Antarang Ki Panchbhoomi

fØ;k&in

NUn&cU/k

NUnksa ls mUeqä dSls gks ik;sa\ NUnksa dk izpyu] laLd`r ds NUnksa dk] mu ns’kksa esa O;kid gS tgk¡ lwr diM+ksaa dk pyrk gsA baMksusf’k;k ds fofHkUu }hiksa esa laLd`r tkoh NUn QSys gSa] iz’kfLr;ksa esa] dkU;ksa esa] f’kykys[kksa esa & lHkh  txg mi;ksx esa vkrs gSaaA NUn&cUN 19C esa nks gal gSaA jä] uhy ds fy;s eksMsZV rFkk jsflLV nksuks dk iz;ksx gSA D;k ;s ’kkyHkafTkdkvksa dk izLQqVu gS\ fp= 19D esa  baMksusf’k;u oL= ij uŸkZfd;k¡ rFkk mudk eqdqj fp= nksuks feydj ,d VScyks cukrs gSaA gkFkksa esa ydM+h ds ctkSus Hkh gSaA bVyh ds fi;=ks Msyk us 1623 dh nf{k.k ;k=k esa nsonkfl;ksa ds u`R;ksa dh izLrqfr;k¡ ns[kha FkhA  fp= 19A rFkk 19B esa ;qofr;ksa ds lkFk N= pkej gS] pkSjh gS] ctkus okys gSa] u`R; rks gksxk ghA rhu pkSFkkbZ izksQby esa yEck LdVZ gS] esagnh gS] gal gS] ’kqd  lkfjdk gS] csysa gSa] ogh uhy jä dk la;ksx gSA eksMsZafVx rFkk jsflLV MkbZax nksuks dk mi;ksx gSA eksj e;wj gal] ’kqd lkfjdk rks fp= essa gSA nsoukxjh fyfi esa fdUgh dneksa dh vkgV vki ’kk;n igpku Hkh ik;saA fp= 19 rd rks }kn’kk dh vkHkk gSA lqysolh esa N=/kkfj.kh lqXxk] oh.kk] dkSjh lc dksjkseaMy  ds NhaV ls vk x;s yxrs gSaaA  ^Jh* fy[kk gSA 1556 Hkh gSA eqgkeq lkg Hkh fy[kk gSA laor D;k gS\ 1500 ,-Mh-  dk fp= egewn’kkg ¼1459&1511½ ds le; dk jaxk iV gSA

xa/kkuke~ xa/kksŸkee~

mLrkn jaxjst jkenkl ds i{k

esa vdcjds rhu vkjafHkd Q+jeku

jaxjst dks fn;s x;s rhu Qjekuksa dsk iwjh rjg ls of.kZr djus dk mÌs’; rRdkyhu lekt vkSj bfrgkl esa jaxjstksa ds Å¡ps LFkku dks fn[kkuk gSA ;s jkenkl jaxjsth dk dke rks  djrs gh gksaxsA buds ewy ds ckjs esa gohc lkgc us dksbZ vuqeku ugha fn;k gSA vdcj ds tekus esa dbZ ubZ ‘’kq:vkrsa gqbZa FkhaA ;gk¡ ds gquj dks fu[kkjus ds fy;s dbZ lkjs yksxksa dks fons’kksa ls cqyok;k Hkh tkrk FkkA njh] dkyhuksa ds dkj[kkus dbZ txg [kqyus yxs FksA bl u;s rcds us] dkjhxjksa us lekt esa vPNh txg cuk yh FkhA bTtr ds lkFk & lkFk iSlk HkhA jlw[k ds lkFk & lkFk njckj esa iSB HkhA diM+ka dk nLrwj gh ;gh  gS fd bUlku dks njckj rd igq¡pk gh nsrs gSaA fuEefyf[kr m)j.k eqxydkyhu Hkkjr ¼vad & 5½] 1994 ls fy;k x;k gSA

dkyhuksa dh cqukbZ esa Hkkjrh; rjhdk ,d [kkl rjg ls dke djus dk gSA vkSj ;g nLr[kr lk igpkuk ds :Ik esa ekuk tkrk gSA jsM xzksVLd dkisZV ds fofHkUu uewuksa ls ¼nqfu;k ds dbZ laxzgky;ksa rFkk futh laxzgksa esa miyC/k] QsfjVoy vkWQ bafM;k ds 80 ds n’kd esa bdðk fd;s x;s Fks½ fo}kuksa us oho ds vk/kkj ij bu csgrjhu lfjZ;y isafVx ls nh[krs uewuksa dks Hkkjrh; Bgjk;k gSA

nks

eqxy iz'kklfud bfrgkl ds fy, Q+jeku&,d dk foy{k.k egRo gSA tgkWa rd gekjh ekStwnk tkudkjh enn nsrh gS] dk lcls igyk vkns'k gS tks vHkh rc cpk gqvk gSA nLrkost+ ds vkf[k+j esa ntZ lky rks QVdj [kks x;k gS] ij Q+jeku dh rkjh[k dk fu'p; ^jch dh 'kq:vkr] r[+kkdksbZy* ls fd;k tk ldrk gSA rqdhZ lky ^r[kkdksbZy* vDVwcj 1560 ls flracj 1561 rd dh jch vkSj [+kjhQ+ dh Qlyksa ds laxr gSA bldk irk 20 jet+ku 969 fg@24 ebZ 1562 bZ ds Q+jeku&nks ls pyrk gS ftlesa ckn ds rqdhZ lkYk ^br by* dh jch vkSj [k+jhQ+ dk gokyk fn;k x;k gSA blfy, ftl fgtjh lky dk gokyk Q+jeku&,d esa xkk;c gS og 968 jgk gksxkA blfy, vxj bldh rkjh[k+ vkSj ekg dks 21 jtc fy[kk x;k gS rks ge eku ldrs gSa fd ;g Q+jeku vizSy 1561 dks tkjh fd;k x;k gksxkA;gk¡ dg fn;k tk, fd Q+jeku vizSy 1561 dks tkjh fd;k x;k gksxkA ;gk¡ dg fn;k tk, fd Q+jeku dh iq'r ij yxh nks eqg~jksa esa lky 968 vkSj ,d esa ¼9½ 62 fy[kk gqvk gSA bl rjg vU;Fkk Hkh bls tkjh djus dk lky 968@1561 eqefdu gSA

      Q+jeku esa jkenkl dks rIRk tkeku] ijxuk paokj ds rgr xk¡o gehjiwj dh tkxhj nh xbZ gS ftldh tek&jd+eh 5000 rads Fkh tks ^crkSj psru* ¼nj oTgs&vywQ½ nh xbZA bl {ks= ds iqjkus losZ{k.k ds ,d&baph uD+'kksa  esa u rks tkeku dks ns[k tk ldrk gS vkSj u gehjiwj dks ij gesa ;g eku ysuk pkfg, fd ;s nksuksa paokj ls cgqr nwj ugha jgs gksaxsA vcqy&Q+Ty ds ;gkWa tek&jd+eh dk ft+d vdcjh nkSj ds vakjfHkd o"kkasZ esa feyrk gSA¹ ;g Q+jeku fn[kkrk gS fd ;g 'kCn 1561 esa eqx+y iz'kklu esa okd+bZ izpfyr Fkk] gkyk¡afd blls igys Hkh bldk ft+dz ckcj ds 13 ft+dkn 933 fg@11 vxLr 1527 ds ,d Q+jeku  esa feyrk gSA blesa ijxuk orky ¼cVky] iatkc½ ds ,d xkWao ds ckjs esa dgk x;k gS fd mldh tek&jd+eh 2000 ^rad&,&fl;kg* gSA²

      ;gk¡ gesa ,d iy Bgjdj mu eqnzkvksa ij fopkj djuk gksxk ftuesa ckcj ds Q+jeku vkSj gekjs Q+jeku&,d esa tek&jd+eh vnk dh tkrh FkhA ckcj ds Q+jeku esa ^rad&,&fl;kg* ¼dkyk radk½ t+kfgj gS fd yksnh nkSj dk ?kfV;k /kkrq ¼fcyu½ radk gh gSA tgk¡ rd eSa irk dj ldk gw¡] rad&,&eqjknh dk vHkh rd dk igyk ft+dz vdcj ds 29 jchmy&vOoy 975 fg@3 vDrwcj 1967³ esa feyrk gS ij ekStwn Q+jeku bls vkSj Hkh N% lky ihNs ys tkrk gSA bldk gokyk ,d vkSj Q+jeku esa feyrk gS ftls ;k rks 975@1568 ;k 985@1577 dk dgk tk ldrk gSA⁴ eqefdu gS fd 'kCn eqjknh ¼'kCn'k% okafNr½  dks [+kkl rkSj ij 'kq) rk¡acs ds rads ds fy, ¼vdcj }kjk\½ x<+k x;k gS ftls lwfj;ksa us tkjh fd;k Fkk] ftls <kyuk vdcj us tkjh j[kk] vkSj ftldh rakcbZ jaxr igys ds ?kfV;k /kkrq ds flDds dh fl;kg jaxr ds foijhr FkhA vdcj ds ckn ds cjlksa esa izpfyr nj ¼,d :i;k cjkcj chl radk½ ds vk/kkj ij 5000 rads 250 :i, ds cjkcj jgs gksxsA

      rks vkSipkfjd :i ls ekuk tk ldrk gS fd jkenkl dk okf"kZd osru ¼vywQ+½ 5000 radk jgk gksxk ftlds fy, mls vf/kdkj fn;k x;k fd og bl gehjiwj xk¡o ls ekyxqt+kjh ¼okftch½ ds :i esa gkfly djsA bl xkWao dh tek&jd+eh blh jd+e ds cjkcj FkhA fQj Hkh p¡wfd gesa irk gS fd jd+eh ds vkWadM+s cM+s iSekus ij c<+kdj crk, tkrs Fks]⁵ blfy, okLro esa izkIr ekyxqt+kjh blls dkQ+h de jgh gksxhA

      ;g Q+jeku vdcj dh mu 'kq:vkrh  nLrkost+ksa esa ls ,d gS tks ,slh lqiqnZxh ikusokys ds fy, tkxhjnkj 'kCn dk bLrseky djrh gSA ;g 'kCn vdcj ds ,d  jchmy&vOoy 967@1 fnlacj 1559 ds Q+jeku esa igys gh vk pqdk FkkA⁶ gekjk 7 vizSy 1516 dk Q+jeku&,d og Q+kSju ckn dk nLrkost+ gS tks bl 'kCn dk iz;ksx djrh  gSA

      1961 esa bD+rnkj gqlSu fln~nhd+h us lq>k;k Fkk fd ^tkxhj* vkSj tkxhjnkj tSls 'kCn ¼dsoy½ vdcjh nkSj esa gh viuk, x,A⁷ vkSj vc vdcjh nkSj ds 'kq:vkrh cjlksa ds Q+jeku&,d vkSj nwljh nLrkost+ksa ds vk/kkj ij ge ;g tku ldrs gS fd ;s nks 'kCn dSls izpyu esa vk,A

      /;ku nsus dh ckr ;g gS fd 'kqw:vkrh  nLrkost+sa 'kCn  ^tkxhj* dk iz;ksx ugha djrh] dsoy tk ¼;xhjnkj dk iz;ksx djrh gSA ;g nwljk 'kCn dsoy tk&,&xhjks&nkj ¼’kCn'k% og tks fdlh txg dsk d+Cts esa ys vkSj ml ij d+kfct+ jgs½ dk dqN NksVks :Ik gks ldrk gSA bls 1559 ds Åij&fyf[kr Q+jeku esa lkQ+ rkSj ij tk;xhjnkj fy[kk x;k gS ¼tk; dk ;k v{kj lkQ+ rkSj ij fn[kkbZ nsrk gS½] vkSj ;gh ckr gekjs Q+jeku&,d ¼1561½ rFkk o`ankou ds xksikynkl ds i{k esa tkjh Q+jeku ¼5 tqeknqLlkuh 972@8 tuojh 1565½ ds lkFk gSA⁸ flQ+Z fcyxzke ds dqN HkwLokfe;ksa ds gd+ esa tkjh ,d Q+jeku ¼tqeknqy&vOoy 971@8 tuojh 1563 ls 15 tuojh 1564 rd½ esa vkSj Hkh laf{kIr orZuh ^tkxhjnkj* fn[kkbZ nsrh gSA⁹

      Q+jeku&,d esa ^et+dwjk ¼mfYyf[kr½ xkWao ds eqd+n~neku ¼eqf[k;ksa½] fjvk;k ¼fdlkuksa½ vkSj eqt+kfjvkWau  ¼dk’rdkjksa½ ls dgk x;k gS fd os mls viuk tkxhjnkj Lohdkj djsaA pWawfd [k+qn ;g nLrkost bl lqiqnZxh dks tkxhj ugha cfYd oTgs&vywQ+ dgrh gS] blfy, ge ;g urhtk fudky ldrs gS fd 'kCn tkxhj vHkh izpyu esa ugha vk;k Fkk] ckotwn blds fd fdlh bykds+ dh lqiqnZxh ikusokyk 'k[+l vc tkxhnkj dgykrk FkkA ,su eqefdu gS fd turk esa ;g 'kCn igys izpfyr gqvk gks] D;ksafd ljdkjh rkSj ij] lksps&le>s <ax ls bl 'kCn dk ,slk iz;ksx le> ikuk eqf’dy gS tks O;fDr ds fy, rks mfpr gks ij fdlh Hkw[kaM ds fy, ughaA

      fQj Hkh] ftl iy yksd&'kCnkoyh ;g ckr Hkwy xbZ fd tk;xhjnkj ds VqdM+s ^xhj* vkSj ^nkj* Ik;kZpokph gS] mlh Iky  yksd&izpyu esa tk;xhnkj ls tkxhj 'kCn dh mRifr LokHkkfod yxrh gSA bl rjg tkxhjnkj vc turk ds fy, tkxhj dk ekfyd cu x;k vkSj tkxhj dk vFkZ ekyxqt+kjh dh lqiqnZxh ikusokyk O;fDr ugha cfYd  mldk bykd+k gks x;k gks ldrk gS fd bl 'kCn dk igys Hkh ft+dz gqvk gks ij tkxh tSlh viuh dgkuh vki dg jgh orZuh dk mi;ksx fuf’pr :i ls 1574&75 esa tkxhjksa dh izFkk dh vdcj }kjk&iquLFkkZiuk  ds ckjs esa vkfjQ+ d+a/kkjh ds o`Ùkkar dk ;g Hkkx laHkor% 988@1580&81 ds ckn ugha fy[kk gksxkA¹⁰ yxHkx mUgha fnuksa] 989@1581 esa fy[ksa x, vius i=ksa esa vcqy&Q+rqg xhykuh ekud {ks=h; vFkZ esa tkxhj 'kCn dk ¼blh orZuh esa½ [kqydj iz;ksx dj jgs FksA¹¹ blfy, eqefdu gS fd iz’kklfud gydksa esa ;g u;k 'kCn 1570 dh ngkbZ esa lqizpfyr gks pqdk gSA

rhu

     ckn esa izpfyr 'kCn dk mi;ksx djsa rks jkenkl ds ikl mldh tkxhj dc rd jgh] ;d+hu ds lkFk ugha dgk tk ldrk gSA vxys gh lky ¼20 jet+ku 968@24 ebZ 1562½ mlds gd+ esa tkjh Q+jeku&nks ds eqrkfcd mls buke ds rkSj ij ,d vU; xk¡ao esa 100 ch?kk dk’r’kqnk t+ehu feyhA rkfr;\ ;k rkWaFk ¼xSj&igpku 'kqnk½ uke dk ;g xk¡ao mlh rIik tkeku] ijxuk papkj esa Fkk] vkSj ;g Q+jeku [k+jhQ+ bl by ¼vizSy 1562½ ds 'kq: ls izHkkoh gqvkA laHkao gS fd ;g buke bldh tkxhj ysdj cnys esa fn;k x;k gks] gkykWfd Q+jeku esa dgha bl rF; dk mYys[k ugha feyrkA

      Q+jeku esa jkenkl dks vf/kdkj fn;k x;k Fkk fd og [k+jhQ br by ls 'kq: djds] vius buke ds rkSj ij ¼nj oTg½ lky&nj&lky ml lh ch/kk t+ehu ls ekyxqt+ ¼okftch½ olwy djs] vkSj os f[+knersa djs ftudh ek¡Wax dsanzh; nhoku dh rjQ+ ls dh xbZ nh gksA bl vuqnku ij jktdks"k ds reke nkoksa ls jkenkl dks eqDr djus dk lw= jkst+ejkZ okyk gh Fkk gkyk¡afd nkoksa dh Q+sgfjLr vis{kkd`r vlkekU; ckr ;g gS fd mldks ,d fjvk;r nh xbZ&;g fd 'kq: ls gh mldh nku dh lkjh t+ehu dk’r’kqnk jgh tks igys ls gh ekyxqt+kjh ns jgh gksxhA vke d+k;nk ;g Fkk fd ewy nku dk vk/kk fgLlk gh dk’rq’kqnk t+ehu ij vk/kkfjr gksrk Fkk] vkSj blh mlwy dks ge 'ksj’kkg ds fn, gq, ,d nku esa Hkh ns[krs gSa vkSj oa`nkou ds xksikynkl ds uke vdcj ds nku ¼8 tuojh 1565½ esa Hkh  ftldk ft+dz Åij fd;k x;k gSA¹² pw¡fd ml oD+r dk ch/kk ckn ds bykgh ch/kk ls dksbZ 10-5 izfr’kr NksVk gksrk Fkk] blfy, jkenkl buke esa nh xbZ dk’r’kqnk t+ehu 89-5 bykgh ch/kk ¼21-73 gsDVs;j½ jgh gksxhA¹³vkbZu esa vcqy&Q+Ty us vuqeku is’k fd;k gS fd nku ikusokys O;fDr gj bykgh ch/kk ls de ls de ,d :i;k ¼chl radksZ½ dh lkykuk vkenuh ¼gkfly½ ik ldrs gSA¹⁴ vc bl vk/kkj ij ns[ksa rks nku ls jkenkl dks feyusokyh vkenh dksbZ 1790 rads jgh gksxhAjkenkl dks igys feyh vkSj vc x+kfycu okil ys yh xbZ] tkxhj ls ml 5000 yads dh tk tek+&Q+Ty us Lohdkj fd;k gS] tke&jdzeh dks cgqr c<+k&p<+kdj fn[kk;k tkrk Fkk] vkSj blfy, bu nksuks ls gkfly vkenuh dk Q+dZ bruk T;knk ugha jgk gksxA

      Q+jeku esa vkxs jkenkl dks ,d vkSj fjvk;r nh xbZ gSA dgk x;k gS fd ml xkWao esa igys ls gh jkenkl ds ikl ^viuh [+kqn dh dk’r* ¼ft+jkvrs&[k+kl½ ds :i esa 37 ch/kk t+ehu Fkh ftls txrk gS fd lml buke esa feyh t+ehu esa 'kkfey dj fy;k x;kA mls jch bl by ¼vDrwcj 1516½ ds 'kq: esa bl [kkl jD+cs dh ekyxqt+kjh vius ikl j[kus dh NwV ns nh xbZA bl rjg ge ns[krs gS fd mLrkn jaxjst+ ds ikl dksbZ 8-16 gsDVs;j t+ehu Fkh ftl ij og ekyxqt+kjh nsrk FkkA mls bruh cM+h t+ehu dSls feyh] ;g ugha crk;k x;k gS] us gh ge 'kk;n ft+jkvrs&[k+kl dk dksbZ lVhd vFkZ yxkus ds ;k ;g dgus ds vf/kdkjh gSa fd ok mtjrh et+nwjksa  dh enn ls bl iwjh t+ehu ij [kq+n ^dk’r* djrk FkkA gks ldrk gS] dgus dk vFkZ blls T+;knk dqN us gks fd jkenkl bu 37 ch/kksa ij ¼'kk;n dqN fjvk;rh nj ij½ ekxqt+kjh nsrk gks vkSj mls Q+k;nk ml varj ls feyrk gks rks bl jd+e rFkk cWaVkbZnkjksa dks lk>s ij t+ehu nsdj ;k mtjrh et+nwjksa dh enn ls dk’r djds feysokyh dqy vkenuh ds chp jgk gksA cgjgky] rkfr;k vFkok rkWaFk xkWao ds vanj Hkkjh iSekus ij foHksnhdj.k dh vkSj laifŸk ds vf/kdkjksa ds otwn dh ;gkWa iDdh iqf"V gksrh gSA

Pkkj

     ijeuk&paokj ds f’kD+dnkj jk; dkyk ds uke tkjh Q+jeke&rhu ¼’kOoky 976@19 ekpZ&16 vizSy 1569½ esa mls jkenkl }kjk fn, x, d+tZ dh vnk;xh djkus dks dgk x;k gSA jd+e 13 :i;s Fkh] ysu&nsu ds fy, radksZ dh ctk; :Ik;ksa ds iz;ksx ij /;ku nsaAd+t+Znkj dksbZ nj¸;k Fkk&orZuh ;gh gS D;ksafd ;w ij r’knhn dk fpgu yxkdj ¼rkkfd bl O;atu dk nks ckj mPpkj.k gks½ vkSj Loj dh ek=k yxkdj bldks nfj;k 'kCn ls fHkUu cuk;k x;k gSA Q+jeku esa dgk x;k gS fd jkenkl ij [+kCr ¼tquwu½ dk byt+ke yxkdj nj¸;k] d+kt+h ds lkeus jkenkl dks lquokbZ ds vf/kdkj ls oafpr djds] d+kuwuh lqcqr dh tkWap&iM+rky ls cp fudyk gSA blfy, jkenkl dks 'kkgh njckj esa xqgkj yxkbZ vkSj mldh vt+Zjk’r ij gqDe tkjh fd;k x;k fd f’kD+dnkj ¼v½ dkuwuh lqcwr fn, tkus ds ckn nj¸;k ls d+tZ dh jd+e olwy dj jkenkl dsk ns vkSj ¼o½ nj¸;k dks d+kt+h  ds lkeus ¼gqtwjs&’kj,&’kjhQ+½ ys tk, vkSj lqfuf’pr djs fd vkxs ls jkenkl dks dksbZ d+kuwuh dkjZokbZ djds ijs’kku ugha dj tk,xkA

      Q+jeku ls flQZ ;gh t+kfgj ugha gksrk fd eqykt+er ls vyx gksus ds ckn Hkh ckn’kkg rd jkenkl dh igqWap Fkh] cfYd blls gesa U;k;&O;oLFkk ds ckjs esa dqN urhts fudkyus esa Hkh enn feyrh gSA vkerkSj ij d+TkZ dh vnk;xh dsoy d+kt+h ds QSlys ds t+fj, djkbZ tk ldrh Fkh] Hkys gh nksuksa Q+jhd fganw gksA bl eqwvkeys esa d+kuwuh izfdz;k dks njxqt+j djus ds dy,] ftls nj¸;k djus ds fy, ftls nj¸;k us Bi dj fn;k Fkk] vkSj ,d ekyxqt+kj dh enn ls tks [k+qn fganw Fkk] d+tZ okil ikus ds fy, ckn’kkg ls gLr{ksi djkus dh t+:jr iM+hA Q+jeku esa bl dkjdqu ds t+fj, d+kth ls dgyok;k x;k gS fd jkenkl djkus dh t+:jr iM+hA Q+jeku esa bl dkjdqu ds t+fj, d+kth ls dgyok;k x;k gS fd jkenkl dks nj¸;k }kjk pykbZ tkusokyh fdlh Hkh d+kuwuh dkjZokbZ ls eqDr ekuk tk,A vius ,d ilanhnk eqykft+e ds dy, tk+fgj gS fd U;k;ikfydk dh Lora=rk ls Hkh vkWa[ksa eWawnh tk ldrh gSA

      izlaxo'k] ;g Q+jeku gesa ;kn fnykrk gS fd mu cjlksa esa f’kD+dnkj dh mikf/k ,d [k+kls egRoiw.kZ vQ+lj }kjk gh /kkj.k dh tkrh Fkh tks ijxuk ds Lrj ij ekyxqt+kjh olwy djus rFkk dzkuwu&O;oLFkk cuk, j[kus] nksuksa ds fy, ftUesnkj gksrk FkkA ckn esa tc 'kkgh ekyxqt+kj ds fy, djksM+h 'kCn izpyu esa vk x;k rks f’kD+d+nkj ,d dkQ+h uhps Lrj ds vf/kdkjh ds fy, iz;qDr gksus yxkA¹⁵

ik¡p

      ;s Q+jeku tks dkQ+h igys tkjh fd, x, Fks ¼igyk rks vdcj }kjk cSje [+kku ls lÙkk Nhudj gkFk esa ysus ds eqf’dy ls ,d lky ckn tkjh fd;k x;k Fkk½ vdcj dh ckn dh /kkfeZd uhfr ds lzksrksa esa ls Hkh ,d ij jks’kuh Mkyrs gSA 1562 ds 'kq: esa vdcj }kjk vkacsj ds jktk Hkkjey dks eqx+y dqyhuksa esa 'kfey fd, tkus dks cgqr gh mfpr :i esa egRo fn;k e;k gSA¹⁶ ij gekjk Q+jeku&,d fn[kkrk gS fd vdcj us vizSy 1561 esa gh vius izfr"Bku ds ,d fganw mLrkn dkjhxj dks ,d ^tkxhj* nh FkhA bl rjg viuh eqykft+er djusokyksa ds /kkfeZd fo’oklksa ds izfr mldk lfg".kqrk ¼;k rVLFkrk½ dk joS;k] yxrk gS rc rd dk;e gks pqdk FkkA izlaxo’k] 24 ebZ 1562 dk Q+jeku&nks vdcj }kjk fdlh fganw dks fn, x, Hkwfe&nku dk vHkh rd Kkr igyk mnkg.k gSA

      /keZ ds izfr vdcj dh vukSipkfjd :[k+ viukus dh izo`fr ml eqg~j dh 'kCnkoyh ls Hkh irk pyrh gS tks mlus U;kf;d dk v/kZ&U;kf;d fo"k;ksa ij tkjh gksuokys Q+jekuksa ds fy, pquh FkhA ;s 'kCn fnlacj 1563&tuojh 1564 esa ijxuk fcyxzke ds dqN HkwLokfe;ksa ds gd+ esa tkjh Q+jeku esa Hkh fn[kkbZ nsrs gS] ij Nki fuLoru /kqWa/kyh gSA¹⁷ ekpZ&vizSy 1569 esa tkjh gekjs Q+jeku&rhu esa bu 'kCnksa dh Nki vlk/kakj.k :i ls Li"V gS] vkSj blls gesa nwljh Nkiksa ls vHkh rd i<+s x, 'kCnksa esa lq/kkj ykus esa lgk;rk feyrh gSA¹⁸

     

            jkLrh ewftcs&jt+k&,&[+kqnkLr

            dl unhne fd xqe 'kqn vt= ensZ&jkLrA¹⁹

            ¼usd pyu ls [+kqnk dh esgjckuh feyrh gS]

dksbZ usd 'k[+l ds gkFkksa xqejkg gks eSaus ugha ns[kkA½

      ;s 'kCn lksp&le>dj [kqnok, x, gks ;k ugha ;s usdpyuh ¼jkLrh½ ds gd+ esa ,d vke ,syku gS ftuesa bLyke dk dksbZ gokyk ugha gS vkSj u 'kjhpr dk dksbZ ftØ gSA cgqr igys] tuojh 1564 esa gh budks 'kkgh gqDeukeksa ij ntZ fd;k x;k Fkk&bl dkQ+h&dqN mfpr :i esa viuh ckn’kkgr ds fy, vdcj }kjk 'kq: ds o"kksZa esa gh ,d vladh.kZ vk/kkj dh ryk’k dk ,d vkSj ladsr ekuk tk ldrk gSA²⁰

N%

      gekjs rhuksa Q+jekuksa dh rgjhj eqg~jks vkSj rkbZn ls 1560 dh ngkbZ esa eqx+y iz’kklu ds rkSj&rjhd+ksa ij dqN jks’kuh t+:j iM+rh gSA cnulhch ls Q+jeku&,d dks NksM+ ckd+h ds [k+nk dh rkjhQ+ ¼gEn½ vkSj 'kh"kZd ¼rqxjk½ [kks pqds gS] gkykWafd pkSFks Q+jeku ds ckd+h cps NksVs ls VqdM+s esa dqy feykdj mldk rqx+jk gh ut+j vkrk gSA vdcjh nkSj ds 'kq:vkrh cjlksa esa ekyxqtkjh&laca/kh fo"k;ksa ij tkjh Q+jekuksa ¼vkSj mlds ckcj tSls iwoZtksa }kjk tkjh Q¡+jekuks½²¹ dh rjg gEn gS % gqo&vy&xuh ¼og vFkkZr [+kqnk gh vehj gS½ tks fotezrk ds lkFk lkjh nkSyr crykuk gSA rqx+jk esa dksbZ lkt&ltkoV ugha gS vkSj ckn esa izpfyr rqx+jksa ls dgha cgqr de vyadkje; gS tc eqgfjZjksa us bls ,d iw.kZ vk;r ;k oxZ ds :i esa fy[kuk 'kq: dj fn;kA²²

      rhuksa Q+jekuksa ij yxh 'kkgh eqgjsa ,d nwljs ls fHkUUk gSSA ,d v/kZ&U;kf;d fo"k; ls lacaf/kr Q+jeku&rhu dh eqg~j ckd+h nks dh eqg~jksa ls vyx gks] ;g ckr le> ess vkrh gS vkSj] tSlkfd geus vHkh&vHkh ns[kk] ml ij fy[kk 'ksj U;kf;d izd`fr ds ,d Q+jeku ds fy, mi;qDRk Hkh gSA ij Q+jeku&,d vkSj nks dh eqg~jksa esa varj D;ksa gS] ;g Li"V ugha gSA Q+jeku& ,d ij ,d xksy eqg~j yxh gS ftlds e/; esa vdcj dk uke gS] ;g Li"V ugha gSA Q+jeku&,d ij ,d xksy eqg~j yxh gS ftlds e/; esa vdcj dk uke gS vkSj mlds firk gqek;wWa lfgr rSewj rd mlds iwoZtksa ds uke xksys dh ifjf/k ij fy[ks gq, gSA ij Q+jeku&nks dh 'kCnkoyh cgqr gh laf{kIr gS % tykyqn~nhu eqgEen vdcj ikn’kkg x+kth] 967A* mlh vky 967@1559&60 dh ;gh eqg~j cgqr vkxs pydj] 6  vDrwcj 1568 dks o`ankou ds tho xkslkbZ ds gd+  esa  tkjh ,d Q+jeku ij Hkh yxkbZ xbZ Fkh²³ ij  chp ds cjlksa esa 972@1565 vkSj 975@1567 esa ekyxqt+kjh ds nkuksa ls lacaf/kr Q+jekuksa ij dqN cM+h vkSj lky ds ft+dz ls jfgr eqg~j ns[kh tk ldrh gS ftlesa vdcj vkSj mlds iwoZtksa ds uke fy[ks gq, gSA²⁴

vdcj ds T+;knkrj vkSj mlds 'kq:vkr ds lHkh Q+jekuksa dh rjg gekjs ;s rhu Q+jeku Hkh ekud uLrkyhd+ fyfi esa ugha cfYd izokgh ¼dkflZo½ fyfi esa fy[ks x, gSA Q+jeku&,d vkSj nks ds chp ,d mYys[kuh; lekurk gS ¼gkykWafd eqgfjZj vyx&vyx gSa½] rhljs Q+jeku dh rgjhj dh 'kSyh 971@1563^64 esa fcyxzke ds dqN HkwLokfe;ksa ds gd+ esa tkjh Q+jeku ls esy [kkrh gSA²⁵ pwWafd ;s nksuksa Q+jeku v/kZU;kf;d fo"k;ksa ij gSa ftudk ot+kjrs&[k+tkuk ¼foÙk ea=ky;½ ls dksbZ ljksdkj u Fkk] blfy, ;g urhtk fudkyk tk ldrk gS fd tgkWa Q+jeku&,d vkSj nks dh rgjhj dh 'kSyh nhokuh esa rS;kj Q+jekuksa okyh gS] ogha Q+jeku rhu vkSj fcyxzke ls lacaf/kr Q+jeku U;kf;d fo"k;ksa ls lacaf/kr egdeksa esa izpfyr 'kSyh esa fy[ks x, gSA

lanHkZ vkSj fVIif.k;k¡

1      vdcjukHkk] fc-ba-] dydÙk] 183&87( nks] i`- 270( vkbZus&vdcjh] ,d] i`- 347

2      bafM;k vkfQ+l] yanu % vkbZ vks 4438 ¼1½] ckn esa fdlh us bls 2000 ls 5000 cukus dh dksf’k’k dhA

3      ijxuk ty/kj esa enns&evk’k ls lacaf/kr Q+jeku] izn’kZu&cDl] ekSykuk vkt+kn iqLrdky;] vyhx<+A

4      d+kt+h lS;n bekeqn~nhu] eqbZuqy&vkSfy;k] vtesj] 1312@1894] i`- 66&67 esa vtesj dh njxkg ls lacaf/kr ’kkcku-----5 dk Q+jkehus&lykrhu] fnYyh] 1344@1926 esa i`- 2&3 ij iqueqZfnzrA vCnqUuch dk lnz :Ik esa gokyk ¼fu;qfDr 972@1565½ dks ns[krs gq, ;g laHkkouk ugha jgrh fd ;g Q+jeku 1563 ls igys tkjh fd;k x;k gksxkA

5      bjQ+ku gchc] ,xzsfj;u flLVe vkWQ+ eqxy bafM;k] eqacbZ] i`- 261&62 vkSj 262 dh fVIi.kh ls rqyuk djsaA

6      mUur bfrgkl v/;k; dsanz] vyhx<+ esa nLrkostksa ds fQ+jaxhegy laxzg esa QksVksxzkQ dh ftjkWDl izfrA

7      bD+rk flVe vaMj n yksnht+] izkslhfMaXl vkWQ+ n bafM;ku fgLVjh dkssaxzsl] fnYyh ¼24 oka½ l=] ¼1961½] dydÙkk] 1963] i`- 143 vkSj 148&49 ¼fVIi.kh 6½

8      enueksgu laxzg la[;k 50 ¼QksVksxzkQ eq>s LoxhZ; MkW- rkjkin eq[kthZ us Hkstk FkkA½

9      fcyxzke nLrkost+sa la[;k 7] Eqbuqn~nhu unoh] vt+gj vyh nsgyoh vkSj bfEr;kTk+ vyh v’khZ] jkeiqj] 1962] Ik`- 197&98

10    rkjh[k+s&vdcjh] la % eqbuqn~nhu unoh] vt+gj vyh nsgyoh vkSj bfEr;kK vyh v’khZ] jkeiqj] 1962] i`- 197&98

11    :d+vkrs&vcqy Q+r~g xhykth] la % eqgEen c’khj gqlSu] ykgkSj] 1968] Ik`- 26. 27. 34. 38^ tkxhj ’kCn ds iz;ksx vkSj vdcj ds ’kk;n ds ’kq:vkrh  cjlksa esa mlds egÙo ij bD+rnkj vkye [kku] n eqx+y blkbuesaV flLVe] esfMoy bafM;k] ,d] la % bjQ+ku gchc] fnYyh] 1992] i`- 66&67 Hkh  ns[ksaA

12   bjQ+ku gchc] ,xzsfj;u flLve vkWQ+  eqxy bafM;k] i` 302 vkSj fVIi.kh ls rqyuk djsaA

13   mijksDr esa i`- 352&63 ij x.kuk fd, x, lerqY; ekuksa ij vk/kkfjrA ’khjha ewloh] n bdkueh vkWQ+ n eqxy baik;j] lh 1595 % , LVsfVfLVdy LVMh] fnYyh] 1987] i`/ 97&99 Hkh ns[ksaA

14   vkbZus&vdcjh] ,d] i`- 199

15   bjQ+ku gchc]  ,xzsfj;u flLVe vkWQ+ eqx+y bafM;k] i`- 274&76 vkSj mudh fVIif.k;ksa ls rqyuk djsaA

16   vdcjukek] nks] i`- 155&56 % ^vius fopkjksa dh Js"Brk vkSj lkSHkkX; ds dkj.k gqvk ,slk fd ;g jktk tehankjksa dh  d~rkj ls fudydj bl njckj ds pqfuank yksxksa dh js.kh esa vk x;kA

17   Åij dh fVIi.kh 9 ns[ksaA

18   ,l , vkbZ frjfeth] eqx+y  MkD;wesaV~l ¼1526&1627½] ubZ fnYyh] 1986] iq- 11 ls rqyuk djsaA

19   ;g  ^jkgs&jkLrs* ugha gs tSlkfd frjfeth] mijksDr esa fy[kk gS] ftlls cg~jgky nwljk feljk vius vFkZ ls cgqr dqN oafpr gks tk,xkA blh cg~j vkSj d+kfQ+, esa ,d fHkuu ’ksj  ’kjQqn~nhu vyh ;Tnh] tQ+jukek] ,f’k;kfVd lkslk;Vh vkWQ+ caxky] dydÙkk] 1888] nks] i`- 21 esa ik;k tkrk gSA

20   yxrk gS fd bl eqg~j dh txg 1572  rd ,d fijkfeM ’kDy dh eqg~j bLrseky gksus yxh Fkh] tSlk fd ,d ,sls gh U;kf;d fo"k; ij fcyxzke ls lacaf/kr 979@1572 ds ,d Q+jeku ls vankt+k gksrk gSA ¼lqCgkuqYykg laxzg] Q+jkehu ¼1½] ekSykuk vkt+kn iqLrdky;] vyhx<+ ns[ksa½

21   ckcj ds 933@1527 dk Q+jkehu] bafM;k vkfQ+l ykbczsjh vkbZ vks 4438 % ¼1½ ns[ksaA

22   ckcj ds mijksDr Q+jeku] bafM;k dk vkSj bl ys[k esa mn~/k`r vU; vkjafHkd vdcjh Q+jekuksa dk rqx+jk Hkh blh rjg lh/kk&lknk gSA

23   o`ankou fjlpZ baLVh<~;wV] o`ankou] Q+jekal] ,Dls] la]A

24   enueksgu laxzg 50 ( vdcj dk 975 dk Q+jeku] ekSykuk vkt+kn iqLrdky;] vyhx<+ esa iznf’kZr

Åij dh fVIi.kh 9 ns[ksaA

jax ds jkt

vkS"k/k @ jax ¼MkbZ½

Uk vukS"f/kHkwre~ txfr fdafpr~ nzO;e~ miyH;rs ¼pjd lafgrk i. 26-12½

Uk vukS"k/khHkwre~ txfr  fdafpr~ nzO;e~ vfLr ¼lJqr lfgrk 1-48-8½

yky jax ds fy, gekjs jaxjst ethB ¼eft"Bk½ uked yrk dh tM+ksa dk ’kks/ku djrs FksA ethB dh tM+ksa ls yky jax cukus dh fof/k gekjs iwoZtksa us lfn;ksa igys fodflr dj yh FkhA yky L;kgh Hkh gekjs  ;gka ethB ds MaByksa ls curh FkhA Åuh dacy vkSj dkyhu vkfn dh jaxkbZ Hkh jaxS;k yksx ethB ls djrs FksA eft"Bk dh ydM+h ds pwjs dks yky vukj ds fNydksa vkSj fgfcLdl ds lq[ks Qwyksa ds lax mckydj Hkh yky jax cuk;k tkrk FkkA ey;fxfj ds yky panu dk ikmMj Hkh yky jax dh txg cjrk tkrk FkkA yk[k ds dhM+ksa ls yky jax cukus dh izFkk vHkh Hkh gSA yk[k ls izkIr egkoj lkSHkkX;orh fL=;ka gkFk&ikaoksa esa ltrh gSaA egkoj ,d rjg dk yky jax gh gSA flanfj;k uked Qy ds chtksa dks ihldj Hkh xqykyk vkSj yykbZ jax izkIrfd;k tkrk gSA esagnh ds isM+ dk pVd yky jax Hkh gekjh igyh ilan gSA gekjs ns’k esa gfj;k.kk vkSj xqtjkr dh esagnh lfn;ksa ls vOoy LFkku ij gSA ns’k dh uCcs Qhlnh esagnh gfj;k.kk ds Qjhnkckn vkSj xqtjkr ls lwjr ftys ls izkIr gksrh gSA ukjuhy ¼egsanzx<+½ dh esagnh Hkh mÙke ekuh tkrh gS fnYyh nsgkr vkSj ekyok vapjy dh esagnh Hkh gkFkksa gkFk mBrh gSA esagnh ds Qwyksa ls b= Hkh cuk;k tkrk gSA jksxizfrjks/kd gksus ds dkj.k esagnh vkx ls tys QQksyksa dks Bhd djrh gSaaA uhe] ihiy] ikiM+h] esFkh] iqnhuk] ikyd] /kfu;k vkSj xsgwa ds iÙkksa dks ihldj ge gjk jax ysrs jgs gSaa ljlksa ds ihys iq"Ik Hkh gjk jax nsrs gSaaA xqyeksgj ds iÙkksa dks lq[kk ,oa ihldj ge gjk xqyky cukrs gsaA dslfj;k jax dslj ds Qwy ds e/; esa fLFkr eghu lhds vFkok js’ks ls feyrk gSA ;wa rks ge iyk’k] jDr panu vkSj gjflaxkj ds Qwyksa ls Hkh dslfj;k jax ysrs gSa] ysfdu dslj ls feyus okyk lksgu jax loksZÙke gksrk gSA nqfu;k dk lcls egaxk jax ;gh gSA ds’kj dh lkSxkr fo’o dks d’ehj us nh gSA d’ehj ds dk’rdkj dksbZ ianzg lkS lky ls mEnk fdLe dh dslj mxk jgs gSaA dslj ds vkS"k/khj xq.k vuar gSaA mcVu ds vykok fookg laLdkj] jkT;kfHk"ksd vkSj ra= lk/kuk gsrq dslj dk mi;ksx iqjkru dky ls gSA dslj ikd] cknke ikd] gyok vkSj [khj vkfn esa lqxa/k ,oa jatu c<+kus gsrq dslj vifjgk;Z gSA dslj dk jax jbZl cjrrs gSaA lkekU; ,oa e/;oxhZ; yksxksa ds fy, dslfj;k jax lsey dk nj[r eqgS;k djkrk gSA lsey ds Qwy jkr Hkj ikuh esa Hkhxus ds ckn dslfj;k jax NksM+s nsrs gSaA vf/kd xk<+k vkSj iDdk jax cukus ds fy, Qwyksa dks mckyus dh izFkk gSA

Yksfdu Qy dh vkl esa lsey ij vkus okys i{kh Qy dh txg :bZ ikdj Bxs jg tkrs gSaA lsey dh mez nks lkS lky gksrh gSa lsey czºek dks fiz; gSA ÅaV o cdjh lsey dh ifÙk;ka pko ls [kkrs gSaA xkS&ikyd cka{k xk;ksa dks lsey dh  iÙkh f[kykdj muds ew= ls jax cuk;k djrsA ;g jax fHkfÙkfp=ksa esa Hkjk tkrk FkkA lsey dh :bZ vkSj ydM+h Hkh mi;ksxh gSA uhyk jax gesa uhy ds ikS/ks ls feyk gSA uhy dh [ksrh gekjs ns’k esa cM+s iSekus ij gksrh FkhA  ,d le; lkjk lalkj gels uhy eaxokrk FkkA Ms<+ lnh iwoZ fczfV’k dky esa vk, d`f=e uhy us gekjs Fk:uhy dh jh<+ rksM+ nhA uhy vkS"k/kh; xq.kksa dks loZizFke gekjs vkpk;ksZa us [kkstk FkkA uhy ds ikS/ks dk jl fexhZ o vU; ekufld jksxksa esa jkeck.k jgk gSA tdjaMk dk isM+ Hkh uhy jax nsrk jgk gSA yhycM+h dk ikS/kk Hkh uhyk jaxiznku djrk gSA

Vslw tSls dksbZ Ms<+ lkS isM+&ikS/ks ,sls gSa] ftu ls ge jax cukrs vk, gSaA dqNsd isM+ksa ds Qwyksa ls jax curk gS] tcfd cgqr ls ikS/kksa dh tM+] rus vkSj ’kk[kkvksa ls jax feyrk gSA jax Hkjs chtksa okys dqN ikS/ksa Hkh n`f"Vxkspj gq, gSaA vklkuh ls LokLFk;izn jax nsus ds dkj.k dqN ikS/kksa us [kwc [;kfr cVksjh gSA jax nsus okys isM<sub>+</sub> ikS/kksa dk HkaMkj gekjs ;gka Hkjk&iwjk gSA buesa igyk uke Vslw dk gSA Vslw gesa lnk ls ihykjax nsrk vk jgk gSA vkd] <kd] uhe] tkS] lS ,oa <kd ds ogh rhu ikr] tSlh dgkorsa geus Vsle dh Le`fr esa x<+h gSaA lkBsd lky igys rd gekjs ns’k esa <kd ouksa dh cgqyrk FkhA rc gekjs jaxS;k] yhyxj] jatd] jaxlkt vkSj gqfj;kj iyk’k tSls reke isM+&ikS/kksa ds iapkax ,d= djus gsrq fuR; oukVu djrs FksA ^ou dh Tokyk*  dgs tkus okys Vslw ij eka ’khryk dk okl crk;k x;k gSA gekjs czºepkjh  bldh YkdM+h dk naM /kkj.k djrs gSaA Vslw ds o`{k :i] {kqi :Ik vkSj yrk :i tVk/kj dks fiz; jgs gSaA Vslw ds Qwyksa dks jkrHkj ikuh esa fHkxksus ij lqcg pV[k ihyk jax rS;kj feyrk gSA Qwyksa dks fHkxksrs le; FkksM+k pwuk vkSj fQVdkjh feyk nh tk; rks jax T;knk pV[k gks tkrk gSA ihyk jax gkfly djus ds dbZ <ax FksA gekjs xkspkjd ihyk jax cukus ds fy, nsbZ xk; dks rhu fnu rd pkjs dh txg vkezo`{k ds iÙks  f[kykrs FksA blls xksew= xk<+k ihyk gks tkrk FkkA ml tjn ew= dks feêh dh dksjh gafM;k esa Mkydj mlesa FkksM+k dslj feykdj ihyk jax cuk;k tkrk FkkA ihyk vkSj gfYn;k jax cukus ds fy, gYnh dk cjrsok gekjs ;gka iqjkus le; ls gSA leLr lalkj esa gYnh dh [ksrh dk lcls T;knk jdck gekjs ;gka gSA gYnh dh xkaBksa dk jax lqo.kZ ljh[kk gksrk gS blhfy, ge bls ^dkapuh* o ^dkapu* ds uke ls iqdkjrs gSaA gekjs czºepkjh vkSj okuizLFkh gYnh ls jax ihr oL= iqjkdky ls /kkj.k dj jgs gsaa iqjkus le; esa gekjs Åuh] js’keh vkSj lwrh oL= gYnh ls jaxs tkrs FksA ;Kosnh ltkus vkSj ;Kksiohr vkfn dks jaxus gsrq Hkh ge gYnh cjrrs gSaa gYnh ls cf<+;k fdLe dk dqedqe curk gS] ftls ge iwtk ikB vkfn esa bLrseky djrs gSaA gYnh dk fryd eLrd ij vxj gh Qcrk gSa mcVu ds vykok gYnh ds vkS"k/kh; mi;ksx Hkh <sjksa gSaA gfYn;k jax QksM+s & Qqalh vkSj nkn&[kkt dk nq’eu gSA Qkx [ksyrs le; HkkHkh ds gkFk ls isM+ djksM+ksa dh ekj dk nnZ Hkh gYnh gjrh gSA ihr jax dh efgek vkSj egÙkk c[kku ls ijs gSA ljlksa vkSj lqjteq[kh dh ihyk jax lw;Z us gh c[’kk gSA Jhd`".k us ihrkEcj /kkj.k dj nq"Vksa dk lagkj fd;k FkkA xsank] l.kh] lwjteq[kh] gYnok vkSj  iljek xksHkh  ds ikS/kksa Hkh ihr jax dk LFkh;h L=ksr jgs gSaA daMkbZ ds ihys Qwyksa ls Hkh ihyk jax feyrk gSA ihyk jax pwafd lw;Z ds izdk’k dk gS] lks ;g nsg esa ÅtkZ  dk lapkj djrk gSA blhfy, /kqySaMh ij ge yky vkSj xqykch jax ds lkFk ihyk jax cjrrs  gSaA xqykch jax ds fy, ge xqykc ds _.kh gSaA  xqykc dks  xqy&fQjax vkSj xqy&vkc dh laKk geus blds xq.kksa ij jh>dj c[’kh gSA xqykc dk ftd tcku ij vkrs gh gesa ’kqHk vkSj lkSan;Z  dk cks/k gksus yxrk gSA fo’o esa xqykc dh nl gtkj ls Åij fdLesa gSa]  fdUrq b= cukus ds fy, nqfu;k ds yksx gekjs nslt xqykc dh ckV tksgrs gSaaA ns’kh xqykc iSarhl rjg ds jksxksipkjksa esa vkS"k/k ds rkSj ij cjrk tkrk gSA xqykc ds bu xq.kksa dks ij[kus ds ckn gh gekjh cM+ksa us gkyh ds fy, xqykch jax pquk FkkA pqadnj dks ikuh esa ihlej Hkh ge xk<+k xqykch jax izkIr djrs gSaA ukjaxh jax cukus gsrq gekjs cM+s gjflaxkj ds lksgu iq"iksa dh MafM;ksa dks lq[kdj ?kj esa j[k ysrs Fks rFkk t:jr iM+us ij bUgs jkr Hkj ikuh esa fHkxksdj [kq’kcwnkj jax ik ysrs FksA bl le;tk vchj&xqyky ge gksyh ij mM+krs gSa og ?kkrd jlk;uksa }kjk fufeZr cukoVh yky jax gSA gekjs iqj[ks xqyky dks isM+ksa ls izkIr djrs FksA os cDde ¼irax½ ds isM+ dh Nky ysdj ;Ru ls xqyky ¼pVd yky½ rS;kj fd;k djrsA vkt cDde dk dgha vrk&irk ugha gSA yky jax ds fy, gekjs jaxjst ethB ¼eft"Bk½ uked yrk dh tM+ksa dk ’kks/ku djrs FksA ethB dh tM+ksa ls yky jax cukus dh fof/k gekjs iwoZtksa us lfn;ksa igys fodflr dj yh FkhA yky L;kgh Hkh gekjs  ;gka ethB ds MaByksa ls curh FkhA Åuh dacy vkSj dkyhu vkfn dh jaxkbZ Hkh jaxS;k yksx ethB ls djrs FksA eft"Bk dh ydM+h ds pwjs dks yky vukj ds fNydksa vkSj fgfcLdl ds lq[ks Qwyksa ds lax mckydj Hkh yky jax cuk;k tkrk FkkA ey;fxfj ds yky panu dk ikmMj Hkh yky jax dh txg cjrk tkrk FkkA yk[k ds dhM+ksa ls yky jax cukus dh izFkk vHkh Hkh gSA yk[k ls izkIr egkoj lkSHkkX;orh fL=;ka gkFk&ikaoksa esa ltrh gSaA egkoj ,d rjg dk yky jax gh gSA flanfj;k uked Qy ds chtksa dks ihldj Hkh xqykyk vkSj yykbZ jax izkIrfd;k tkrk gSA esagnh ds isM+ dk pVd yky jax Hkh gekjh igyh ilan gSA gekjs ns’k esa gfj;k.kk vkSj xqtjkr dh esagnh lfn;ksa ls vOoy LFkku ij gSA ns’k dh uCcs Qhlnh esagnh gfj;k.kk ds Qjhnkckn vkSj xqtjkr ls lwjr ftys ls izkIr gksrh gSA ukjuhy ¼egsanzx<+½ dh esagnh Hkh mÙke ekuh tkrh gS fnYyh nsgkr vkSj ekyok vapjy dh esagnh Hkh gkFkksa gkFk mBrh gSA esagnh ds Qwyksa ls b= Hkh cuk;k tkrk gSA jksxizfrjks/kd gksus ds dkj.k esagnh vkx ls tys QQksyksa dks Bhd djrh gSaaA uhe] ihiy] ikiM+h] esFkh] iqnhuk] ikyd] /kfu;k vkSj xsgwa ds iÙkksa dks ihldj ge gjk jax ysrs jgs gSaa ljlksa ds ihys iq"Ik Hkh gjk jax nsrs gSaaA xqyeksgj ds iÙkksa dks lq[kk ,oa ihldj ge gjk xqyky cukrs gsaA dslfj;k jax dslj ds Qwy ds e/; esa fLFkr eghu lhds vFkok js’ks ls feyrk gSA ;wa rks ge iyk’k] jDr panu vkSj gjflaxkj ds Qwyksa ls Hkh dslfj;k jax ysrs gSa] ysfdu dslj ls feyus okyk lksgu jax loksZÙke gksrk gSA nqfu;k dk lcls egaxk jax ;gh gSA ds’kj dh lkSxkr fo’o dks d’ehj us nh gSA d’ehj ds dk’rdkj dksbZ ianzg lkS lky ls mEnk fdLe dh dslj mxk jgs gSaA dslj ds vkS"k/khj xq.k vuar gSaA mcVu ds vykok fookg laLdkj] jkT;kfHk"ksd vkSj ra= lk/kuk gsrq dslj dk mi;ksx iqjkru dky ls gSA dslj ikd] cknke ikd] gyok vkSj [khj vkfn esa lqxa/k ,oa jatu c<+kus gsrq dslj vifjgk;Z gSA dslj dk jax jbZl cjrrs gSaA lkekU; ,oa e/;oxhZ; yksxksa ds fy, dslfj;k jax lsey dk nj[r eqgS;k djkrk gSA lsey ds Qwy jkr Hkj ikuh esa Hkhxus ds ckn dslfj;k jax NksM+s nsrs gSaA vf/kd xk<+k vkSj iDdk jax cukus ds fy, Qwyksa dks mckyus dh izFkk gSA Yksfdu Qy dh vkl esa lsey ij vkus okys i{kh Qy dh txg :bZ ikdj Bxs jg tkrs gSaA lsey dh mez nks lkS lky gksrh gSa lsey czºek dks fiz; gSA ÅaV o cdjh lsey dh ifÙk;ka pko ls [kkrs gSaA xkS&ikyd cka{k xk;ksa dks lsey dh  iÙkh f[kykdj muds ew= ls jax cuk;k djrsA ;g jax fHkfÙkfp=ksa esa Hkjk tkrk FkkA lsey dh :bZ vkSj ydM+h Hkh mi;ksxh gSA uhyk jax gesa uhy ds ikS/ks ls feyk gSA uhy dh [ksrh gekjs ns’k esa cM+s iSekus ij gksrh FkhA  ,d le; lkjk lalkj gels uhy eaxokrk FkkA Ms<+ lnh iwoZ fczfV’k dky esa vk, d`f=e uhy us gekjs Fk:uhy dh jh<+ rksM+ nhA uhy vkS"k/kh; xq.kksa dks loZizFke gekjs vkpk;ksZa us [kkstk FkkA uhy ds ikS/ks dk jl fexhZ o vU; ekufld jksxksa esa jkeck.k jgk gSA tdjaMk dk isM+ Hkh uhy jax nsrk jgk gSA yhycM+h dk ikS/kk Hkh uhyk jaxiznku djrk gSA

uhy ls cSad] Mwc

,tsalh ?kjkuksa dk ewy laca/k fczVsu ds Lora= O;kikfj;ksa vkSj daiuh ds deZpkfj;ksa ds dk;ksaZ vkSj m|eksa ls tqM+k Fkk] ftUgksaus vuqefr ysdj O;kolkf;d /ka/ks ds fy, iz’kklfud vkSj lSU; inksa ls R;kxi= ns fn;k FkkA  daiuh ds deZpkfj;ksa dh tek jkf’k ds cM+s fgLLks bLrseky djrs gq, ,tsalh ?kjkus ‘’kq:vkr esa iwath forjd Fks vkSj fQj O;kikj dh ’kq:vkr mUgksaus ,tsalh ds ek/;e ls dhA ,tsalh ?kjkuksa dh mUUkfr vkSj fodkl esa dqN dkjd lgk;d jgsA ih-ts- ek’kZy us crk;k gS fd 1770 ls 1780 ds n’kd esa /ku izs"k.k dh eqf’dysa c<+ha vkSj caxky esa mPp ykHk rFkk C;kt njksa ls ;wjksih; iwath esa o`f) gqbZA uhfr fuekZrkvksa us dHkh ugha pkgk fd daiuh viuh laifŸk;ksa ds egŸo dks le>s vkSj /ku dk fuos’k ghjksa esa djsa ;k O;kikfjd iwath tqVkus ds fy, vU; daifu;ksa [kkldj MsuekdZ vkSj gkySaM dh daiuh;ksa esa fuos’k djsaA mnkgj.k ds fy,] vuqeku gS fd lu~ 1784 ls 1786 ds chp 1-5 fefy;u :I;s dh jkf’k MsuekdZ ds /ot rys ;wjksi Hksth  xbZ &‘’ks"k jkf’k  ,tsalh  ?kjkuksa esa vius&vius is’ksoj O;kikj djus ;k uhy dh [ksrh esa fuos’k ds fy, tek djkbZ xbZA vesfjdh Lora=rk ;q) ds var rd bl jkf’k ls ,tsalh ?kjkus viuk is’ksoj O;kikj fo’ks"k lqfo/kkvksa ds rgr djus esa l{ke gks ik,& vFkkZr daiuh ds ,dkf/kdkj esa viuk ,dkf/kdkj cukus dh NwV ds varxZrA lu~ 1790 ds n’kd rd os dkuZokfyl ds dkuwu ds dkj.k vius izfrLif/kZ;ksa ¼daiuh ds futh O;kikfj;ksa½ ls NqVdkjk ik pqds FksA ,tsalh ?kjkuksa dh lQyrk mu ij vQhe vkSj ue ds Bsdksa ds lkFk&lkFk izkar vkSj vU; fojklrksa esa /ku izas"k.k ;k ljdkjhh _.k rFkk fuos’k ds fy, daiuh dh fuHkZjrk ls Hkh lacf/kr FkhA bl fuHkZjrk dk lcls egŸoiw.kZ igyw] phu ds lkFk O;kikj Fkk&,tsalh ?kjkus vQhe ij fu;a=.k ds }kjk /ku ij Hkh fu;a=.k j[krs Fks vkSj blds ifj.kkeLo:i uhy dk O;kikj izeq[k gks x;kA lu~ 1790 rd dydŸkk esa is’ksoj O;kikj] js’ke] uhy] phuh vkSj vQhe ij fu;a=.k j[kus okys 15 ,tsalh ?kjkus cSafdax vkSj chek esa :fp ugha fn[kkrs FksA le; chrus ds lkFk gh ,taslh ?kjkuksa esa ,d NksVk lkewfgd ,dkf/kdkj fodflr gks x;k tks dydŸkk canjxkg ds 65 izfr’kr ikr dk LokfeRo ;k izca/ku djrs gSaA                                       

--------------;wfu;u cSad dk iru ,d ,sfrgkfld ?kVuk Fkh ftl dkj.k cM+s  iSekus ds O;kikj esa caxkyh m|ksx dh va’kdkyhu e/;LFkrk dk Hkh  fu.kkZ;d var gks x;kA bu nks O;koLkkf;d ladVksa ls LFkkuh; leqnk; grksRlkfgr gks x;k tks vc [ksrksa dh vksj ykSVus yxk fkk vkSj laiUurk ds {ks=ksa esa  dk;Z  djus yxk FkkA bfrgkldkjksa us bl okilh dks lkekftd dkjdksa ds :i esa vkSj lkFk gh bl vihy ds :i esa  LFkkfir djus dk iz;kl fd;k fd caxkfy;ksa ds fy, tehu ,d lqjf{kr fuos’k vkSj vkthfodk  dk rjhdk Fkk ysfdu okLro esa lcls etcwr fu/kkZjd dkjd ;g Fkk fd fons’kh mifuos’k ‘’kfä dh igqap cM+s iSekus ds O;kikj vkSj m|ksx ij FkhA 1848 ds ckn okf.kT; vkSj m|ksx ij fczfV’k iwathifr;ksa vkSj muds ekjokM+h lg;ksfx;ksa dk opZLo Fkk tks lg;ksx vkSj dtZ dh ijaijk  ls  HkyhHkkafr ifjfpr Fks vkSj tksf[ke mBkus esa vf/kd izo`Ÿk FksA tgka rd fdlkuksa dk iz’u gS] uhy dk ,dek= vuqHko gh muds fy, fouk’kdkjh fl) gqvkA vfxze dtZ ysus okys HkwLokfe;ksa }kjk bl jax dh [ksrh dk ncko Mkys tkus ds dkj.k os vukt mRiknu ugha dj ldrs FksA bl c<+rs ncko dh otg ls vkus okys n’kdksa esa os fonzksgh cu x,A

¼y{eh lqczã.;e½

uhy dk ?kCck %  xka/kh th

^^tkCrk QkStnkjh dh nQk 144 ds vuqlkj gqbZ vkKk dk Li"V vuknj djus dk xaHkhj dne eq>s D;ksa mBkuk iM+k\ bl fo"k; esa  NksVk&lk c;ku vnkyr dh btktr ls nsuk pkfg, gw¡A esjh uez lEefr esa ;g vuknj dk iz’u ugha gS] cfYd ljdkj vkSj esjs chp erHksn dk iz’u gSA eSa bl izns’k esa tu lsok vkSj ns’k lsok ds mÌs’; ls gh vk;k gw¡A jS;r ls fuygs U;k; dk crkZo ugha djrsA bl dkj.k mudh enn ds fy, vkus dk eq>ls izcy vkxzg fd;k x;k] blh ls  eq>dks vkuk iM+k gSA lc ckrksa dks tkus&le>s fcuk eSa mudh enn dSls dj ldrk gw¡\ vr% eSa bl iz’u dk] laHko gks rks ljdkj vkSj fuygksa  dh lgk;rk ysdj] v/;;u djus vk;k gw¡A esjk dksbZ nwljk mÌs’; ugha gS vkSj esjs vkus ls yksxksa dh ‘’kkafr Hkax gksxh vkSj [kwu&[kjkck gksxk] ;g  eSa ugha eku ldrkA esjk nkok gS fd  bl ckjs esa eq>s ;Fkksfpr vuqHko gSA ij ljdkj dk fopkj bl fo"k; esa eq>ls fHkUu gSA mldh dfBukbZ eSa le>rk gw¡ vkSj eSa ;g Hkh Lohdkj djrk gw¡  fd mls izkIr lwpukvksa ij gh Hkjkslk djuk iM+rk gSA dkuwu dk vknj djus okys iztktu dh gSfl;r ls rks eq>s tks gqDe fn;k x;k gS] mls Lohdkj djus dh LokHkkfod  bPNk gksrh gS vkSj gqbZ gksrh] ij eq>s yxk fd oSlk djus esa EkSa ftuds fy, ;gka vk;k gw¡] muds izfr eSa vius drZO; dk ?kkr d:axkA eq>s yxrk gS fd mudh lsok vkt eq>ls muds chp esa jgdj gh cu ldrh gSA vr% LosPNk ls paikju NksM+uk laHko ugha gS bl /keZladV esa eq>s paikju ls gVkus dh ftEesnkjh eSa ljdkj ij Mkyus dks etcwj gks x;kA

^^bl ckr dks eSa vPNh rjg le>rk gw¡ fd fganqLrku ds yksdthou esa eq>&tSlh izfr"Bk j[kus okys vkneh dks dksbZ dne esjk n`<+ fo’okl gS fd vkt ftl ifjfLFkfr esa ge Mky fn, x, gSa] mlesa eq>s&tSlh ifjfLFkfr esa iM+s gq, LokfHkekuh  euq"; ds lkeus blds flok dksbZ nwljk fujkin vkSj eku;qDr ekxZ ugha gS] flok blds fd vkKk dk mYYka?ku djds mlds cnys esa tks ltk gks] mls pqipki Lohdkj dj ysA

^^eq>s vkt tks ltk nsuk pkgrs gSa] mls de djkus dh uh;r ls ;g c;ku eSa ugha ns jgk gw¡A eq>aS lgt ;g trk nsuk Fkk fd vkKk dk mYya?ku djus esa esjk mÌs’; dkuwu ls LFkkfir ljdkj dk vieku djuk ugha gS] cfYd esjk g`n; ftl vf/kd cM+s dkuwu dks Lohdkj djrk gS vuqlj.k djuk gSA**eksfrgkjh ] pEikj.k

jkt&lekt

ns’kh O;kWt ( baxfy’k /kqu

1-2 djksM+ ls 2-9 djksM+ rd Hkkjrh; 1896&1902 ds iPphl o"kksZa esa vdky ls Hkjs FksA dkj.k vaxzst FksA ,y-uhuk crkrs gSaA ml tEkkus rd vaxzsth ’kklu esa jsy dh lqfo/kk Fkh ij dPpk eky nksu dh njsa@ ÝsV de Fks] rkj&csrkj Fkk ij [kqfQ;k foHkkx rFkk iqfyl iksLV vkWfQl ds gd esa Fkka ljatke lkjk Fkk ij ejs rdjhcu iPPkhl djksM+ dqy tula[;k esa ls de ls de 1-2 djksM+A bfr lq’kklu bfr vu&fczfV’k jktA vuqeku 2-9 djksM+ rd dk lgh gh gksxkA

dkyhusa p<+h nhokjks&nj

dkyhusa p<+h nhokjks&nj

D;ksa :bZ dk m|ksx egŸoiw.kZ gS\

bfrgkl esa lcls iqjkukA yEckA isphnkA

dbzZ Lrjksa ij my>kus okykA

xf.kr fl[kkus ds Hkh dke vk;k gSA f=foferh; ilZisfDVo ls lery ij A f} foehrh; lrg ijA Fkzh MkbesU’ku ls Vw MkbesU’ku dh nwjh bfrgkl ikVrh gSA rks u;k iqjkuk dgrs gSaA

gtkj lky dk bfrgklA fganqLrk dk]  vadxf.kr dk] uEcj fFkmjh dk] fgUnqLrku ls vjc x;kA vjcksa ls ;wjksiA ilZisfDVo ij vjch dh fdrkcksa] vkfIVDl dh fdrkcsa egŸoiw.kZ Hkwfe dk fuHkkrh gSA

dkyhuksa] nfj;ksa ds fp=.k esa ;wjksi dh iasfVx ls bfrgkl mHkjrk gSA xf.kr ds Vªkalfelu dk] fo/kkvksa ds varj.k dkA

xf.kr ds rks lkr ls Hkh T;knk jax gksrs gSaA vYVªkokW;ysV] bUÝkjsM] ,Dl&js] jsfM;ksosOl lHkh ds Jksr thou dks oSfo/; iznku djrs gSaaA ij rc rd bu eksjiaf[k;ksa ls fny cgykb;sA d`".k us Hkh bls eLrd ij /kkj.k fd;k gSA u;k ia[k e;wj dk] eksj dk gh] gal dk gh] dygal dk] jktgal dk gh gksuk pkfg;sA bfu fcEc foLrkje~AA

QSt dk fT+kUnkukek Hkh gSA thuk&thuk mrj jgh jkr gSA nfj;k¡ tsyksa esa cquh tkrh gSaA dkyhusa dk f=foferh; Lo:i vdcj ds dkj[kkuksa  ls tsy[kkuksa rd QSy x;k gSA vksfj;UVy dkisZVl ds :i esa] xf.kr ds vjch igyw] izdkf’kdh ds u;s fl)kUr] if’pe ls igys gh] osLV dh fjfMLdojh ds igys] iwjc dh fdrkcksa esa [kksy dj j[ks x;s gsa mldh Hkh ckuxhA isafVXl ds bfrgkl lsA pkSngoha ls iUnzgoha lnh esa u;s vk;ke ‘’kq: gq, gSA fxzM rFkk  iSVuZ ls tehu uirh gS] vkleku [kqyrk gS] nhokjsa rjks rktk gksrh  gSaA ftUnkukekrd[kq’kuqek gks tkrk gSA

;g ck;j dh mfä lkQ dj nsxhA D;w¡ ,slk gqvk] bldks HkhA

Carpets produced in the “Orient” in the fifteenth century and perhaps earlier, were imported into an emerging early modern Europe from lands to the east.¹

csejEer ?kM+h

Hkkx jgh ’krkCnh dh nh[k xbZ ,saM+h!

dky dh ?kfVdk fcxM+ xbZ rks\

dqN dj rks ldrs gh gSa u!

ij ?kM+h dks Hkh igpkusa rks lgh!

fxzMiSVuZ ls igpku ldrs gSaA lfn;ksa dh fVdfVd lqukbZ iM+ ldrh gS\ dgk¡\ rkjksa dh tkyh dks vkleku rd rku ns D;k!

dkyhuksa dks p<+k nsa nhokjksa ij\ ugha! rks isafVax essa dkyhusa ns[ks D;k\ dksbZ Dyw feysxk\ gk¡] ns[krs gSaA lfn;ksa dh vkgV lqukbZ iM+ ldrh gSA vkidks Hkh lquokÅ¡xk! dfon`f"V gS u!

fyvksuknksZ filkuks dks fQcksukph cuus esa mŸkjh vÝhdk ds cqfx;k ¼Bugia vkt dy vYthfj;k esa½ O;kSikj djuk iM+rk gSA vadks dh] 1 ls 9 dks izfr"Bk fnyokus dks] ;wjksi esa] 1202 esa fdrkc fy[kuh iM+rh gs!

rks pfy;s! pyrs gsa] nhokyks dks ySaMLdsiuqek Mkyh  cuk Mkyrss gSaA lSYokMksj Mkyh ;k fQj vkbUlVhu dh n`f"V ls lEiUUk dj nsrs gSaA dkyhuksa dks dky laofyr djrs gSaaA

,d egŸoiw.kZ vUrn`Zf"V ekufld varj.kksa ij] oSKkfud Hkkoksa ds varj.k ij] bUVsysDpqvy ,DlpsUt ij Mky dj Li"V djsaxsA

dky dh dfM+;ksa dks fxurs gSa!

iwjs vkleku dks] blh us ikV j[kk gS u!

rsjgoha lnh esa vad Nkus yxrs gSa] if’peh vkleku esa HkhA bVyh ds jsuslk¡ esa] nfj;ksa] dkyhuksa] isafVaxksa] LFkkiR;ksa esa vadks dks rksyrs  gSaA vad] nsf[k;sxk] cgqr egŸoiw.kZ cksyrs gSaA

muus fxuus] fxukus] ?kVus] ?kVkus] xquus&xq.kkus dk rkSj&rjhdk gh cny fn;kA jkseu vadks dh lhek,¡ rks vki tkurs gh gksaxsA xq.kk Hkkx esa v{ke] VwVh Vk¡xksa ls vkdk’k] rduhd dk panksok FkksM+s gh u rku ikrsA

mlh dks rks fganlk dh oS’kk[kh pkfg;s FkhA

vki Hkh lnh dh] rsjgoha lnh dh Hkkx jgh yM+dh dh ,saM+h ns[kus yxsaxsA

,d >jks[kk n’kZu dks@dk

[kíj dk n’kZu

ugha] [kíj ls ugha eSa lwr ds n’kZu ls ’kq: djrk gw¡A vkSj og Hkh tc Hkkjrh; n’kZu toku gks pyk FkkA tjrsa dk] tjr~ uS;kf;dksa dk cksy ckyk [kre gks x;k Fkk ;k [kre vxj ugha rks] de ls de pSysat fd;k tkus yxk FkkA t;ar HkÍ us] uO; uS;kf;dksa us iqjkus U;k;fonksa dks D;ksa tjr~ uS;kf;d dg dj fp<+kuk ’kq: dj fn;k Fkk] crkÅ¡xkA

diM+ksaa us] rduhd us] cqukbZ us] jaxhfu;ksa us dfo;ksa dks] laLd`r dfo;ksa dks de Nqvk ij nk’kZfudksa dh cqfu;knksa dks fnyk dj j[kk fn;kA D;kasfd muds ewy fl)kUrksa dks gh rks muds izfrjks/kh] fojks/kh nk’kZfud fgyk Mkyrs FksA dSls dSls ;g laHko gqvk & bUgha nk’kZfud foojf.kdkvksa ls xqtkjrk gqvk ys pyw¡xkA fQj ckn esa bu lHkh nk’kZfudksa ds lkFk ?kwerk&fQjrk xk¡/kh ckck rd vkuk t:jh gSA D;ksafd mUgksaus lS)kfUrd i{k dks /;ku esa j[kus ds lkFk&lkFk mi;ksfxrk dks] t:jrksa dks] lkekftd rFkk vkfFkZd & lc dks /;ku esa j[k dj LokoyEcu dk ukjk cqyan fd;kA lkezkT;okn ds u;s jaxksa ls diM+s Hkh u;k jax vf[r;kj dj ysaxsA

rks bu pkj foizfrifŸkokD;ksa ls ’kq: djrs gSaA jkeHknz lkoZHkkSe ds vuqlkj U;k; us jaxksa ds foospu esa bu iz’uksa ds mŸkj fn;s gSa %

:ikfnde~ uhykfnfHkUue~ u okA

:iRoe~ uhykfnfHkUUko`fŸk u okA

ihrkn~;tuduhye~ uhysrj:itude~ u okA

jäfn’kwU;e~ uhyihrleosre~ nzO;e~ uhyihrkfrfjä :ioUu okAA

rks D;k ;g O;kdj.k dk] O;kikj ds O;kdj.k dk n’kZu Hkh gks tk;sxk!

gks gh x;k u! o.kZdksa ds o.kkZuqjkx dk n’kZu!

vkSj vkt dh ckr djsa rks iqjkus fopkj izxV gksaxs\ D;k ^’osr&jax* dh txg ^’osr xa/k* dbZ xa/kksa dk lekgkj gksxkA oS’ksf"kd esa fp= xa/k dh ppkZ gksrh gSA fp=:Ik dh rtZ ijA fp=:Ik dks bUgha dkj.kksa ls udkjk Hkh tkrk gS j?kqukFk f’kjksef.k }kjkA ij jkeHknz fp=:Ik dh]  variegated colour dh Lora= izfr"Bk djokrs gSaA

rc rd u;s 2012 ds iz;ksx dh ckuxh [kaM pkj esa nwWaxkA % fp=xa/k dh ubZ lhek,a iz;ksx ls dSls [khaph tk ldrh gaS] mlds fy;s vxyh fdrkc esaA

Hkzkafr

diM+sa] fp=ksa ij ds diM+s D;k D;k ckrsa dgrs gSa\ fdu fdu Hkzkafr;ksa dks nwj dj ldrs gaSA ,d iqjŸkd] dkO; iqLrd ds i|ksa ij cuk;s x;s fp= dbZ :f<+;k¡  rksM+ ldrs gSaA iqLrd ysrk gw¡A foYg.k dh pkSj iapkf’kdkA ml ij ds fp=] dkxt ij cus] jaxhu] fpfàr] i|kafdr] us’kuy E;qft;e fnYyh ls izkIr gSA rdjhcu 18 fp= gSaA ,d iqLrdkdkj :Ik esa Nik Hkh gSA lqyHkrk ds dkj.k bldh fo’ks"k ppkZ djrk gw¡A

laLd`r dfo;ksa us diM+ksaa dk] diM+ksaa ds jaxksa dk de o.kZu fd;k gSA vkjksi gS fQfy’k xzsukSQ dk! ijh{kk djrs gSaA

vkjksi dk lanHkZ gSA xzsukSQ nk’kZfudksa ds diM+k&izse] jax&izse rFkk ;FkkZFkoknh U;k; ,oa oS’ksf"kd n’kZu esa muds  n`"Vkarksa rFkk fu.kZ;ksa esa mi;qä fooj.kksa esa tkrs gSaA mlh lanHkZ esa dfo;ksa dh [kcj yh gSA mudk vkjksi gS fd nkfl;k¡] urZfd;ksa dks xgjs jaxksa esa oL= ifgjk;k x;k gS ij jkfu;k¡] jktdqekfj;k¡ dsoy jRuksa ls vkHkwf"kr nhfir jgrh gSaA

xzsukSaQ us dqN lanfHkZr xzUFkksa dh ppkZ ugha dh gSA ns’kh Hkk"kkvksa esa diM+ksaa ds jaxksa dk] Vkbiksa rFkk fMtkbuksa dk fooj.k vOk’; gSA laLd`r ds xkSjoxazFkksa esa] ‘’kCndks"kksa esa] ekulksYykl esa] VkbZ rFkk MkbZ dk fooj.k bl izdkj gS % rUrqcU/k dk vFkZ xqyc  ;k cka?kuu Hkh gS ¼cgkj&,&vkte] Vsdpan] 1740½A lkses’oj ds ekulksYykl dsk 12 oha ‘’krkCnh dk ekuk tkrk gSA

fofp=k ;k iêlw= ls NhaV rFkk js’ke dk vFkZ yxkuk pkfg;sA CykWd fizfVax dk vFkZ ^iz{kys vkfndjaxkfu jaftruhp ;a=d fg* ds ‘’yksd esa nh[krk gSA

ekulksYYkkl ds  iwoZ Hkh n’kZu ds  >jks[ks ls CykWd fizafVax dks ns[kk tk ldrk gSA ;a=d ls CykWd dk rkRi;Z fot;k jkeLokeh lgh gh djrh gSaA

vc ge fQj n’kZu dks eq[kkfrc gksrs gSaA fp=ksa Ikj fo’ks"k /;ku nsaA pksjh ij Ik;qZnkl--------okyk [kaM gSA ij fo|k ds oL=] pkSjl@ fcYg.k ds igus gq, ^pdnkj tkek * vdcj ds ’kk’ku dky esa izxV gq, Fks[1]A fp=ksa ls mUgsa ^ykSj pank *  ;k xhrxksfoUn ds ¼eqcabZ fizal vkWQ osYl laxzgky;½ ds fp=ksa ds ledkyhu dgasxsA jaxksa dk ek/kq;Z] [kqykiu] fo"k; dh mUeqärk] vkg~ykn lc izxV gks jgs gSaA lksygoha&lrjgoha lnh ds chp dh pht gSA

diM+ksaa us jaxs diM+ksa us] Hkkjrh; n’kZu ds mnkgj.kksa] n`"Vkarks  rFkk rkfŸod fu"d"kksZa esa Hkh dkQh Hkwfedk fuHkkbZ gSA ckS) n’kZu ,oa U;k; rFkk oS’ksf"kd ds fl)kUrdkjksa ds mnkgj.kksa ls Hkh jaxs diM+ksaa dk ,d bfrgkl jpk tk ldrk gSA m|ksrdj] dey’khy] HkkloZK] okpLifr feJ] mn;u] lc dks  nks rjg ds diM+ksaa ds mnkgj.k & jaxs /kkxksa ls cqus diM+sa] Nkis okys NhaV ds! iLkan vkrs gaSaA

nksuksa dh leL;k,a & nk’kZfud] vyx gSA ckS)/keZ dks Hkh vius nk’kZfudksa dks ;g leL;k nsuh iM+h gSA iwfŸkZ Hkh vPNs <+ax ls  gqbZ gSaA /keZdhfŸkZ ls ysdj ’kkarjf{kr rd lHkh] nk’kZfud [kaM rFkk iw.kZ dh leL;kvksa esa my>s gSaA jäkjä ¼jsM ,UM ukV jsM½ ij foospu gSA ‘’kkarjf{kr dey’khy dk tokc Hkh nsrs gSaaA

U;k;Hkw"k.k esa bu lHkh izdkj ds jaxs oL=ksa dk HkkLkoZK }kjk iw.kZ foospu lkaxksikax foospu gSA

ns[ksa fLeFklksfu;u laxzgky; dh if=dk vklZ vksfj;UVfyl dk 2004 dk vadA fo’ks"kr% fQfyl xzsukSQ dk vkys[k % yDtjh xqMl ,UM bUVsysDpqvy VsDlVkbYl bu esfMfo;y bafM;k okY;qe 34¼2004½, 151&171

bfrgkl dk

vO;; Hkko

bfrgkl dk ^vO;;*

foftrksa dks bfrgkl foghu] bfrgkl foeq[k crkuk] tksj&tksj ls] ph[k&ph[k dj] rF;ksa rFkk lkefxz;ksa dks >qByk dj crkuk ( fotsrk dkSeksa dk vf/kdkj gSA dÙkZO; Hkh gSA;g fn[kk;k tk ldrk gSfd Hkkjr dk bfrgkl tks ,ysDtsUMj ds ckn ls fy[kk tkrk jgk gS mlesa fIyuh us] ,fj;u us LVªScks us( lcus ,slh LFkkiuk,¡ j[kh gS ftlls fotsrk ml bfrgkl ¼foftr ns’kksa ds bfrgkl½ ds vkyksd esa xkSjOkkfUor eglwl djas] dn ls cM+k nh[ksa rFkk vPNk ‘’kksgnk* fn[kkbZ nsA

,dk/k rLohj ns dj Li"V d:¡XkkA

lcls lqUnj Qwy dkSu lk gS \

dikl dk gksxk \¼vdcj & fouksn & chjcy½

Qwy ls D;k \ Qy uq vPNk gksrk gS ! ugha gks pPpk ! tc& tc Qwy dks xhatrs gSa T;knk] rks cgqr dqN izkIr gks tkrk gS ! dikl ds Qwy us bfrgkl dk ,d Hkko /kkjk gS!vO;; Hkko A

xksuw>k % D;k vO;; Hkko cksyrs gks A ge rks vO;;h Hkko lqus gSA   Hkh lekls esa Aoypuok cksys ( iwjk lqurs Hkh ugha gSA vjs u;k tekuk gS rks vO;; okyk Hkko rks gksxk u A tks ugha cnys og vO;; ! tks [kjp tk;s og O;;A rks ,dne ugha cnyus okyk Hkko] ogh gqvk vO;; !

,slk gS fd fotsrk ges’kk ls  foftrksa dks bfrgkl & foghu fl) djus esa yxs jgrs gSaA mnkgj.kksa ls fl) dj ldrk gw¡APkPpk cksys ! vPNk rks crkvka fn[kk dj !                     ¼cypuok iz;kl djrk gS½

ewd

gksfga okpky

xka/kh th dks pht & crwl rFkk

izkfof/k;ksa dk vkdyu

dk lkjka’k

The greatest observer absorber of things

and proceses that was Gandhi Ji

Appropriateness of the tools for the struggle; Strengths and Defaults/Cracks within.

bu lc nkLrkuks ls xka/kh th dk iwjk ifjp; FkkA nf{k.k vÝhdk esa vaxztksa dks mUgksaus djhc ls ns[kk FkkA rks vaxzstksa dh eôkjh dh uh;r dks og [kwc le>rs FksA ij ^ LkR; ds iz;ksx * dk mi;ksx mudk vius <+ax dk FkkA

ftl O;kikfj;ksa us 1692 esa vBUUkh pyokbZ] og D;k vkxs dk liuk ugha ns[krs gksaxsA lius esa rks u Dykbo ds lkezkT; Fkk] u gsfLaVXl ds og rks enzkl dh rkdr dks] lwr dh rkdr dks dydŸks esa gkfly djuk pkgrs FksA enzkl dk lwr dk O;kikj] ogk¡ ds tehu tk;nkn] ty izca/ku dh rduhdsa vyx FkhaA

dydŸkk ij dCtk gksus ls ehj tkQj fljktqÌksyk rFkk dsoy dj olwyh mudk /;s; u FkkA O;kikj <+kdk ds eyey dk] dkfle cktkj dk fdLlk foLrkj esa lquk ldrk gw¡A

vaxzstksa dh lkefjd {kerk dk iwjk ifjp; muds tgktksa rFkk xksys ck:n dh gj [ksi rFkk igq¡p dk vR;k/kqfud bfrgkl mudks gkfly FkkA Økafrdkfj;ksa rFkk tYnh esa iM+s yksxksa dks os dsoy lR; dh jkg pyus dks dgrs FksA ij og jkg D;ksa \ mlds ihNs mudk v/;;u] voxkgu] vuq’khyu  foLr`r gksrk FkkA etcwrh csM+s es Fkh] csfM+;ksa esa Fkh rFkk rksi ds vks Mk;j ds xksyks  us HkhA xka/kh th dh le> iwjh Fkha ^lR;* mudk ‘’kks/k gqvk Fkk] vkSj vki tc rd mudk u Hkh ekfu;s] jgsxkA

[kwu] dkuwu dk uwu

ns[kks ! ns[kks !! cgrk [kwu !!!

vkSj vaxzsth lkezkT; dh nok dh cksry dh ,Dlik;jh dc Fkh] mudks ^fgUn Lojkt esa ,ygke Fkk] crk;k Hkh Fkk lcdksA ij fo’okl rks xksiky d`".k xks[kys dks Hkh ugha Fkk tks mUgs lky Hkj Hkkjr dh rhFkZ;k=k djus dks rFkk rc rd ekSu jgus dks dg dj x;s FksA Åij ogk¡  Hkjkslk vo’; c<+ x;k gksxkA xka/kh dh ckrksa dkA

fu"d"kksZ ds vk’k;

igys rks ;g ns[k ysrs gSa fd  dFkk dSls cuh gSA

        ykSXkcqd ls ’kq: djrs gSaA FkksM+k lk MkVk gSA FkksM+k vkjksfir gS] gqvk ;w¡ fd eSa nqfgrk] nkekn ds lkFk dSfyQksfuZ;k ds xksYM j’k okys izns’k esa x;kA ,d nks txg ds NksVs dLcksa eas :dkA tsElVkMu uke dk dLck vPNk yxkA vusdkusd fjt[;kvj dk izns’k bl MkVk ds lkFk tqM+ +lk x;kA FkksM+h dsUV dh nkLrk¡ g]S FkksMs+ vesfjdh nklksa dhA ij dqy feyk&tqyk dj VElZ vkWQ VªsM] Qsgfj’r rFkk r`rh;k cYyh ds mik[;ku iwjh dFkk crkrs gSaA

ewd gq, pkykd

ewd gq, pkykd

---------fn[ks okpky

dHkh xqykeksa dh Hkh dFkk lqukuh gksxh] lksp jgk Fkk dc lsA  vc rks le; vk x;k

MkVk dgha ls ysdj vkÅ¡] izFkk lqukeh gksxh] Hkksx jgk Fkk rc lsA vÝhdh pØ Hkk x;k

Ikf’pe vÝhdk ds dfo Hkh] v/;srk Hkh] vc myV iqyV dj fczVsu dk MkVk ns[k jgsA fQj ys[k jgs

vfHkys[k jgs] NwVs] dksuksa ij Hkh izdk’k iM+rkA mM+ dj uo dks.k dk ?kkVk is[k jgs] dqN ’ks"k jgs

mu lcdks crykrk fQjrk] ,Dlsy esa dqN fn[kykÅ¡xk Li"V djk dj tkÅ¡xk] bruk+ rks er lfo’ks"k jgs

vc ns[kas D;k&D;k mHkjsxk] ckyw tks f’kyk xM+h ij l]s mM+ dj fn[kykÅ¡xk] lkezkT;okn gh fo’ks"k jgs

rks ns[ksa D;k&D;k chpjax ,d u;k fgj.k lclgkju vÝhdk ds Åij] unh rks ukbtj

rV ij clrs] xqYeksa dks cgqr xqyke csps] uo mifuos’k esa gh dke djsa] dPps ekyksa dks izLrqr dj

Hkstsa fczVsu ;k Ýkalhlh ns’k ;wjksi iys] bu ljIyl ijA ckyjLVkbu dk cYMZ flLVe dg !

vÝhdh uo mifuos’k ds v/;srk vc ogk¡ ds ukxfjd Hkh gSa] ‘’kqHksPNq HkhA mudh rdyhQsa] ,d vPNs x.kra= ds fy, mBrh  tíkstgn] mudh iw.kZ eqfä dh dkeuk vius iqjkus bfrgkl dks  vusd va/ksjksa ls fudkyrh izrhr gksrh gSAnks ,d {ks= p¡wfd geus lwr ds O;kdj.k ds fy, pqus gSa rks ukbthfj;k dk ,d isij ppkZ esa yk;saxsA ^^bfrgkl ds cM+s iz’u] ^Ogkb*@ dSls@ D;ksa \ okys iz’u tc mÙkjksa dh vis{kk ls nwj pys tkrs gSa] ml dky[k.M esa ^uSjsfVHk fgLVªh*@ fooj.kkRed bfrgkl dk iqujksn; gksrk gS** ykWjsDl LVksu us 1980 okys n’kd esa dgk FkkA rks D;k ;g fooj.kkRed bfrgkl dh okilh gSA og Hkh Nk;k esa fooj.kkRed vkri ds lkFk dFkk Nk;k dk [ksy gSA

fdUrq bu iz’uksa ls ;s y?kqdFkk,a] [k.M dky dh dFkk,a] ;s VscYk] ;s xzk¶l] ;s diM+ks ds VqdM+ksa ij mHkjs fcEc] mu fcEcksa dk nwjns’kxkeh izlkj&izpkj cgqr dqN dgrk gSA dSls D;k dgrk gs & iwjk ns[kus ij gh Li"V gks ik;sxkA

e/;dky& uxj]jSfdax O;kikj

e/; dky ij fogaxe

nwfj;ksa ds bfrgkl esa uxjksa] O;kikjksa ,oe~ foyfEcr laca/kksa dk rkjrE; <w¡<+us esa Hkh usVodZ ds midj.k O;og`r gksrs gSaA lkezkT;ksa ds foLrkjhdj.k] HkweaMyhdj.k] iqjkus ,oe~ u;s mifuos’kokn ds u;s LkaLdj.k lHkh ij bu u;s v/;;uksa <sup>†</sup>ls [kkl vUrnZ`f"V feyrh gSA

fcYkfEcr y;ksa esa xk;u dh rtZ ij dbZ u;s v/;k; cu ldrs gSaA ij vHkh dsoy ,d >kadh HkjA phu ds uxjkas ds foLrkj ,oa O;oLkk; ds rdjhcu 50 ls 100  lky ckn ;wjksi ds uxjksa esa mldh ygj igq¡prh  gSA ,d fp=kRed dFkk 900 ls 1900 dh dgus esa dkQh dqN foyEc ls O;kolkf;d mRd"kksZ dk bfrgkl dgk tk ldrk gSA lkr vkB fp= esa Vkyrk gw¡A rFkk ekSu bafxr nsrk gw¡A

OgkbV ds ikoj iksbaV izstsaVs’ku ls fp= gSaA ,d fp= gtkjksa ’khy fuckgrs gSA ;gk¡] ihVj VfpZu ,oa usQMso ds ^lsdqyj lkbfdy* ls vkxs dh ckr dgh tk jgh gSA

xf.kr dSls&dSls iSVuZ <w¡<+ ldrk gS] bldh ckuxh vkxs ds ’kgjksa ds foLrkj] mn;] foyfEcr izkXkV~; ,oe~ gzkl dk o`rkar miyC/k djkrk gw¡ uxjksa ls O;kikj gSA O;kikj ls lalkj gSA gtkj lky dk e/;dky dHkh phu dks vkxs c<+rk ikrk gS] dHkh ;wjksi ds gkFk  lc dqN fNurk nh[krk gS( ,f’k;k dk izHkqRo dkyØe esa de gksrk gS ckotwn lkjh rduhdh ,oa vkUrfjd etcwfr;ksa dsA yxke ,d ckj NqVh rks dkQh nsj ckn gkFk esa vkrh gSA ,d rF;kRed n’kZuA fcEcksa dk u;k mn;A

D;k lehdj.k dke ds gSa ! bZ’kkjk Hkj dj ldrk gw¡ rFkk ifjdYiukvksa ds v"Vdks.kh ok.k pykrk gw¡A og lanHkZ [k.M esa ns[k ik;saxsA uhps[2]ds lanHkZ ds izFke isij ls vkBks gkbiksFksfll nw¡xk rFkk ckrsa Hkh crkÅ¡xkA

;gk¡ dsoy nks o.kZ  rFkk  crk nsrk gw¡ tks iSjsVks& ds lehdj.k esa yxrs gSaA  rFkk  dks ‘’ksi iSjkehVj dgsaxsA   Ldsy iSjkehVj gSA

¼1½

¼2½

Qwy dikl dk

gFkdj?kk tkiku esa

Qwy&ifÙ;ksa ds dke dh NikbZ vkM+h ygfj;k ds :Ik esa Nkih tkrh FkhA lQsn ;k jaxhu t+ehu ij Qwy&iÙkh dh tkrh gSA blh ls Qwy&ifÙ;ksa ijHkx* bl in dk iz;ksx fd;k gSA blesa pkj ’kCn ikfjHkkf"kd gSa ¼„½ dqfVy&Øe ¼„½ :i ¼…½ iYyo ¼† ijHkkxA dqfVyØe ¼dqfVy% Øeh ;s"kke~] ’kadj½ dk vfHkizk; Fkk ftuds Nkius dh pky ¼Øe = pky½ lh/kh js[k esa u tkdj VsM+h vFkkZr ,d dksus ls lkeus ds dksus dh rjQ pyrh gSA :Ik dk VIiksa ls cukbZ tkus okyh js[kkd`fr;ksa ls gSA bls v; Hkh js[k dh NikbZ ;k igyh NikbZ dgrs gSaA :iknzkgriz’kal;ks;Zi~ ¼‡@„@ƒ„Œ½ esa :Ik Fkk BIiksa ls cuk, tkusokys izphu flDdksa<sup>1</sup> ds vFkZ esa iz;qä gksrk FkkA iYyo dk vFkZ gS Qwy&iÙkh dk dke] ckx us ftls i=yrk] i=koyh] i=kaxqyh dgk gSA xqIrdky vkSj mlds ckn dh f’kYidyk ,oa fp=dkjh esa Qwy&ifÙk;ksa ds Hkk¡fr ds dVko dh izFkk m=fr dh ijkdk"Bk dks igq¡¡p xbZ FkhA vtUrk dh fp=dyk esa vkSj vusd okLrqewfrZ;ksa esa bldk izek.k feyrk gSA i=yrk ;k iYyo cukus dh izo`fÙk dk lokssZre mngkj.k  lkjukFk ds /kes[k Lrwi ds cká vkoj.k ;k f’kykiV~Vksa ij feyrk gSA oLrqr% /kes[k Lrwi dk ;g f’kyk?kfVr vkoj.k vlyh oL= dh iRFkj esa udy gSA Lrwi ds ’kjhj ij bl izdkj ds tks dherh oL= p<+k, tkrs Fks os nsonw"; dgykrs FksA ck.k dk rkRi;Z oL=ksa ij ftl izdkj dh Qwy&ifÙk;ksa dh NikbZ ls Fkk mudk uewuk /kes[k Lrwi dh i=koyh vkSj i=Hkaxksa ls le>k tk ldrk gSA pwujh ;k lkM+h ij budh NikbZ vko’; dh :Ik ;k BIiksa dks Vs<+sa Øe ;k Vs<+h pky ls Nkius ij dh tkrh FkhA bl in esa pkSFkk ikfjHkkf"kd 'kCn ^ijHkkx* gSSA Lo;a ck.k us oL=ksa ds izlax esa mldk vU;= iz;ksx fd;k gS²A ,adh Ik`"BHkwfe ij nwljs jax esa NikbZ] d<+kbZ fp=dkjh ;k jaxksyh vkfn cukdj tks lkSUn;Z mRi= fd;k tkrk gS mls ijHkkxdYiuk vFkkZr~ igys i`"BHkwfe ds jax dh jpuk dgk tkrk gS³A

1   :iknkgra :I;a dk"kkZi.ke~A

2   vfyuhyel`.klrqykleqRikfnrflrlek;ksxijHkkxS%] „ˆA ’kadj us ;gk¡ ij ijHkkx dk Bhd vFkZ fd;k gS& ijHkkxks o.kZL; o.kZUrjs.k ’kksHkkfr’k;%

3   ;’kfLrdyPkEiw] HkkÛ „] i`-Û „†‰] jaxofYy"kq ijHkkxdYiue~A

B.  Wada T. his student Hirano K. and his teacher Dr. Jha.

Hirano Katsunori  :  Historical significance of the definition of Universal (Samanya) in the Vyomavati

Toshihiro Wada :  Ganges´a’s theory of the meaning of verbal suffixes (akhyata).

oSt;arh eky

bfrgkl] vFkZ’kkL=] lekt’kkL=] f’k{kk’kkL= ,oe~ euksfoKku dh vU;Ur egŸo.kw.kZ if=dkvksa esa ls vusdkusd vkys[kksa dk fuoZpu gqvk gSA v/kqukru ’kks/k ls lai`ä iz;klA feFkdksa] iqjkk.ksa ds vuq’khyu ls Hkh jkS’kuh feyrh gSA d`".k ds xys esa cSt;arh ekyk dc ls vkbZ \ ‘’ka[k D;k lak[; dk izrhd gS\ /kzqo ds diksy dks ’ka[k ls Nqyk dj lEiw.kZ osnks dk Kku] n’kZu dk foKku ns fn;k tkrk gSA rks jkse] ckbtSfUV;e ds O;kikjksa dk bZ’kkjk oSt;arh eky esa ugha gSA iksM"k dyk iw.kZpUnz vorkj d`".k ds feFkd vkSj D;k  dgsaxs\ eFkqjk dh oL=dyk D;k xqtjkr igq¡p vkSj fodflr gqbZA d`.oUrks fo’oek;Ze~ esa diM+k flôs  tSlk pyokuk Hkh ‘’kkfey Fkk D;k \ D;ksa xqtjkr dk oho baMksusf’k;k vÝhdk igq¡prk gS \ fcEc D;ksa nh?kkZ;q gksrs gS\ dSls QSyrs gSa \ ;wfudkSuZ lk D;k eksj vÝhdk esa feyrk gS \ rks D;ksa ogk¡ ds yksxksa dks MSªxu lk ilan vk tkrk gS \ fcEcks  dk D;k lkrR; gS] fodkl&izlkj&yksi Hkh le>kus dks bfrgkl dgrs gSaA pkgs og ’kgjksa dk] lH;rk dk ;k fcEcksa dh laLd`fr dk !

lwrs dk LofIuy lalkj

---------------vFkZ [kkst­+rs

;s dkSu gSa tks lqUnj ls lqUnj oL= rS;kj djrs gaSA enqjS \ dkaphiqje~ \ cukjl\ lkSjk"Vª\ iSB.k \ iVuk \ D;k Fkk Hkkjr dk] vlyh Hkkjr dk bfrgkl\ vU;ksa dk bfrgklA D;ksa ewy bfrgkl ls vHkh rd os fu"dkflr gSa\ rks vkb;s mudh okilh dk t’u eukrs gSA yksdksfä;ksa] eqgkcjksa] laLd`rhdj.k ds lehdj.kksa ls D;k u;k mHkjsxk\ pfy;s fnYyh gkV esaA xkLVjohclZ ds cktkj esaA cqudjksa dh] gLrdy dh] gLrdkjh] nLrdkjh dk tyok ! dkjhxjksa dks bfrgkl esa lc vkYVuZ Hkh dgk¡ ekurs gSa \ O;kikjh gSa] {kf=; gSa] czkã.k gSa ij vlyh dkjhxj dgk¡ gS \ dc dkSu dgk¡ ls vk;k x;k \ vlyh Hkkjr dSls curk jgk gSA ubZ ckuxhA FkksM+k u;k fjlpZA iqjkuk ’kks/kA  fot;k jkeLokeh ds lkStU; ls lanHkZA

fp= 219

eSi 11

 

 

dkslkach us mŸkj Hkkjrh; xzkeksa esa dk"Bdkjksa ds Hkw[kaMksa ds ckjs esa vfHkysf[k; lk{; fn, gSa tks ikapoha lnh ftrus iqjkus gSaA¹ blh izdkj ch-,u-,l ;kno us xqtjkr dh ^^ys[kk&i)fr** ds nLrkostksa ¼yxHkx 1000 bZ-½ dh vksj /;ku fnyk;k gSA buesa ikap izdkj ds xzkeh.k nLrdkjksa ¼iap&dk#d½ dh ckr dgh xbZ gSA ;s gSa dk"Bdkj] yksgkj] dqEgkj] ukbZ vkSj /kksch tks fdlku ls dqN eqV~Vh vukt ds :i esa izfrfnu ikus ds vf/kdkjh FksA² vykmíhu f[kyth dh dj O;oLFkk ¼14oha lnh dk izkjaHk½ dk tks fooj.k cjuh us fn;k gS mlesa ^^cykgkj**¼xzkeh.k Hkkjokgd½ fuUure Lrj ds Hkwfe/kkjd ds :i esa fn[kkbZ nsrk gSA³

bl izdkj oa’kxr gLrf’kYih Hk`R;&leqnk; dh

 vkRefuHkZjrk vkSj vkarfjd uSlfxZd vFkZO;oLFkk dks cuk, j[kus ds fy, vR;ar egRoiw.kZ gkrs FksA bl izdkj dh vkRefuHkZjrk ls xzke&leqnk; vyx&Fkyx iM+ x,A lkFk gh os ‘’kkldoxZ dks vfrfjr mRiknu dk igys ls vf/kd Hkkx nsus esa Hkh leFkZ cus D;ksafd vc mUgsa vius vk;krksa ds cnys nsus ds fy, vf/kd Qkyrw mit dh vko’;drk ugha jghA

;g vfrfjDr mRiknu xzke&leqnk; ls ckgj fudyk tkus ij ekyksa ds fofue; dh izfØ;k esa lfEefyr gks tkrk FkkA ekDlZ us iwath [kaM 1 esa Hkkjrh; xzke&leqnk;ksa ds ckjs esa vius izfl) ¼igys mn~/k`r½ mn~/kj.k esa bl ckr ij [kkl rkSj ij /;ku fn;k gSA xzke ds ckgj nLrdkj cktkj esa viuk eky cspus okyk ,d O;fDr ek= fn[kkbZ nsrk gSA tkfr&izFkk }kjk fu/kkZfjr oa’kxr O;olk; ;gka Hkh blfy, vko’;d Fkk fd dksbZ ^^fo’ks"k dkS’ky** ^^ih<+h nj ih<+h lafpr** gks ldsA<sup>4</sup> bl oa’kxr gLrkarj.k ds dkj.k dkS’ky rks cpk jgk exj {kSfrt xfr’khyrk rd dh Hkh laHkkouk,a lekIr gks xbZA lkFk gh] tkfr&izFkk us bl vkSj rRo dk l`tu fd;k tks ‘’kkld&oxZ ds fy, ykHknk;d FkkA ;g Fkk muds  nLrdkj tkfr;ka ladj tkfr;ksa ds :i esa fn[kkbZ nsrh gSa tcfd 11oha esa vy&cs:uh us cqudkjksa vkSj eksfp;ksa lesr vkB O;oLkk;ksa dks lekt&cfg"d`r ^^vR;Ur** tkfr;ksa dh Js.kh esa j[kk FkkA<sup>5</sup> fud`"V fLFkfr vkSj xfr’khyrk ds vHkko ds dkj.k nLrdkjksa dh izfrjks/k&{kerk fuf’pr gh de gqbZ gksxh vkSj bl izdkj mtjr&:ih ykxr Hkh de jgh gksxhA

1    Mh-Mh- dkslkach] ,su baVªksMD’ku Vq fn LVMh vkWQ bafM;u fgLVªh] cacbZ] 1656] i`- 25

2    ch-,l- ;kno] lkslk;Vh ,aM dYoj bu uknZu bafM;k bu fn Vq,YOFk lsapqjh] bYkkgkckn] 1673] i`- 237A

3    ft;k cjuh] rkjh[ks&fQjkst’kkgh] la- % lS;n vgen [kku] MCY;w-,y- yhl ,aM dch:Ìhu] dydŸkk] 8160&62] i`- 287A

4    dkyZ ekDlZ] dSfiVy] ,d] i`- 331&32A

5    ,MoMZ lh] lpkÅ] vy&cs:uh bafM;k yanu] 1610] ,d i`- 101A

okD; dk okP;

,d lhMh@,d lkbV @,d okd;k

   O;kikj ds O;kdj.k esa okD; gSA mu okD;ksa ds okP; ifjorZu ds okd;ksa ds nwjxkeh ifj.kke gaSA fMbUVMfLVª;ykbts'ku[3] dh ogl ds lanHkZ esa O;kikj ds O;kdj.k ls gh lkjs okD; curs gSa( O;kdj.k tkuus ls 'kq)] v'kq)] fo'kq) lHkh rjg ds Ikz;ksxksa dk irk pyrk gSA

    okD;ksa ls dbZ okd;s fudyrs gSA

    okD;ksa ds okP;ksa esa ifjorZu esa dbZ izdkj ds dkjd yxrs gSA lwr ds O;ikj dk okD; Hkh okP; cnyrk gSA vFkZ rks ugha fdURkq vUr/oZfu;kWa] vuqxwWatsa cny tkrh gaSA fonsf'k;ksa ds vkxeu ls] iqrZxkyh ,o Mpksa ds vkus ls dqN okD; bruh rst i<+s tkrs gS fd yM[kM+k ls tkrs gSaARojk dk viuk xf.kr gSA

    vaxzstksa ds vkus ls O;kikj esa rsth vkrh gSA okD; xBhys gksrs gSa] pqLr Hkh] NksVs] xaHkhj] ukod ds rhj ls] lkS&Ms<+ lkS lky esa dÙkkZ cny tkrk gSA deZ izHkkoh gksus yxrk gSA

    vkS|ksfxd dzkafr ds i'pkr~ okD; dk okP; ifjoÙkZu gks tkrk gSA dÙkkZ gLrkarfjr  gksrk gSA lwr ds O;kikj dk] lwr ds iwr dk fuoZL=hdj.k gksrk gSA vuks|ksxhdj.k dh izfdz;k vkt fQj ls foosP; gksus yxh gSA blh dkj.k ;g iqLrd gSA

    ;g okD; dk okP; ifjorZu le>us&le>kus dh pht+ gSA dkjdksa dk mYkV Qsj] mlds ifjorZu ds fl)kUr dh le>] vdeZd fdz;kvksa ds Hksn] O;ogkj] le> u;s fu;e cuk ldrs gaSA fØ;kvksa dk ldeZd :Ik fu[kkjk tk ldrk gSA

    O;kdj.k dk okd;k fnypLi gSA

dkWVu dh dgkuh] uD’ks dh tqckuh

The maps referred are from Shri Irfan Habib’s book Oxford atlas of Ancient India

Map-3  Cotton  is mentioned at            Nausharo         2880–2515 B.C.

            Pre-Indus                                                         4150–2705 B.C.

                 4890–2285 Balakot            2865–2525

                                               

Cotton Cloth                            Mohenjodaro

Flax                                         Sahar -i-sokhta

Evidence for cloth produced from plant fibers is rare before the third millennium BC at Indus-related sites. The earliest evidence for the use for plant fibers is from cotton (Gossypium arboretum L.) found as a mineralized thread inside of a copper bead from a Neolithic BC (Moulherat et al. 2002). Other evidence for cotton from Mehrarh is from charred seed remains dated to the 5^th millennium BC (Costantini 1984). Elsewhere, identifications of cotton date to the mid to late third millennium BC in the form of pollen (Balakot), pseudomorphs  or mineralized fibers (Mohenjo-daro), and charred seeds (Banwali, Harappa, kanmer, and Kunal sites) (Fuller 2008:6). Flax (Linum usitatissimum L.) has been identified from 2800 to the end of the millennium BC at Babar Kot, Balathal, Kunal, Harappa, Miri Qalat, Nausharo, and Rojdi (Fuller 2008:8). Notably, there is evidence for jute cloth seed from the site of Rojdi in Gujarat dated to approximately 2200–2000 BC (Weber 1991:62).

Cotton : Evidences from Maps of Irfan Habib Oxford Atlas of Ancient       India 2012 (eSik 10)

A crop that is surprisinghly rare is cotton, which has been found only at Hulas and Nevasa (B. and R. Allchin, The Rise of Civilization, p. 276), while is South India its first appearance is datable to 900–800 BC at at hallur (Fuller, Boivin and Korisettar, Antiquity, 81 (2007), p. 773). There is evidence (B. and R. Allchin, The Rise of Civilization, p. 276) for wild silk from Nevasa and a thread of flax from Chandoli in the same region.

Balathal a copper site, dates given are 1545B.C. – 110.  is famous for cotton wovens in map no. 4.

Balathal is dated  410 BC – 130 AD  with woven cloth at Map no. 7 (Mauryan Indian)

The archaeological fealties of Neolithic culture in megaliths. A para more about cotton crafts will put things in perspective.

Map 4 of Irfan Habib

fp= 2

Map 5 of Irfan Habib

eSi 3

As to the long period of the Southern Neolithic cultures an analysis of a greatly increased number of carbon dates, along with a scrutiny of the strata from which they have come, has suggested that the phase indentified with the ash-mounds was earlier to, and distinct from, the phase of settled villages (Fuller, Boivin and Korisettar, Antiquity, 81 (2007), pp. 755–78). The ash-mounds’ are large accumulations of burnt cattle-dung, a peculiar feature of  the early Southern Neolithic. IH and FH have  marked some ash-mound sites dated to the third millennium in our Map no. 2 (Neolithic India). The subsequently increased in numbers, but the suggestion now is that the communities of nomadic cattle-herders who created them began to be replaced by sedentary farming villages during c. 1750–1300 BC.

As the agricultural Neolithic communities turned into increasingly differentiated societies, megaliths (or large stones) began to be brought from distances to mark the graves of persons possessed of power and resources. The ‘Megalithic’ period began well preceding the use of iron. But once iron became available, after c. 1000 BC, both stone-cutting and the use of megaliths grew in scale. Although the term ‘megalith’ merely refers to what, after all, was only a symbolic or ritual feature, the megalithic designation is given more substance not only because of association of its prime phase with the coming of iron, as also with the arrival of many food crops  and cotton, distinct varieties of wheel-made pottery and textile crafts (attested by finds of spindle-whorls from the late ash-mound phase itself), all signs of a complex class-based society.

Map No. 8  relates  to period AD 1-300 (Economic Geography). Cotton in

FINE MUSLMI

cotton fabric

Wild Silk or

 

quoted as manufactures and is either                 or                   or                    

Western Satrap is an area credited into muslin, Silk weaving and Cotton fabric.

So is Ujjain, Mathura, Kasi, Magadh, Rundra,

CF

Barabicum is port related to                

Map No. 12 is based on written sources and inscription. Chinese, Arabic and Sanskrit  Sources has been taken. Referenees to cotton are found in Western Satraps, many towns of South India like Madura, Masulipatanam etc. and those in North India are Mathura, Kashi, Patra Panudra etc. Port at Barbicum is active.

The dates are AD 500–800. The map is named “Economic Map of India”.

uD’ks ds chp

lwr dh dgkuh D;ksa\

D;ksafd dbZ fo’ks"k gSA

    

lH;rk ds vkfn esa d`f"k ds vkfo"dkj us] Qy] vUu] HkksT; inkFkksZa dh [ksrh ’kq:  djok nh FkhA ij vU; D;k\ mxk;s\

fry! rsy ds fy,! ;k Nky] rus ls diM+sa fyusu ds fy,A twV] ¶ySDl\ rus ls diM+sa ds fy,A HksaM! Åu d fy,A lHkh ds oL=kkfnd ls ck?kEcj] fnXkEcj rFkk ’osrkacj dh nwjh iVsxhA  ij :bZ dk fodkl] laLdkj dkQh e’kôr ek¡xrk gSA D;ksa\ D;ksafd :bZ dks mxkuk ikuh] d`f"k dh rduhdksa esa mUufr ek¡xrk gSA :bZ ls diM+sa dh nwjh] dikl ls diM+k laix esa fey tk;sxhA

ij tjk ml vkfne lekt dh lkspsaA muds ikl ds esVy ugha Fkk] ?kkrq ds vkStkj ugha Fks! gk¡] le; Fkk ij] dke djus dk ekík Fkk] eknk,a FkhA bPNk FkhA lk ,s{kr!

rks D;k feysaxs\ cht gk¡ tys cht feysaxsA diM+ksaa ds VqdM+s Hkh tgk¡ rgk¡ fey ldsaxsA fdLer lsA iqjkrŸo D;k&D;k ns ik;sxk\ cht feys rks D;k ogha mudh [ksrh Hkh gqbZ gksxhA gk¡] ’kk;n vkl&ikl ghA rks ns[ksa Hkkjr esa dgk¡  dgk¡ miyC/k gSaA

uD’ks dh enn ysrs gSaA

dksbZ u;k bfrgkl izrh{kk dj jgk gw¡

cht gksa dikl ds

;k gksa bfrgkl ds!

xqy rks f[kyk;saxs

uwj ls feyk;saxs

flV~l uEcj

eSi 10 :    the distribution of archaeological inds of cotton and flax seed in South Asia, indicated by broad time horizons (for details of chronology and sources, see Tables 1 and 2). Sites numbered: 1. Mehrgarh; 2. Nausharo; 3. Pirak; 4. Miri Qalat; 5. Mohenjodaro; 6. Balakot; 7. Hund; 8. Loebanhr 3; 9. Harappa; 10. Kunal; 11. Banawali; 12. Sanghol (indicating Late Harappan and Ea Historic evidence); 13. Hulas; 14. Balathal; 15. Ojiyana; 16. Kanmer ; 17. Babor Kot; 18. Rojdi; 19. Hulaskhera; 20. Charda; 21. Imlidh-Khurd; 22. Narhan; 23. Waina; 24. Sringaverapura; 25. Kausambi; 26. Senuwar; 27 Raja-Nala-Ka-Tila; 28. Navdatoli; 29. Paithan; 30. Daimabad;. 31. Nevasa; 32. Hallur; 33. Perur; 34. Kodumanal; 35. Mangudi; 36. Mangali/Luduwala; 37. Singh-Bhagwantpur; 38. Ufalda

Hkkjrh; miegk}hi esa dikl ds chtksa@ lwr ds VqdM+ks dk feyuk
Hkkjrh; miegk}hi esa dikl ds chtksa@ lwr ds VqdM+ks dk feyuk
Site	Evidence	Period	Reference(s)
Mehrgarh, Baluchistan	Seeds (uncharred); mieneralized thread in copper bead	Ceramic Neolithic, 6000-4500 BC	Costantini 1983; Costantini & Biasini 1985: 24; Moulherat et al. 2002
Mohenjodaro	Cloth	Mature Harappan, 2600-2000  BC	Gulati and Turner 1929
Balakot, Sindh	Malavaceae pollen type, comparable to Gossypium	Mature Harappan, 2500-2000 BC	McKean 1983; also mentioned in Dales 1986
Harappa	Seed(s) [Weber]; earlier textile reports	Mature  Harappan(?), 2600-1900BC	Weber 1999: 818
Kunal	Seed(s)	Mature Harappan, ?2500- 2000 BC, perhaps equivalent to Harappa 3C(?), 2200-1900 BC	Saraswat & Pokharia 2003
Banawali	Seed(s)	Mature Harappan (?=Harappa 3C),  2200-1900 BC	Saraswat 2002
Sanghol	Seed(s)	Late Harappan, 1900-1400 BC	Saraswat 1997
Hulas	Seed(s)	Late Harapan, 1800-1300 BC	Saraswat 1993
Kanmer, Kacchh	Seed(s)	Late Harappan, 2000-1700 BC	Pokharia 2007 (in Kharakwal et al. 2007)
Imlidhi Khurd, Gorakhpur, Uttar Pradesh	Seed(s)	Period II, 1300-800 BC	Saraswat 2005
Waina, Ballia, Uttar Pradesh	Seed(s)	Period I, 1600-800 BC	Saraswat 2005
Sringaverapura, Dist Allahabad, Uttar Pradesh	fibres	Late Ochre-Coloured Pottery, 1200-700 BC	Saraswat 1986
Hallur, Upper Tungabhadra, Karnataka	Seeds & fragments	Early Iron Age, AMS direct date: 950-900 BC	Fuller et al. 2004; for dating: Fuller et al. 2007
Sanghol, Ludhiana Dist., Indian Punjab	Seed(s)	Early Historic, Kushana, 200 BC- AD 300	Pokharia & Saraswat 1999
Charda	seeds	Period IIB, Early Historic, 200 BC- AD100	Chanchala 2002
Hund, Peshwar Dist., Pakistan	Seeds & fragments	Kushana through Mughal (all periods), 200 BC-AD 1600	Author’s  unpublished data; Cooke 2002
Kausambi	Seed(s)	NBPW horizon, 550-250 BC	Chanchala 1995
Hulaskhera	Reported indeterminate, appears to cotton seed “cap”	Iron Age/Early Historic, 600 BC- AD 250	Chanchala 1992, Plate 5, 24
Nevasa (1954-1956 season)	Seed(s)	Early Historic, 250 BC-AD 250	Anonymous, in Sankalia et al. 1960: 529-530
Kodumanal, Coimbatore Dist., Tamil Nadu	Seeds & fragments	Early Historic/Late Megalithic, 300 BC- AD 300	Cooke et al. 2005
Perur, Coimbatore Dist., Tamil Nadu	Seed fragments	Early Historic/Late Megalithic, 300 BC- AD 300	Cooke et al. 2005
Mangudi, Madurai Dist., Tamil Nadu	Seed fragments	Early Historic/Late Megalithic, 300 BC- AD 300	Cooke et al. 2005
Ufalda, Garhwal, Uttaranchal	Seeds & fragments	Early Historic(?), AD 0-600	Author’s unpublished data
Singh Bhagwanpur, Rupnagar Dist., Indian Punjab	Seed(s)	Medieval, AD 800-1100	Vishnu-Mittre et al. 1984
Mangali Luduwala, Haryana	Seed(s)	Sub-recent, AD 1500-1900	Willcox 1992

lwr dh izkfof/k;k¡ laLd`r fgUnh esa
Sanskrit term and cognates Cotton	Processing stage/product
Skt. *vangaputa	Cotton pod (Turner 1966: CDIAL 11198) Contrasts: Munda: Pinnow 1959 #327 : Sora ə’di:-n; Kharia si’di ?, (or sidij, Biligiri 1965)
Skt. Parikarma	Preparation of the cotton
Skt. lothinī, lodhanī Skt. Root: luñc, luth	Gin (n.) Root: to gin Comparisons: Sora rid, rәnid “cotton gin” (Donegan and Stampe 2004b)
Skt. vilup Skt. kanaka Sky. oronī Skt. rūta H. rūī, <Pk. rūa	“to tear of ” [an alternative to above] Cylindrical roller of gin Flat board of gin Rough ibre from the gin (also, Masica 1979) Comparisons: Remo rua “cotton”, Gorum ruj, ≈? Kharia tuRai “cotton ready for spinning” (Donegan and Stampe 2004b),but  tuday (Biligiri 1965); Bonda rŭa “cotton” (Bhattacharya 1968 #2280), but also sũru (#2683).
Skt. piñjana Skt. Root: pij	Cotton bow  (also, Southworth 2005: 226) Root: “to bat
Skt Root: sphut Skt. vihan H. dhanukī, dhanuhī, dhunkī Skt. pramrd H. pīnnā, pīmjnā	“to strike” [an alternative to above] “to beat” [an alternative to above] Cotton bow To smooth (or card) Comparisons: no relationship to PSDr. Term (Table 4), nor w/ Bonda jik- “to card”, also “to pierce, shoot with an arrow” (Bhattacharya 1968 # 1367); Bonda jik “to chard cotton with hands (ibid. #1071).
Skt. vikrs Skt. pūnikā H. pīnī, piunī,	“to pluck asunder” [used as an alternative to above] Rolls of cleaned cotton Comparisons: Munda pid-pid “sound produced with cotton bow” (Hofman 1930-1938; Osada, pers. comm.); pitlEd, reported for “to clean cotton” in Mundari and Santali (Donegan and Stampe 2004a); Kharia pinuri, pue~ri “cotton lump prepared for spinning”  (Donegan and Stampe 2004b); cf. PSDr. *par-utti (Table 4 above)
Skt. kartana Skt. Root: krt Skt. sūtra H. sūtī	Spinning Comparisons: PSDr.# katir (Table 4, above) Bonda gurak’- “to spin”; gunurak’ “spindle” (Bhattacharya 1968 #915, 893) Cotton thread Comparisons: Juang sotorom “thread”, but also gola “thread” (Matson 1964); Bonda sũru (Bhattacharya 1968 #2683). Kharia sugtrom “thread” (Biligiri 1965)
Skt. tántu [CDIAL 5661]; H. tãtī “weaver” [CDIAL 5666]	Thread, warp; tántra [CDIAL 5663] “loom” Comparisons: Juang tonti “weaver” (Matson 1964) Bonda tãy- “weave” (Bhattacharya 1968 #1358) Kharia tañ “weave” (Bligiri 1965; Pinnow 1959 #301); Santali teñ, Mundari teŋ, Ho/Birhor teŋ, Turi teŋge:, Sora tañ, Gutob tai, Palaun te:ŋ, thă, Wa taiŋ; E. Austro-Asiatic: Khasi tha:in, Nicobarese tәñә, Bahnar/Boloven/Niahon/Alak tañ, Lave tăñ, Khmer p Ţ nţañ (Pinnow 1959 #301)
Skt. vāya Skt. Root: ve, RV. vayī (Turner 1966: CDIAL11298) Weaving; weaver H. kaprā	Cloth Comparisons: Juang kote (Matson 1964) Bonda kŢdi “clothe worn by men” (Bhattacharya 1968 #713), differs from “cloth worn by woman (#1622), mp ŢƢ “cloth” (#2210). Nahali kupra (Kuiper 1962 #323)

[kqljks ds pj[ks

vehj [kqljks dh d`fr;ka rF;ewyd lwpukvksa dk lgt lqyHk HkaMkj gS vkSj mudks bfrgkl ds fy, vizklafxd ugha ekuk tk ldrk A  bfrgkldkj cjuh us Hkh dHkh&dHkh vius fopkjksa dh i`f"V ds fy, muds m)j.k fn;s gSaA dbZ  ckrksa esa cjuh ds nkos [kqljks }kjk fn;s x;s rF;ksa ls iq"V gq, gSaA vusd ckrsa ,slh gSaA tks dsoy vehj [kqljks dh d`fr;ksa esa  feyrh gSaA ;gka bldk ,d mnkgj.k nz"VO; gSA cjuh rqxyd jktoa’k ds laLFkkid&lqyrku ds vkjafHkd thou dk cgqr de tkudkjh nsrs gSaaA nwljh vksj] ftu yksxksa us mls xíh laHkkyus ds fy, izsfjr fd;k muds eqag ls vehj [kqljks us ;s ‘’kCn dgyok, gSa % ^^tc xaHkhj er okys O;fä;ksa us ;g ckr lquh rks mUgksaus dgk fd vkius tks  dqN dgk og vkidh ‘’kku ds dkfcy vkSj lgh gSA ysfdu vius in ls budkj djds vki viuk eksrh [kqn ls Nhudj nwljksa dks ns jgs gSaA ge lHkh tkurs gSa fd vkidh ryokj us D;k xtc <k;k gSA dye dh uksad mldk c;ku ugha dj ldrh A tc [kku ¼vykníhu½ us j.kFkaHkkSj ds fdys ij geyk fd;k vkSj ml ij ?ksjk Mky fn;k rks jk; djkM1 us ,d rwQkuh /kkok cksy fn;k rkfd og QkSyknh ryokj ls yksgs tSlh ?ksjkcanh dks dkV ldsA mlus fdys ds vanj ls ,d Hkkjh QkSt Hksth tks eky&vlckc lc cgk ys tkusokys igkM+h nfj;k dh rjg FkhA [kku ds [kses esa bruh tksjksa dh ?kcjkgV Hkjh ph[k&iqdkj xwath fd yksx ,d nwljs ij fxj iM+rs FksA vkidks [kku us vkxs c<+us dk gqDe fn;k vkSj vki nwljs ljnkjksa ls vkxs c<+ x;sA vkius ml yM+kbZ esa ,sls cgknqjkuk dkjukesa fn[kk, fd iwjh nqfu;k dkai mBhA jk; dh nks&frgkbZ QkSt dkVdj Qsad nh xbZ vkSj ckdh ,d&frgkbZ Hkh cM+h eqf’dy ls cp ikbZA tc vki ogka ls  fot;h gksdj ykSVs rks vki [kku ds gkFkksa dk ¼csgn pkgs tkusokys½ ckt cu x;sA ;g vkids lkSHkkX; dk vkjaHk vkSj vkidh c<+rh lq[k&laifŸk dk m"kkdky FkkA lqyrku dh e`R;q gbZ rks rqxydksa dh vkLFkk vkSj J)k vkids lkFk jgh ------ tc dqN vkSj dkfQj ¼eaxksy½ ckjka ¼cqyan’kgj½ dh vksj c<+s vkSj fganqvksa dh rjg dbZ eqlyekuksa dks mUgksaus viuk xqyke cuk fy;k] rks ckn’kkg ¼vykmíhu½ us vkidks ml rjQ HkstkA muds [kwu ds nfj;k cgkus dk lsgjk flQZ vkids flj gSA muesa pkj rweku ¼gjsd 10]000 QkSt dk eqf[k;k Fkk½ vkSj pkj ehj ¼ljnkj½ Fks tks lHkh rkrkj ds ‘’kkgtkns FksA tc vkidk eqdkcyk ml QqrhZyh] rstj¶rkj QkSt ls gqvk rks tks dqN vkius fd;k og ,d ekewyh ls ykHk ds fy, FkkA tc vkius ml vHkkxs bdcky dk lkeuk djus dk QSlyk fd;k rks vki lkSHkkX; ds pyrs ml ij Hkh fot;h jgsA fQj rqrZd vkSj vyh csx  dh yM+kbZ  esa vkius cgqrksa ds flj gkafM;ksa dh rjg mrkj fn;sA vkidk vxyk fu’kku did²  vkSj rk;cw dh QSt FkhA dkfQjksa dks ,d&,d djds ekjus dk lsgjk vkids flj gSA fQj cqacy ds djhc nfj;k ¼leqnz½ ds fdukjs dkfQjksa dh QkSt nfj;k dh  rjg tek gks xbZ FkhA  blesa yM+kdw dkfQjksa dk ,d rweku ¼10]000½ FkkA lSfudksa dh bruh gh rknkn cqacy ds jk;³ ds ikl FkhA /kjrh nfj;kuqek dkfQjksa  ds cks> ls /kalh tkrh FkhA vkidk ‘’kkunkj uke rqxyds&xkth Fkk vkSj og eqxy Hkh rqxyd dgykrk FkkA  vki rqxyd us gkFk esa ryokj tsgkn ds fy, yhA ysfdu ml rqxyd us dkfQjksa ds Hkys ds fy, viuk rhj /kuq"k ij fy;k Fkk --- vkidh fuxkg nq’euksa dk dystk phj nsrh Fkh vkSj vki mudks dSnh ;k xqyke cuk ysrs FksA vkius cqacy ds jk; ls /ku Hkh olwyk vkSj lky Hkj unh dh paqxh olwy dhA fQj vkius gSnj vkSj thjd ds f[kykQ dwp fd;k vkSj mu lwjekvksa dh drkjksa dks  fNUu&fHkUu dj MkykA bl rjg vkius ;gka&ogka vëkjg yM+kb;ka yM+ha vkSj bu lcesa vkidh thr gqbZA**

vU; d`fr;ksa dh rjg  rqxydukek esa Hkh lkekftd&lkaLd`frd egRo dh ckrsa gSA ml le; ,d lqLFkkfir izFkk Fkh fd nk<+h dk igykcky mxrk fn[kkbZ nsrs gh nkor nh tk;s vkSj esgekuksa dk euksjatu fd;k tk;sA⁴  ;g ckr mu g~n;xzkgh ‘’kCnksa ls Li"V gS tks ’kkgtknk vcw&cØ us  gR;kjksa ds gkFkksa ejus ds Bhd igys viuh nq[kh eka ls dgs Fks % ^^tokuh ds xkyksa ij mxh nk<+h mRlo ekuus ds ladsr nsrh gS] ysfdu rqEgsa fdlh ekre djusokysa ds fcuk gh  esjk ekre djuk gksxkA**⁵ ;gha gesa ,d vkSj izpfyr izFkk ds n’kZu gksrs gSa % ^^vki bl ‘’kgj dh lM+dksa ij tokuh ds [kqekj ls Hkjh] tSdaV ¼;k xkmu½ igys] vusd nqYguksa dks HkVdrs ns[k ldrs gSaA**⁶ fganw ;ks)kvksa dk mYys[k djrs gq, vehj [kqljks fy[krs gSa % ^^ogka Fks os lkaiksa tSls vkSj ^ekj&ekj* fpYykrs  gq, vfgjnso] vckjnso] vejnso] ,d ls ,d c<+dj nSR;] ujflag] lkbZflag] ckjflag] gjekj] cSjhekj] ijekjA muds cnu ds panu jax ds fyckl xhys panu dks Hkh ‘’kje ds ekjs lw[kk fd;s ns jgs FksA lHkh us js’keh diM+s ds ,d VqdM+s ls [kqn dks <d j[kk Fkk]  os ejus dks rS;kj Fks vkSj viuh tokgjkr yxh ryokjksa ij Q[kz dj jgs FksA fQj Hkh fganqvksa esa ;g fjokt gS fd tc os ;q) ds fy, iz;k.k djrs gS rks os vius fljksa ls ,d rjg dk js’keh diM+k cka/k ysrs gSa ftl cgjeu dgrs  gSa --- vius >aMksa ls xk;ksa dh iwaNsa cka/kdj fganqvksa us xk; dh iwaN ds ckyksa ls fgalk dh lSdM+ksa ?kVuk,a tksM+ yh FkhaA cgqrksa ds xyksa ls lqvj ds nkar yVd jgs Fks tks mudh Hk;kudrk ds izrhd Fks vkSj ;g ladsr nsrs Fks fd os fdlh  Hkh rjg ck?kksa ls de ugha FksA mu fudEeksa ds HkkV⁷ ¼pkj.k½ vius tknwearj ds }kjk mudks lqj{kk nsus esa yxs FksA** gesa rqxyd ds jktfpºuksa ij fopkj djus dh t:jr ugha gS] flokj blds fd fganqvksa ds foijhr mlds >aMs dh [kkl igpku eksjia[k FkkA tgka rd fganh ‘’kCnksa vkSj okD;ka’kksa dk iz’u gS] buesa ls vusd dq’kyrk ds lkFk bLrseky fd;s x;s gSaA ,d gh cgqr egRoiw.kZ iafä dks ewy esa m)`r djuk i;kZIr gksxk % ^^pks c[’knan rhjs&cs[krk jk&cktkjh xq¶r** ¼gS] gs] rhj ekjk½A⁸

var esa ;g dguk lehphu gksxk fd vehj [kljks dh ,sfrgkfld d`fr;ksa  ds vius xq.k&nks"k gSaA yxHkx vkSj vLi"V  Hkk"kk&’kSyh esa fy[kh dfr;ksa esa feyrh gSaA bUgsa nwljs e/;dkyhu bfrgkldkjksa  dh d`fr;ksa ds led{k ugha j[kk tk ldrkA bfrgkl dh mudh le> ,frgkfld ?kVukvksa ds ,sls fooj.kksa ij dsafnzr ugha Fkh tks O;ofLFkr vkSj dkyØekuqlkj gksa] u gh og fopkj&lewgksa ij dsafnzr FkhA ;g dsafnzr  Fkh rks dqN O;fä;ksa vkSj dqN vkd"kZd  fo"k;ksa ijA os ges’kk gh lh/kslkns <ax ls ugha fy[krs Fks vkSj ‘’kk;n gh dHkh  vius okLrfod fopkj O;ä djrs FksA ;g bl Hk; ls fd dgha ‘’kh"kZLFk yksx ukjkt u gks tk;saA ftu yksxksa dks os muds pfj= vkSj vkpj.k ds dkj.k ukilan djrs Fks muds ckjs esa mUgksaus la;e ls dke fy;k gSA os efyd dkQwj vkSj eqckjd f[kykth ds vR;kpkjksa  dh vksj ls vka[ksa ugha ewan lds] ysfdu eqckjd f[kykth ds ckjs esa os ,d HkksaMk cgkuk x<+us ls Hkh ugha ldqpk,A vykmíhu  ds fudEes csVs vkSj mŸkjkf/kdkjh d thoudky esa gh mUgksaus vkf’kd⁹ esa esa fy[kk Fkk % ^^tc funZ;h ¼csesºj½ lqyrku lud x;k vkSj vius ukrs&fj’rsnkjksa ds izfr oSjiw.kZ ¼rq’kZpsºj½ vkSj fny dk eSyk gks x;k rks mlus gqdwer ds fy, ;gh csgrj le>k fd mudk [kwu cgk;k tk;A mlus mudks ryokj ds gh dkfcy tkukA og bardke vkSj cnuh;rh ij mrj vk;k rkfd oru ds nwljs dksbZ fgLlsnkj u cpsaA mlus fdlh dks pqids ls f[ktz [kku ds ikl Hkstk vkSj mld fny rsa mlds ckjs esa tks dqN ¼cqjk fopkj½ iy jgk Fkk] mls {kek;kpuk ds Loj esa mldsk cryk fn;kA** gesa iz’kalk vkSj vkykspuk djrs le; ,d larqyu cuk;s j[kuk pkfg, vkSj gekjk utfj;k vuko’;d :i ls dBksj vkSj fuankewyd ugha gksuk pkfg,A orZeku ds ekunaM ij vrhr dks ij[kuk mfpr ugha gksxkA ;g ugha dgk tk ldrk fd cqjs vkSj fudEes yksxksa ds fy, vehj [kqljks ds fny esa dksbZ }s"k Fkk] ysfdu lkoZtfud thou esa eq[kj gksuk muds fy, [krjukd Hkh FkkA

1      [ktkbuqy Qqrwg esa ,d egŸpoiw.kZ iafä ;g gS % ^^djs ukeh cgknqj ‘’kkg lokjka ck:a tkn ukScrs cpan ;kjkaA** ¼izfl) ohj ;ks)k vkSj ?kqM+lokj djs vius dqN vuq;kf;;ksa ds lkFk ckgj vk, vkSj mUgksaus tulHkk dks ihVk½A ysfdu djs djkM+ ugha gks ldrs FksA

2      nksgjs vFkksZaokys ‘’kCnksa ls f[kyokM+ djus ds ‘’kkSdhu vehj [kqljks us dcd ¼rhrj½ vkSj rk;gw  ¼cVsj½ fy[kkk gSA [ktkbuqy Qqrwg esa os  eaxksy ljnkjksa bdcky] rbZ cw vkSj did dk mYys[k djrs gSA

3      jk; caqcy] gSnj] thjd vkSj dknj dh vkluh ls igpku laHko ugha gSA

4      gky esa gq, ^^eksapksa dk dqaM** ds mRlo ls rqyuk djsaA

5      rqxydukek] i`- 25A

6      ogh] i`- 86( ,tkts&[kqljoh] erymt&vuokj  vkSj g’r fcfg’r esa ,slh ds ckjs esa vkSj Hkh cgqr dqN ckrksa dk gokyk feyrk gSA

7      HkkV vke rkSj ij oa’kkyh&fo’ks"kK ;k ikfjokfjd pkj.k gksrs Fks] u fd vks>s ;k vQlaqxjkaA

8      ;g ^gS] gS** [kM+h cksyh dh lgk;rd fØ;k ^gS** ls fHkUu gSA Hkkjr esa gkfQt ds nhoku dk tks ikB fy[kk ;k Nik gqvk feyrk gS mlesa ;g iafä feyrh gSA vxj ;g izkekf.kd gS rks Hkk"kk’kkL=h; v/;;u eas :fp j[kusokyksa ds fy, cgqr egRoiw.kZ gksxh % ^^lkdh vxjr gok&,&ek gS&tqt cknk ek;j is’ks &ek&’ksA** fcgkj ds 14 oha lnh ds lar dkth vksy’kqŸkjh us mN ds 15oha lnh ds lar e[knew lS;n tyky cq[kkjh ds eqag ls ;g okD;ka’k ^^[kank gS Qank dgka** dgyok;k gS ¼eknquqy&vljkj½A

9    dqN yksxksa ds vuqlkj vkf’kdk esa ;g btkQk eqckjd f[kyth dh e`R;` ds ckn gqvk] dkj.k fd vehj [kqejks dks lqyrku ds thou esa mlds ckjs esa dksbZ cqjh ckr dgus dh fgEer ugha FkhA 

10    

xzUFkksa esa lwr

dikl dk mYys[k djus okyk izkphure xzaFk vk’oyk;u JkSrlw= 16 gS ftls gZlk iwoZ 600 ds vkl ikl dk ekuk tk ldrk gSA¹ blds vuqlkj czkã.k dk ;Kksiohr dikl ds /kkxs ls cuk gksrk pkfg;sA blds ckn ikf.kfu² ¼bZlk iwoZ ikapoha lnh½ rFkk xkSre /keZlw=⁴ ¼bZlk iwoZ ikapoh&pkSFkh lnh½ esa dikl vkSj lwrh oL=ksa ds fo"k; esa lwpuk feyrh gSaA rqafMy tkrd esa okjk.klh ds fudVorhZ {ks= esa dikl dh [ksrh gksus dk mYys[k gS⁴ vkSj egktud tkrd esa dikl  ds [ksrksa dh j[kokyh djus okyh L=h dk fooj.k gSA⁵ FksjhxkFkk ¼v/;k; 14½ esa dk’kh ds dherh ¼lwrh½ oL= of.kZr gSaA dk’kh ds mRd`"V lwrh oL= dk Fkku fefFkyk ¼fcgkj jkT; esa tudiqj½ esa 1000 dk"kkZi.k esa cspk tkrk Fkk<sup>5d</sup> lqnwjLFk vijkar ¼mŸkjh dksad.k½ ,oa ‘’kwikZjd ¼lksikjk½ dh nqdkuksa esa Hkh dk’kh ds oL= csps tkrs FksA<sup>5[k</sup> nh?kfudk; ds egkifjfuCck.klqr ds fooj.kkuqlkj egkRek cq) dk e`r ’kjhj uhys ihys rFkk yky jaxksa esa jaxsa lwrh diM+ksa dh ikap lkS ijrksa esa yisVk x;k FkkA⁶ izkphu tSu  lw=ksaa esa Hkh  dikl@lwrh oL=ksa ds fooj.k gSaA⁷ vHkkX;o’k lwrh oL=ksa ls lacaf/kr lkfgfR;d fooj.kksa  dh iqf"V ,oa lao/kZu ds fy, osnksŸkjdky ds iqjkrkfRod lk{; miyC/k ugha gSaA

izkphu Hkkjr esa igyh ckj ekS;Z u`ifr;ksa us oL=ksRiknu rFkk muds foi.ku dks O;ofLFkr fd;k FkkA jkT; dks ftu f’kYiksa@m|ksxksa@O;olk;ksa ls vf/kd ykHk gksrk Fkk] mUgsa mlus izR;{k  fu;a=.k esa ys fy;kA oL=&fuekZ.k buesa ’kfey ugha FkkA dkSfVY; us oL=ksa dks jRuksa ¼cgqHkwy; oLrqvksa½ esa ‘’kkfey fd;kA<sup>8</sup> {kkSe] Åuh rFkk js’keh oL=ksa ds leku lwrh oL=ksRiknu dks Hkh jkT; us i;kZIr laj{k.k ,oa izksRlkgu iznku fd;kA lhrk/;{k ¼d`f"k foHkkx dk iz/kku½ ds dk;ksZa esa {kkSe rFkk dikl ds chtksa dk mfpr  le; ij laxzg djuk Hkh ’kkfey FkkA⁹ dkSfVY; us lw=k/;{k dks lykg nh fd og jktdh; lw=’kkyk ¼oL=&fuekZ.k dk dkj[kkuk½ esa lwr dkrus@diM+k cquus ds fy, dq’ky dkjhxjksa dks fu;qä  djsaA lw=’kkyk esa drs lwr dh uki&rksy dh tkrh FkhA dikl] {kkSe] nqdqy] Åu] js’ke ls lk/kkj.k] e/;e rFkk mŸke dksfV ds lwr drok, tkrs Fks vkSj drs lwr ds izdkj ds vuqlkj osru@ikfjJfed fn;k tkrk FkkA dkjhxjksa dh n{krk dh tkudkjh izkIr  djus ds fy, lw=k/;{k dks muls fe=rk c<+kus dh Hkh lykg nh xbZ gsA¹⁰ jkT; }kjk fu;qä cqudjksa ds vfrfjä vU; cqudjksa dks Hkh ,d fuf’pr ikfjJfed nsdj Bsds ij diM+k cukus ds fy, fn;k tkrk FkkA¹¹ js’keh oL= dh cqukbZ dk ikfjJfed lwrh oL=ksa ls Ms<+ xquk vf/kd Fkk] tcfd i=ks.kZ] js’ke] Åuh dacyksa rFkk nq’kkyksa dh cqukbZ lwrh diM+ksa ls nksxquh crkbZ xbZ gSA dkjhxjksa dks b=] Qwy] ekyk,a rFkk vU; oLrq,a nsdj izlUu j[kk tkrk FkkA O;fäxr cqudjksa ds ctk; Jsf.k;ksa ds ek/;e ls dk;Z djkus dks ojh;rk fn, tkus dh ckr Hkh dgh xbZ gSA¹²

ekS;Z ;qx esa eFkqjk ¼rfeyUkkMq dk enqjk uxj ;k if’peh mŸkj izns’k dk eFkqjk½] vijkard ¼mŸkjh dksad.k½] dk’kh ¼okjk.klh ftys dk {ks=½] oRl ¼bykgkckn&dkS’kkEch {ks=½] oax ¼iwoZh caxky½] dfyax ¼egkunh ,oa xksnkojh ufn;ksa ds chp dk izns’k½ vkSj ekfg"kd ¼ycyiqj ftys dk {ks=½ Js"B dikl@lwrh oL=ksa ds mRiknu ds izfl) dsUnz FksA¹³

lk/kkj.k ¼lwrh½ oL=ksa] lwrh rFkk dikl ij muds ¼foØ;½ Hkwy; dk chloka ;k  iPphloka Hkkx pqaxh ds :i esa  ns; FkkA¹⁴ tcfd {kkSe] nqdwy] dhVt js’ke ds oL=ksa@/kkxksa rFkk Åuh oL=ksa ij paqxh muds foØ; Hkwy; dk nloka ;k ianzgoka Hkkx  fu/kkZfjr dh xbZ FkhA¹⁵ ;gk¡ ;g mYys[kuh; gS fd euq¹⁶ ,oa ;kKoYd;¹⁷ us rS;kj oLrq dh ykxr fudkydj ml ij gksus okys ykHk ij pqaxh vkfn yxkus dk fo/kku fd;k Fkk] tcfd dkSfVY; us foØ; Hkwy; ds vk/kkj ij pqaxh fy, tkus dk fu;e cuk;kA bl izdkj ekS;Zdky esa pqaxh dh nj vf/kd FkhA ysfdu diklA lwr@lwrh diM+ksa ij {kkSe] Åuh rFkk js’keh oL=ksa ls dkQh de paqxh yh tkrh  FkhA D;k blls ;g le{kuk pkfg;s fd dikl ds mRikndksa rFkk lwrh oL=ksa ds fuekZrkvksa dks  de ykHk feyrk Fkk\

jkT; ds laj{k.k vkSj izR;{k fu;a=.k ds dkj.k ekS;Z;qx esa lwrh oL=ksa dh xq.koŸkk esa dkQh o`f) gqbZ FkhA ;wukuh ys[kdksa ds fooj.kkuqlkj Hkkjrh; dikl ds ikS/kksa ds iŸks ns[kus esa eycjh ¼’kgrwr½ ds iŸkksa ds leku izrhr gksrs FksA<sup>18</sup>  vkSj fu;kZdl ¼bZlk iwoZ pkSFkh lnh½ us  fy[kk gS fd Hkkjr ds eyey cgqr pedhys rFkk lQsn gksrs FksA<sup>19</sup> ekS;Z u`ifr;ksa panzxqIr] fcUnqlkj vkSj v’kksd  us dbZ ;wukuh ,oa vU; ns’kksa ls dwVuhfrd vkSj lkaLd`frd laca/k LFkkfir fd, FksA Hkkjd ds ckjhd rFkk vyad`r eyey vU; ns’kksa esa dkQh ilan fd, tkus ds Hkh izek.k feyrs gSaA²⁰ blfy, fons’kksa dks mudk fu;kZr fd;k tkrk jgk gksxkA ijarq ekS;Z dky ds lk{;ksa esa bl laca/k esa vR;ar vYi ,oa v/kwjh tkudkjh feyrh gSA

ekS;ksZŸkjdky esa dikl dh iSnkokj esa i;kZIr o`f) gqbZA gkyd`r xkFkkLkIr’kkrh   ¼izFke lnh bZloha dk izkjafHkd Hkkx½ esa crk;k x;k gS fd dikl dh tqrkbZ fdlh ’kqHk fnu esa izkjaHk dh tkrh Fkh vkSj tqrkbZ izkjaHk djus ls igys gy dh iwtk dh tkrh FkhA²¹  fnO;konku²² esa dikl ds [ksrksa ds lewg ds fooj.k gSa vkSj lkaph ds Lrwi ua0 1 ij mRdh.kZ ,d vfHkys[k esa dkiZfldxzke dk mYys[k gS²³ tgk¡ eq[;r% dikl dh gh [ksrh dh tkrh FkhA xkFkklIr’krh eas HkSalksa }kjk [ksrksa esa [kM+h dikl dks {kfr igqprs dk fooj.k gSA²⁴ bl xzaFk esa rwyiqat ’kCn dikl ds <sj ds fy, vk;k gSA²⁵ Hkkjh ek=k esa dikl dk mRiknu gksus ds dkj.k yksx ;g Hkh dgrs Fks fd nsorkx.k dikl dh o"kkZ  djrs gSaA²⁶ tSlk fd igys mYys[k fd;k tk pqdk gS] eFkqjk]²⁷ dk’kh]²⁸ oRl²⁹ ¼bykgkckn&dkS’kkEch {ks=½] fofn’kk]³⁰ dfyax]³¹ iwohZ caxky]³² egkjk"Vª esa xksnkojh unh ds fudVorhZ HkwHkkxksa³³ vkSj [kaHkkr dh [kkM+h³⁴ esa Hkkjh ek=k esa dikl dh [ksrh dh tkrh FkhA ,fj;sd {ks= ¼vijkard] mŸkjh dksad.k½ lk/kkj.k fdLe dh dikl rFkk lwrh oL=ksa ds fy, izfl) FkkA³⁵ ,fj;u ¼bafMdk] 16½ ds vuqlkj Hkkjr ds yksx ¼vf/kdka’kr%½ lwrh oL= igurs FksA fefyUniUgks esa eFkqjk ds mRd`"V lwrh oL=ksa dk mYys[k gSA³⁶ iratfy us lwrh oL=ksa rFkk eyeyksa dks egRoiw.kZ O;kikfjd oLrq,a crk;k vkSj eFkqjk esa cuus okyh ’kkVd ¼/kksrh@lkM+h½ rFkk vU; dherh oL=ksa dk mYys[k fd;k gSA³⁷ lkFk gh ;g Hkh crk;k gS fd eFkqjk eas fufeZr diM+ksa dh dhersa dk’kh esa cus oL=ksa ls fHkUu gksrh FkhaA³⁸ xyh&xyh esa ?kwedj dikl cspus okyksa dk Hkh fooj.k gSA³⁹

yfyrfoLrj⁴⁰ rFkk egkoLrq⁴¹ esa nh gqbZ Js.kh&laxBuksa dh lwfp;ksa esa lwrh oL= fuekZrkvksa ¼dikZfld] rwyokl½ dh Jsf.k;ksa dks Hkh ’kkfey fd;k x;k FkkA  egkjk"Vª ds ’kd ’kkld ugiku ds jktiky ds ukfld vfHkys[kksa esa  ukfld ds fudV xkso/kZu uked LFkku ij dk;Zjr cqudjksa ds nks Js.kh&laxBuksa dk fooj.k gSA vfHkys[k esa ;g Li"V ugha fd;k x;k gS fd os cqudj fdl izdkj ds oL= cukrs FksA ijarq vf/kd laHkkouk ;gh gS fd os lwrh diM+k cukrs FksA^41d D;ksafd egkjk"Vª esa dikl dh cM+s iSekus ij [ksrh dh tkrh FkhA

ekS;ksZŸkj dky esa lwrh oL=ksa dh xq.koŸkk esa vHkwriwoZ mUufr gqbZA bu oL=ksa dh mRd`"Vrk ,oa ckjhdh dh pje ifj.kfr eyeyksa ds fuekZ.k esa fn[kkbZ iM+hA laLd`r&ckS) xzaFkksa esa  eyey ds fy, fojyh ’kcn vk;k gSA ex/kjkt fcUnqlkj us xf.kdk vkezikyh dks dherh fojyh HksaV dh FkhA⁴² xSUtksfVd ¼iwohZ caxky ;k <kdk ds vklikl dk {ks=½] elfy;k ¼vka/kz jkT; esa eNyhiŸku½]  fr#fpjkiYyh rFkk ratoqj ¼rhuksa rfeyukMq esa½ esa cgqr cf<+;k fdLe ds eyey cuk, tkrs FksA⁴³ rfeyukMq ds ikaM~; jkT; esa Hkh mRd`"V eyey cukus okys vusd dq’ky cqudj FksA rfeyns’k ds v; uke ds jkt us dherh eyey dk ,d Fkku Hkxoku f’ko dh izfrek dks vfiZr fd;k FkkA<sup>44</sup> bl jkT; esa ikjn’khZ diM+s ¼eyey@vR;ar ckjhd lwrh diM+k½ dh lkfM+;k iguus okyh fL=;ksa ds Hkh fooj.k gSaA<sup>45</sup> buesa <kdk ds eyey loZJs"B FksA<sup>46</sup> fnO;konku ds vuqlkj vR;ar ckjhd ¼lwrh diM+s] eyey½ dk Fkku@;eyh Nrjh dh NM+ ds Hkhrjh lwjk[k ls fudkyk tk dlrk FkkA<sup>47</sup> lqyseku us Hkh fy[kk gS fd #geh ¼Ruhmi½ esa brus lw{; lwrh oL= curs Fks fd ,d iwjk Fkku vaxwBh ds Nsn ls fudkyk tk ldrk FkkA<sup>48</sup> ;g fooj.k fu’p; gh cgqr vfrjaftr gS ijUrq blls eyeyksa ds vR;ar ckjhd gksus dk ladsr feyrk gSA bCu[kqnkZnck Hkh caxky ds vR;ar ckjhd oL= ¼eyey½ ls dkQh izHkkfor gqvk FkkA<sup>49</sup> ekdksZiksyks ds vuqlkj caxky] xqtjkr] rsyaxku rFkk eykckj dikl ,oa mŸke lwrh oL=ksa ds fuekZ.k ds egRoiw.kZ dsUnz FksA<sup>50</sup> caxky ds mRd`"V eyeyksa dk vU; ns’kksa  dks fu;kZr fd;k  tkrk FkkA⁵¹ xqtjkr esa mRiUu gksus okys dikl ds dkQh Åaps rFkk chl lky rd lqjf{kr jgus okys isM+ ik, tkus dk mYys[k gSA⁵²

Hkkjr ds loksZŸke eyeyksa dks jkseu nLrkokstksa esa oSUVl ¼Ventus = gok ds leku gYds oL=½ vksj uscqyk ¼Nebul= dksey½ dgk x;k gSA ,fj;u us Hkkjr ds loksZRd`"V lwrh oL=ksa ¼ eyeyksa ½ dks nwljs ns’kksa ds diM+ksa ls vf/kd lQsn rFkk pedhyk crk;k gS vkSj ywf’k;u ds vuqlkj Hkkjr ds lwrh oL= ;wukuh oL=ksa ls vf/kd gYds rFkk dksey gksrs FksA⁵³ fnO;konku essa ’kjhj dh dkseyrk dh miek dikl ls nh xbZ gSA

mriknd {ks=ksa ls dikl@lwrh OkL= mTtsr⁵⁴ ¼mTtSu½] feUuxj]⁵⁵ rxj ¼mLekukckn ftys esa rsj½] csjhxtk ¼xqtjkr esa ueZnk unh ds eqgkus ij fLFkr Hk:p½] ccZfjd ¼fla/kq unh ds  eqgkus ij fLFkr½ rFkk iSFku ¼egkjk"Vª ds Bk.ks ftys esa½ esa yk, tkrs FksA mi;qZä canjxkgksa@O;kikfjd dsUnzksa ls bUgsa vf/kdka’kr% fons’kksa dks Hkstk tkrk FkkA isfjIyl ¼6½ us cf<+;k fdLe ds eyeyksa dks eksukps rFkk lXerksxsu ¼Sagmatogene½ dgk gSA⁵⁶ okfeZaxVu ds vuqlkj yxHkx 100 bZ-  ls Hkkjrh; dikl vysXtsafMª;k ,oa lhfj;k dks fu;kZr fd;k tkus yxk FkkA⁵⁷ bl lanHkZ esa ;g Hkh mYys[kuh; gS fd  egkjk"Vª ds dikl mRiknd {ks=ksa ls jkseu lezkV usjks ds dqN flDds izkIr gq, gSaA⁵⁸bl dky esa jkseu lkezkT; Hkkjrh; eyeyksa dk lcls cM+k [kjhnnkj FkkA viksyksfu;l ds vuqlkj r{kf’kyk ls lwrh oL= /kkfeZd d`R;ksa ds fy, feL= dks fu;kZr fd, tkrs FksA⁵⁹

iwoZorhZ dky dh rqyuk esa xqIr;qxhu lk{;ksa esa lwrh oL=ksa ds fo"k; esa de lwpuk feyrh gSA bldk izeq[k dkj.k ;g Fkk fd bl dky esa isfjIyl ¼ftlds ys[kd dk uke  vKkr gS½ rFkk Vkyeh tSls ys[kd miyC/k ugha FksA vkSj Dykfldy laLd`r lkfgR; esa jkt?kjkuksa rFkk mPp oxksaZ ds yksxksa  ds gh izk;% fooj.k vk, gSa] tks vf/kdka’kr% js’keh ,oa  {kkSe oL=ksa dk iz;ksx djrs FksA

vejdks"k esa dikl ds pkj uke crk, x, gSa & rqafMdsjh] leqnzkark] dkikZlh vkSj cknjA taxyh dikl ds fy, Hkkj}kth ’kCn iz;qä gqvk gSA⁶⁰ cknj dk mYys[k ck.k us Hkh fd;k gSA⁶¹ buesa leqnzkark if’peh Hkkjr ds leqnzrVh; {ks= esa iSnk dh tkus okyh dikl Fkh vkSj dikl dk vfHkizk; lk/kkj.k dkVu izrhr gksrk gSA rqafMdsjh rFkk cknj fdl izdkj ds dikl Fks] ;g fuf’pr :i ls Kkr ugha  gSA vejdks"k esa of.kZr pkj izdkj ds oL=ksa eas cksaMt dk rkRi;Z lwrh oL= ls gSA⁶² ojkgfefgj us ftu oLrqvksa ds O;kikj esa ykHk feyus dh Hkfo";ok.kh dh Fkh] muesa oL= Hkh ’kfey FksA⁶³ eFkjk] xqIr⁶⁴ rFkk xqIrksŸkj⁶⁵  dkyksa esa Hkh lwrh oL=ksa ds fuekZ.k dk  egRoiw.kZ dsUnz cuk jgkA lkaph ds vklikl dh ,d tutkfr dh fuokl Hkwfe dks Hkh ¼lwrh½ oL=&fuekZ.k dk dsUnz crk;k x;k gSA⁶⁶

iwoZorhZ dky dh vis{kk xqIr;qx esa >hus rFkk ikjn’khZ lwrh oL= vf/kd yksdfiz; gks x, FksA j?kqoa’k esa lkal ysus ij  mM+us okys oL= dk mYys[k gSA⁶⁷ vkSj ck.k ds fooj.kkuqlkj g"kZ dh  cfgu jkT;Jh dks fookg esa fn, x, oL= lkai dh dsapqy ds leku eghu ,oa fpdus Fks] ftUgsa Li’kZ ls gh vuqHko fd;k tk ldrk FkkA⁶⁸ bu fooj.kksa esa ckjhd eyeyksa dh vksj ladsr gSA dfri; tSu lk{;ksa⁶⁹ esa mfYyf[kr Qkfy;@QkfMx] LQfVd ds leku lQsn vkSj ikjn’khZ diM+k Fkk tks eyey izrhr gksrk gSA ixM+h cka/kus ds fy, izk;% eyey dh ifê;ksa dk gh iz;ksx fd;k tkrk FkkA

vtark dh xqQk la0 17 ds ,d fHkfŸkfp= esa cukjl dk ’kkld eghu lwrh ¼eyeyh½ /kksrh igus gSa]⁷⁰ vkSj xqQk la0 1 esa voyksfdrs’oj okys fp= esa ,d jktdqekjh dks eyey dh >huh pksyh igus fn[kk;k x;k gSA

xqIr rFkk xqIrksŸkjdkyksa esa /kkjhnkj] mrd`"V d<+kbZ@NikbZ] ca/kst ,oa pqujh fizaV okys lwr oL=ksa dh yksdfiz;rk esa vHkwriwoZ o`f) gqbZ FkhA ºsolkax ds vuqlkj eFkqjk esa cgqr vPNs fdLe ds /kkjhnkj lwrh oL= cuk, tkrs FksA⁷¹ vko’;dpwf.kZVhdk⁷² us Hkh bldh iqf"V dh gSA bl dky  ds vtark rFkk ck?k dh xqQkvksa ds fHkfŸkfp=ksa esa ikjn’khZ ¼Qyd II, 5; XV, 32; XVI, 35½] /kkjhnkj ¼Qyd IV, 8; IX, 18½] lwrh oL=ksa ds vadu feyus gSaA ;s fHkfŸkfp= lkfgfR;d lk{;ksa ls izkIr tkudkjh dk dkQh foLrkj djrs gSaA

xqIrdky esa Hkh lwrh oL= fons’kksa dks fu;kZr fd, tkrs jgs gksaxs] ijUrq bl laca/k esa cgqr de lwpuk miyC/k gSA oLknsofgUMh esa paik ¼fcgkj ds Hkkxiqj ftys esa½ ds lkuqnso uked ,d O;kikjh ds fo"k; esa crk;k x;k gS fd og ¼paik ls½ dikl rFkk /kkxs xkfM+;ksa esa ykndj mRdy ¼mM+hlk x;k vkSj ogk¡ Hkh mlus dikl [kjhnhA rnqijkar og rkezfyfIr ¼ if’peh caxky ds fenukiqj ftys esa rkeyqd½ x;kA⁷³ ysfdu rkezfyfIr esa vFkok@vkSj vkxs dh mldh xfrfof/k;ksa dk fooj.k ugha fn;k gSA mlus ;k rks rkezfyfIr esa  dikl vkfn csp fn, gksaxs rFkk mUgsa tgkt esa ykndj fons’k x;k gksxkA ’kqax&pq ¼Shung-Chu½ ds vuqlkj Hkkjr ls phu Hksth tkus okyh O;kikfjd OkLrqvksa esa oL= Hkh ’kkfey Fks⁷⁴ tks lwrh oL=@eyey jgs gksaxsA oL=@eyey jgs gksaxsA oLkqnsofgUMh ls Hkh gesa Kkr gksrk gS fd paik dk pk#nŸk uked of.kt vkHkw"k.k] yk[k vkSj yky oL= ysdj gw.k rFkk [kl jkT;ksa ls gksrk gqvk phu x;k FkkA⁷⁵ mi;qZä ds vfrfjä dqN vU; ns’kksa dks Hkh Hkkjrh; lwrh oL= fu;kZr fd, tkrs jgs gksaxs ftuds ckjs esa lwpuk miyC/k ugha gSA

lwrh oL=ksa dk /kkfeZd egRo Hkh FkkA miu;u laLdkj ds voLkj ij czkã.k czãpkjh ds fy, dikl ds lwr ls cuk ;Kksiohr /kkj.k djus dk fo/kku fd;k x;k FkkA⁷⁶

xkFkkLIr’krh esa ,d L=h }kjk dikl pqjkdj viuh pksyh esa j[kus dk mYys[k gSA⁷⁷ euq us ,d lanHkZ esa dikl ds pksj dks vxys tUe esa ØkSUp i{kh dh ;ksfu feyus dh ckr dgh gSA⁷⁸ vkSj nwljs esa mlds fy, rhu fnu rd dsoy nw/k ds vkgkj ij jgus dk izko/kku fd;kA⁷⁹ ;g Hkh mYys[kuh; gS fd vkifŸkdky esa czkã.k ds fy, {kkSe rFkk js’ke dk foØ;@O;kikj djuk rks fuf"k) Fkk] ijUrq og dikl ,oa ‘’kgrwr cspdj thou;kiu dj ldrk FkkA⁸⁰ ysfdu ukjn⁸¹ ds bl izko/kku dk vkSfpR; le>uk dfBu yxrk gS fd dikl rFkk /kkxs ds fy, fn,  x, _.k ij C;kt&nj dh dksbZ lhek ugha gksrhA

¼eerk feJ % izkphu Hkkjr esa oL= m|ksx½

1      ts- lh- jk; us bldk dky bZlk iwoZ 8oha lnh ekuk gSA iwoksZ)`r] i`- 183

2      if.kfu] 4-3-134( Agrawala, V.S., India as known to Panini, p. 208.

3      xkSre-] 1-8-

4      tkrd] Hkkx 3] i`- 280-

5      tkrd] Hkkx 6] i`- 336-

5 d- tkrd] Hkkx 6] i`- 450( Srivastava, Balram, Trade and Commerce in Anicent India, p. 279.

5 [k- Singh, B.P., Life in Ancient Varanasi, p. 215.

6      egkifjfuCck.klqŸk] i`- 185-

7      Hkxorhlw=] 11-11( vkpkjkaxlw=. 2-5-1-

8      vFkZ-] 2-23-

9      {kkSedikZl&chtkfu ;Fkkdkya x`g.kh;rk & ogh] 2-24-

10   eksrhpanz] iwoksZ)`r] i`- 57-

11   Thapar, Romila, Weaving-Shops of the Mauryan Period, The Hand-Woven Fabrics of India, (eds.) J.J. Jain and J.Dhamija, 1989, p. 53.

12   ogh] i`- 55-

13   vFkZ- 2-11-

14   ogh] 2-22-

15   ogh

16   ‘’kqYdLFkkus"kq dq’ky% loi.fop{k.k%A

  dq;Zj?kZa ;Fkki.;a rrksfoa’k u`iks gjsr~AA euq- 8-398-

17   ;kKoYD;] 2-261&62-

18   Adhya, G.L., Early Indian Economics, p. 61.

19   Sastri, K.A.N. (ed.) Comprehensive History of India,  vol. 2, p. 73

20   xkFkklIr’krh] 2-65-

21   fnO;koknu] 4] i`- 210] 388-

22   ywMlZ fyLV] la- 260] 515-

23   dkikZL;fi HkXuk efg"kds.k dLrL; dFkes;q%AA xkFkkLkIr’krh] 5-49-

24   ogh] 7-79-

25   fnO;konku] i`- 131-

26   vFkZ-] 2-11-

27   rafMy tkrd] tkrd Hkkx 3] i`- 280-

28   vFkZ-] 2-11-

29   Singh, Kiran, Textiles in Ancient India, p. 126.

30   vFkZ-] 2-11-

31   ogh] 2-11-

32   Chakraborti, H., Textile Industry in India, JIH, Golden Jubilee, vol. p. 69.

33   Schoff, W.F.,  The Periplus of the Erythrean Sea,  p. 300.

34   Law, B.C.,  Historical Geography of Ancient India,  p. 13.

35   fefyUniUgks] ls- cq- bZ-] 35] i`- 159-

36   vfXugks=h] izHkqn;ky] iratfr dkyhu Hkkjr] i`- 329-

37    ogh] i`- 318-

38   fnO;konku] i`- 170-

39   yfyrfoLrj ¼fgUnh vuqokn½] i`- 298&99-

40   egkoLrq] Hkkx 3] i`- 442-

40d Sircar, D.C., Select Inscriptions, vol. 1, p. 158.

41   eksrhpUnz] iwoksZ)`r] i`- 94-

42   isfjIyl] 62] 63-

43   eksrhpUnz] iwoksZ)`r] i`- 95-

44   Kanakasabhai Pillai, Tamils  Eighteen Hundred Years Ago, p. 117.

45   Warmington, Commerce between the Roman Empire and India, p.47.

46   fnO;konku] i`- 171-

47   Elliot, J., p.361.

48   ogh] 1] i`- 14-

49   JBORS, 1917,p. 208.

50   feJ] ,l-,e-] izkphu Hkkjr esa vkfFkZd thou] i`- 158-

51   The Struggle For Empire, p. 517.

52   okfeZaxVu] iwoksZ)`r] i`- 212-

53   isfjIyl] 48-

54   ’kkWQ] isfjIyl] i`- 301-

55   pØorhZ] iwoksZ)`r] i`0 69-

56   okfeZaxVu] iwoksZ)~r] i`0 211-

57   pØorhZ] iwokZZs)`r] i`- 69-

58   Majumdar, R.C.Classical Accounts of India, p. 387.

59   JBORS, 3, pp. 206-7.

60   vxzoky] oh-,l-] g"kZpfjr % ,d lkaLd`frd v/;;u] i`- 76-

61   vej0] 2-6-11-

62   Sharma, R.S., Urban Decay, p. 113.

63   gfjoa’k iqjk.k ¼2-33-3½ esa eFkqjk dks oL=&fuekZ.k dk dsUnz crk;k x;k gSA

64   Watters, 1, 301; Jain, J.C., Life in Ancient India as depicted in Jaina Canon and Commentaries, p. 307.

65   tSu] ts- lh- iwoksZ)`r] i`- 1551-

66   vFkkL; jRuxzkfFkrksŸkjh;&esdkUrikaMqLru&yfEcgkje~A  

fu%’oklgk;kZa’kqdektxke&/keZ% fiz;kos"kfeoksins"Vqe~AA j?kq- 16-43-  

67   vxzoky] g"kZpfjr] i`- 79-

68   vkpkjkaxlw=] 2-5-1-3&8; fu’khFkpwf.kZ] 7-467-

69   eksrhpanz] iwoksZ)`r] i`- 187-

70   okVlZ] 1 i`- 301-

71   tSu] ts- lh-] iwoksZ)`r] i`- 151-

72   eksrhpanz] iwoksZ)`r] i`- 130-

73   Maity, S.K.,  Economic Life in Northern Indian, p. 173.

74   Sastri, K.A.N.,  Foreign Notices of South India, pp. 177, ff.

75   euq-] 2-44-

76   xkFkklIr’krh] mŸkjk)Z] ‘’yksd 805-

77   euq-] 12-64-

78   dkikZldhVtks.kkZuka f}’kQSd’kQL; pA

if{kxU/kks"k/khuka p jTTokJSo «;kag i;%AA euq- 11-168-

79   loZa p rkUroa jäa ‘’kk.k {kkSekfodkfu pA

vfi psRL;qjjäkfu QyHkwys ;FkkS"k/kh%AA euq- 10-87-( ukjn-] 1-64-65-

80   ukjn-] ls- cq- bZ-] 33. i`- 263] ‘’yksd 2-

Ek/;;qx ----------------- ls m)j.k

nf{k.k&iwohZ baxySaM ds xkaoksa esa fdlku cgqr igys ls HksM+s ikyrs vkSj d`f"k&dk;Z ds ckn [kkyh le; esa Åu dkrrs&cqurs vk;s FksA vius ?kj esa drs&cqus eksVs Åuh diM+ksa dks os [kqn tkdj fudVre eafM;ksa esa cspk djrs FksA tc Åuh diM+s dh ekax c<+h] rks /kuh O;kikjh xkaoksa ds pDdj yxkus yxsA os cM+h ek=k esa Åu [kjhn ysrs Fks vkSj mls dkrus&cquus ds fy, nsgkrh drokjksa vkSj cqudjksa ds chp ckaV nsrs FksA rS;kj diM+s dks O;kikjh ‘’kgjksa esa tkdj csp nsrs Fks ;k fons’k Hkstus ds fy, canjxkgksa esa igqapk nsrs FksA

O;kikfj;ksa ds vkns’k ls vius ?kjksa esa ;g dke djusokys daxky fdlkuksa dks cnys esa dqN udn esgurkuk feyrk FkkA muesa ls cgqr ls ftu dj?kksa dks bLrseky djrs Fks] os Hkh O;kikjh ds fn;s gq, gh gksrs FksA cgq/kk xkao ds lSdM+ksa drokj vkSj cqudj ,d gh /kuh O;kikjh ds fy, dke djrs FksA O;kikjh ls dke djus ds fy, Åu] dj?ks vkSj viuh esgur ds fy, iSlk ikrs gq, daxky fdlku /khjs&/khjs mtjrh etnwjksa esa ifj.kr gksrs tk jgs FksA

cgqr ls etnwj vius ?kjksa ij gh dke djrs Fks vkSj muds dke ij utj j[kuk eqf’dy FkkA blfy, O;kikjh lkjs etnwjksa dks ,d gh txg dke djus bdðk dj ysrk FkkA bl rjg ls ,sls cM+s vkS|ksfxd m|eksa dk mn; gqvk] ftuesa nfl;ksa vkSj lSdM+ksa rd yksx dke fd;k djrs FksA

‘’kgjksa esa dqN laIkUUk gksrs nLrdkjksa us foLrkj djuk ‘’kq: dj fn;kA /kuh mLrkn cM+s&cM+s vgkrs cukus yxs] muesa e’khusa yxkus yxs vkSj cgqr ls desjs&’kkfxnksa dks HkkM+s ij j[kus yxsA bl izdkj nLrdkjksa dh dk;Z’kkyk vFkok f’kYi’kkYkk cM+s m|e esa cny x;h vkSj desjs&’kkfxnZ mtjrh etnwjksa esa ifj.kr gks x;sA

ml oDr ds cM+s m|eksa esa Hkki] fctyh ;k rsy dh ‘’kfä ls pyusokyh e’khusa ugha Fkha & muesa lkjk mRiknu gkFk ;k gLrpkfyr lk/kuksa vkSj e’khuksa ls gksrk FkkA pj[ks vkSj dj?ks e’khu ls ugha] cfYd vkneh ds gkFkksa ;k iSjksa ds tksj ls pyrs FksA bu cM+s m|eksa dks] ftuesa gLr Je vFkok ‘’kkjhfjd Je dk mi;ksx fd;k tkrk Fkk] eSU;wQSDpjh ;k gLrm|ksx’kkyk dgk tkrk FkkA

/kuh oL= fuekZrk U;wcSjh ds tSd ds ckjs esa xkFkkxhr esa eSU;wQSDpjh dk o.kZu %

gS ,d cM+k lk yack pkSM+k lk;cku]

dj?ks iwjs nks lkS ftlesa pyrs gSaA

vkS* nks lkS cqudj&ns m/kj /;ku ! &

lqcg ls lqcg rd mu ij [kVrs gSaA

gjsd ds ikl cSBk ,d xqelqe cPpk gS]

cPpk <jdh /kjrk] mLrkn ysfdu xqLlk gS------

lkS /kqfu;s] nl ?kqV tk;s] ,slh /kwy esa] 

gSa /kqu jgs Åu jgs cjkcj ds lk;cku esaA

vc pyks ogka] nwljk gS tgka lk;cku]

nks lkS etwj ;gka] lHkh Je&lqr leku gSa]

dkr jgs Åu gSa gks Fkdku ls vutku]

vkSj xk jgs lkFk nq%[kHkjk ,d xku gSaA

xhr esa vkxs dgk x;k gS fd nwljs lk;ckuksa esa 50 diM+k dkVusokys dke dj jgs gSa] 80 bLrjh djusokys diM+s dks ifj"d`r dj jgs gSaA jaxkbZ [kkrs esa 40 jaxlkt dke djrs gSa vkSj Qqfyax fey ¼lalk/ku’kkyk½ esa 20 yksx vkSj dke djrs gSaA

¼;s- vfxckyksok ,oa x- nksULdks; % e/; ;qx dk bfrgkl½

bjQku gchc % lYrur vkSj eqxy

nLrdkjkuk mRiknu ds bl izlkj dk dkj.k izkS|ksfxdh esa vusd ifjorZu ;k lq/kkj Fks tks lYrurdky dh nsu FksA¹

igyh ckr] lwrh diM+ksa ds {ks= esa pj[k+kas  ds izpyu ds dkj.k /kkxksa dk mRiknu dbZ xquk c<+uk vo”;aHkkoh FkkA bl egRoiw.kZ ;akf=d vkfo‘dkj dk igyk mYys[k blkeh ds Qqrwgql~&lykrhu ¼1350½ esa feyrk gS fd ;g ;a= ,slk gS ftl ij fL=;ksa dks dke djuk pkfg,A² tSlkfd fyu OgkbV twfu;j us dgk gS] pj[ks dk izkphu Hkkjr  dks dksbZ  Kku u FkkA³ ysfdu  ;g ckjgoha lnh rd bZjku esa vk pqdk Fkk vkSj Q+kjlh ’kk;jksa ds’ksjksa esa bldk mYys[k gqvk gSA⁴ blfy,  ;g ckr yxHkx iwjh rjg fuf’pr yxrh gS fd pj[k+k Hkkjr esa bZjku ls rsjgoha lnh rd vk;k Fkk vkSj bruh rst+h ls QSyk FkkA  fd blkeh tSlk oDrO; fn;k tk ldrk FkkA dikl /kquusokyksa dh deku ftls eSa igys ^eqlyekuksa*  ds lkFk vk;k gqvk ekurk Fkk] “kk;n Hkkjr esa ckjgoha lnh ls igys gh vk pqdk FkkA ysfdu ;g rsjgoha vkSj pkSngoha lfn;ksa esa gh iwjh rjg vke gks ldkA⁵ bldh Hkh t+cnZLr laHkkouk gS fd bUgha lfn;ksa esa VªSfMy dk Hkh vkjaHk gks pqdk FkkA ftls l=goha lnh ds ,d y?kqfp= esa fn[kk;k x;k gS ftlesa dchj dj?ks ij cSBs fn[kkbZ nsrs  gSaA⁶ laLd`r xzaFkksa esa of.kZr dj?kksa ds dy&iqtksZa dh n`f"V ls ns[ksa rks bldk dksbZ ladsr ugha feyrk fd VªSfMy izkphu Hkkjr esa ik, tkrs FksA⁷ ;wjksi esa dsoy ckjgoha lnh ds vafre o"kksZa esa gh os igyh ckj  ns[ks x,A⁸ blfy, ;g laHko gS fd Hkkjr esa ;g  lqfo/kktud ;a= lYrurdky esa gh vk;k ftlds dkj.k cqudjksa ds dke dh xfr igys  ls c<+ xbZA buesa pj[k+k dsanzh; egRo dk vkfo"dkj Fkk ftlds dkj.k /kkxs dh drkbZ dh xfr csiukg c<+h] vkSj /kqfu;s dh deku rFkk cqudj ds VªSfMy dks nks laHkkfor vfrfjDr vkfo"dkj dgk tk ldrk gSA budks ns[krs gq, gks ldrk gS fd lwrh diM+s  ds mRiknu esa vPNh&[k+klh o`f) gqbZ gksA laHko gS fd ;gh o`f)  lk/kkj.k turk }kjk diM+s ds vf/kd mi;ksx dk dkj.k Hkh jgh gksA izkphu Hkkjrh; LFkkiR; vkSj fp=ksa rFkk eqx+ydkyhu y?kqfp=ksa dh rqyuk djus ij ;g varj cgqr gh Li’V gks tkrk gSA⁹

,slk gh izlkj fcykflrk ds ,d {ks= vFkkZr js"keh diM+s dh cqukbZ ds {ks= esa Hkh gqvkA js"ke&mRiknu ;k “kgrwr ds iŸkksa ij js’ke ds dhM+ksa dk ikyu lYrurdky ls igyhs rd Hkkjr esa vKkr FkkA ;g lcls igys caxky esa ianzgoha lnh ds vkjafHkd  o’kksZa esa ns[kus dks feykA¹⁰  d”ehj esa ;g lksygoha lnh ds e/; esa gh ns[kk x;kA¹¹ t+kfgj gS fd js"ke ds ?kjsyw mRiknu ls Hkkjr ds js’keh diM+k m|ksx ds fy, vko”;d dPpk eky cgqr gh lLrk gqvk gksxk tcfd blds igys rd ;g m|ksx blds fy, vk;kr ij fuHkZj yxrk gSA¹²

[kM+s dj?ks  ij d+kyhu dh cqukbZ nLrdkjh dk ,d vkSj {ks= Fkh ftldk Kku Q+kjl ls  laHkor% lYrurdky esa gh vk;kA ysfdu Hkkjr esa bl rduhd ds vk;kr ds fuf’pr izek.k dsoy eqx+ydky esa gh feyrs gSaA¹³

fofuekZ.k dh vU; nLrdkfj;ksa dk Hkh vkjaHk gqvk ftuesa dkx+t+ dk mRiknu lcls mYys[kuh; gSA laHkor% Hkkjr esa dkx+t+ dk tks lcls iqjkuk VqdM+k feyrk gS og rsjgoha lnh ds vkjaHk dk gS vkSj xqtjkr dk gSA¹⁴ pkSngoha lnh ds vkjafHkd o"kksZa esa bldk bruk O;kid mRiknu gksus  yxk Fkk fd fnYyh ds gyokbZ vius xzkgdksa dh lqfo/kk ds fy, vius eky dks dkx+t+ ds VqdM+ksa esa yisVus esa yisVus yxs FksA¹⁵

fuekZ.k m|ksx dk mYys[kuh; izkS|ksfxd :ikarj.k gqvkA blds fy, uktqd egRo ds u, rRo tqM+kbZ ds fy, iz;qDr pwuk vkSj esgjkch Nr Fks ftuds lkFk lgh vFkksZa esa esgjkcksa  vkSj xaqcnksa dk O;kid mi;ksx gkus yxk FkkA dqy feykdj ubZ rduhd ds dkj.k cM+h Nrksaokys bZaV ds <kapksa dk fuekZ.k laHko gqvkA vxj ge rqx+yd+kckn ds [kaMgjksa vkSj ckn Nrksaokys bZaV ds <kapksa dk fuekZ.k laHko gqvkA vxj ge rqx+ydkckn esa gh  e/;oxZ ds fy, ydM+h vkSj NIij ds ?kjksa dh ctk; bZaV ds ?kj cuus vkjaHk gq,A blds vykok lqyrkuksa us [kqn Hkh cM+s iSekus ij fuekZ.k&dk;Z djk, ftuls okLrqdyk ds fy, csiukg ubZ laHkkoukvksa us [kqn Hkh cM+s iSekus ij fuekZ.k&dk;Z djk, ftuls okLrqdyk ds fy, csiukg ubZ laHkkoukvksa ds }kj  [kyus dk irk pyrk gSA dgrs gSa fd vdsys vykmíhu us gh vius Hkouksa vkfn ds fy, 70]000 dkjhxjksa dks dke ij yxk;k FkkA¹⁶ fQj eqgEen rqx+yd+ vkSj Q+hjkst+”’kkg  rqx+yd+ ds cuok, Hkou gSa tks vius dgkuh viu dgrs gSaA

lqyrkuksa ds ‘’kkludky esa O;kikj ds izlkj dk irk eq[;r% muds }kjk igys ls cM+s iSekus ij dh xbZ flôksa dh <ykbZ ls pyrk gSA rsjgoha vkSj pkSngoha lnh esa <+ys flôksa dh la[;k vR;ar vf/kd gS vkSj lwphc) fd, x, laxzgksa esa yxHko izR;sd o’kZ ds flôs miyC/k gSaA ¼oSls lksus ds flôksa dh la[;k dkQ+h cM+h gSA½¹⁷ ;g ckr igys dh lfn;ksa ls cgqr fHkUu gS tc pkanh ds flôksa dh rks vkSj Hkh deh ikbzzzzzZ tkrh FkhA¹⁸ igys dh lfn;ksa ds eqd+kcys vk, bl ifjorZu dk lcls fo’oluh; dkj.k ;g dgk tk ldrk gS fd t+[khjksa esa ncs lksus vkSj pkanh dh <yh gqbZ eqnzk esa :ikarj.kA bldk dkj.k ;g FkkA fd O;kikfjd ysunsu esa o`f) gksus ij ifjpyu ds fy, d+hefr oLrqvksa dk vf/kd Ikz;ksx vko’;d gks x;kA

O;kikfj;ksa vkSj muds dk;Zdykiksa ds ckjs esa miyC/k Hkkjh lk{; bldh iqf"V djrs gSaA rsjgoha lnh ds vafre o"kksZa esa eqyrkuh vkSj lkg brus /kuh gksrs Fks fd lqyrkuksa ds dqyhuksa dks muds [k+pZ ds fy, _.k Hkh nsrs FkhA¹⁹ vykmÌhu f[kyth us rks nwj&njkt+ ls lkeku ykus  ds fy, eqyrkfu;ksa dks ²⁰ yk[k rads Hkh m/kkj fn, FksA20 ¼radk dksbZ 168 xzsu ot+u dk pkanh dk flôk gksrk FkkA½ nYyky uked ftl laLFkk dh cjuh us ?kksj fuank dh gS²¹ og] vxj ,-ts- dS+lj ds vuqeku²² lgh gksa rks] lYrur ds vkjafHkd fnuksa dh mit jgh gksxhA

,slh yxrk gS fd ;s fodklØe nks vkjafHkd dkj.kksa ls mits gksaxs  vkSj ,d rhljk dkj.k muds cus jgus vkSj QSyus ds fy, ft+Eesnkj jgk gksxkA igys nks dkj.k bl izdkj Fks % ¼v½ bLykeh izkP; ls Hkkjr esa nLrdkjksa dks vPNk[k+klk vkoztu gqvk vkSj os vius lkFk viuh dyk,a] rduhdsa vkSj d+k;ns Hkh ys vk,] vkSj ¼c½ cM+s iSekus ij yksxksa ds xqyke cuk, tkus ds dkj.k vkKkijk;.k vkSj izf’k{k.k ;ksX; Je dh Hkjiqj vkiwfrZ lqfuf’pr gqbZA rhljk dkj.k ckn dh mit gS vkSj vxj igys nksuksa ls vf/kd ugh leku egRo  dk vo’; gSA ;g gS ,d ,slh O;oLFkk dh LFkkiuk ftlds }kjk [ksfrgj vf/k’ks"k dk ,d cM+k Hkkx ‘’kgjksa ds miHkksx ds fy, ys fy;k tkrk FkkA

1      Mh-Mh- dkslach dh ;g laf{kIr exj xgu fVIi.kh ns[ksa % ^ubZ rduhd dh Lohd`fr vkSj laizs"k.k ds lanHkZ esa tM+ ijaijk dks rksM+usokys aaa a a bLykeh geykoj* ¼baVªksMD’ku Vq fn LVMh vkQ+  bafM;u fgLVjh] i`-370½A buesa ls dqN lq/kkjksa dh igpku dk ,d vkjafHkd iz;kl esjs ys[k ^VsDuksykftdy+ psatst+ ,aM lkslk;Vh bu fn FkVhZaFk ,aM QksVhZFk lsapqjht+] ¼v/;{kh; Hkk"k.k] e/;dkyhu Hkkjr [kaM] Hkkjrh; bfrgkl dkaxzsl] 31 oka l=] okjk.klh] 1969½ esa fd;k x;k gS

2      blkeh] QqrwgqLlykrhu ¼la- % ,- ,l- m"kk] enzkl] 1948½] i`- 134-

3      ^frCcr] bafM;k ,aM eyk;k] ,st+ lkslsZt+ vkQ+ osLVuZ esfMoy VsDuksykth*] fn vesfjdu fgLVkfjdy fjO;w iSalB] vad 3 ¼vizSy] 1960½ i`- 517-

4      fny[kqnk d`r yqx+rukek ¼la- % eqgEen eqbZu] y?kqfp= la[;k 50] rsgjku] 1338½] i`- 162&63 ij vuojh vkSj fut+keh ds m)j.k ns[ksaA

5      ;g deku pkSngoha lnh esa bLykeh nqfu;k esa okLro esa izpfyr Fkh] blds ckjs esa vjch ‘’kCndks’kksa ls izkIr lk{; ds fy, ^VsDuksykftdy psatst+ ,aM lkslk;Vh bu fn FkVhZaFk ,aM QksVhaFk lsapqjht*] iwoksZDr] i`- 7&8 ns[ksaA vkxs pydj eSaus cgkjs&vte esa ‘’kk;j vlh:Ìhu vf[+ldrh dk ,d ‘’ks*j ns[kk ¼izfof"V % iack&t+nu½ ftlls bZjku esa X;kjgoha lnh esa blds izpyu dh iqf"V gskrk gSA ysfdu tuZy vkQ+ bafM;u VsDlVkby fgLVjh] ikap ¼1960½] 24 esa eksrhpanz fiTtu* ‘’kCn dh O;k[;k ds fy, X;kgoha&ckjgoha lnh  ds nks laLd`r ‘’kCndks’kksa oSt;arh vkSj vfHk/kku fparkef.k ds m)j.k nsrs gSaA os bl ‘’kCn dk vFkZ /kqfu;s dh deku yxkrs gSaA bu ‘’kCndks’kksa esa Bhd&Bhd iz;qDr ‘’kCn  fu’p; gh egRoiw.kZ gksaxsA eq>s [ksn gS fd eSa vHkh rd bldh tkap&ij[k ugha dj ldk gwaA

6      felky ds fy, ,f’k;kbZ tux.k laLFkku dh ysfuuxzkn ‘’kk[kk esa l=goha lanh dk ,d eqx+y y?kqfp= ¼,yce vkQ+ bafM;u ,aM if’kZ;u fefu,plZ] ekLdks] 1962] la[;k 66½ ns[kasA

7      Eksrhpanz] iwoksZaDr] i`- 24&25 ij dj?ks ds Hkkxksa ds fooj.k ns[ksaA

8      fyu OgkbV twfu;j] esfMoy VsDuksykth ,aM lks’y psat  ¼U;w;kdZ] 1960½] i`- 117] 173-

9      ^VsDuksykftdy psatst+ ,aM lkslk;Vh bu fn FkVhZaFk ,aM QksVhZFk lsapqjht*] i`-  10&11-

10    Ekk Poku] f;ax&;b ‘’ksax&yu  ¼vuq- % ts- oh- feYl] dSafczt] 1970] i`- 163½A

11    fet+kZ  gSnj nqx+ykr] rkjh[ks+&j’khnh ¼vuq- % ,u- bfy;l vkSj Mh- jksl] yanu] 1895½ i`- 425-

12    rsjgoha lnh esa bZjku vkSj if’peh vQ+xkfuLrku ls Hkkjr esa dPPks js’ke dk vk;kr ,d  ykHkdkjh O;olk; Fkk ¼rcd+krs&ukfljh] la- % gchch] dkcqy] 1964] nks] i`- 184½A

13    bjQ+ku gchc] ^bafM;u VsDlVkby baMLVªh bu fn lsfouVhaFk lsapqjh]* izksQ+slj ,l- lh-  ljdkj Qs+fyflVs’ku okY;we ¼ubZ fnYyh] 1976½] i`- 183 ns[ksaA

14    Mh-lh- ljdkj] bafM;u ,fixzkQ+h ¼fnYyh] 1967½] i`- 67] iknfVIi.khA

15    ’kS[k+ ulh:Ìhu  ds eyQwt+kr dk gehn dyanj d`r laxzg] [kS:y&etkfyl ¼la- % ds-,s- fut+keh] vyhx<+] 1959½] i`- 203-

16    cjuh] rkjh[ks+&Q+hjkst+’kkgh ¼caxky ,f’k;kfVd lkslk;Vh] dydÙkk] 1862½ i`- 341-

17    bldh ij[k ,p-  usylu jkbV] fn Dok;ust ,aM esVªksykth vkQ+ fn lqyrkUl vkQ+ Msygh ¼fnYyh] 1936½ ls dh tk ldrh gSA blesa ys[kd ds vius laxzg dh oxhZd`r lwph Hkh gSA

18    ,y- xksiky] iwoksZDr] i`- 215&21 ls rqyuk djsaA jke’kj.k ‘’kekZ ¼iwoksZDr] i`- 255&62½ dk lw>ko ;g gS fd  X;kjgoha lnh ls gh eqnzk ds mi;ksx esa o`f) ns[kh tk jgh gS vkSj ;g fd lYrur esa ud+n ysunsu dk izpyu ^ml izfØ;k dk pje :Ik Fkk tks mŸkj Hkkjr esa X;jgoha vkSj ckjgoha lnh esa izpfyr gqbZ* ¼i`- 259½A ysfdu Hkus gh igys dh nks lfn;ksa esa eqnzk ds ifjpyu esa lkis{k o`f) gqbZ gks] ekSfnzd ifjorZu bruk lqLi"V gS fd bls igys ls tkjh ,d izfØ;k dk lkrR; ek= ugha ekuk tk ldrkA

19    Cjuh] iwoksZDr] i`- 120-

20    mijksDr i`- 311

21    mijksDr] i`- 312&14-

22    fn bafM;u fgLVkfjdy fjO;w]  [kaM ] vad 2 ¼flrEcj 1974½] i`- 220A jke’kj.k ‘’kekZ us bafM;u ¶+;wMfyTe+ ¼i`- 246&55½ esa if’peh vkSj e/; Hkkjr esa X;kjgoha & ckjgoha lnh esa O;kikj ds ^iqu:RFkku* dk ladsr fd;k gSA ysfdu vxj ,slk lpeqp gS rks   fuf’pr gS fd lYrur us bl iqu:RFkku dh xfr esa Hkkjh o`f) dh gksxhA ;g lpeqp fnypLi ckr gS fd izks- ‘’kekZ ds vuqlkj ¼i`- 254½ bLykeh izkP; ls O;kikj X;kjgoha&ckjgoha lnh ds bl iqu:RFkku dk dkj.k FkkA

foo’krk rhu

u;s bfrgkl dks] vkfFkZd bfrgkl dks] ys[kdkssa dh utj dks] n`f"Vdks.k dks] foo’krkvksa dks iwjk le>us  dh t:jr gSA chloha lnh dks rhl & pkyhl & ipkl ds n’kd dh gok  okeoknh FkhA fo’o;q)ksa] vkSj Loraa=rk laxzkeksa  dh le> dks nwf"kr djus esa de ;Ru yxrk FkkA ij vkt D;k foo’krk gS\ gok&ikuh  cnyus ds fy, Hkh iwjh le> pkfg;s ns’k dky dh A

Xykscykbt’ku] Xykscy fgLVªh] usVodZ fFkmjh ds nkoksa] rF;ksa] LkR;ksa] lR;kfirks rFkk v)ZlR;ksa dks ifjizs{; esa j[kus dh t:jr gSA dsoy usVodZ rFkk ckb& dEiksusUVksa] ds ukedj.k ls ;k xf.kr ds O;keksg ls ubZ  ckr D;k fudysxh] dg ikuk eqf;dy gSA ;wfuoflZfV;ksa ds] fo’ofo|ky;ksa ds izdk’ku&foo’krkvks dks Hkh le>k gSA QkekZL;wfVdYl dh] nok dEiuh ds tky dh rjg( QaMksa] iSlksa] ;k=kvksa] iksft’kuksa dk viuk U;k;’kkL= gS blhfy;s lc izdkf’kr iqLrd] vkys[k] if=dka’k lR; ijksl jgs gS & ugha ekurkA

ik¡o vfLFkj djus dks uhps ckyw Hkh i;kZIr gS] xaxk th ds fudV rV dh /kkjk Hkh ¼_f"kds’k½ ;k fQj vUkeU;Ld Hkko okys tu dks gokdk >ksadk HkhA vkids lkFk Tkks ?kVk & og vkidk nnZ gSA nnZ dk ck¡Vuk lquk Fkk] ij nnZ D;k gLrkarfjr Hkh gksrk gS\

,d fo}ku] vkSj deh FkksMs+ gh gS u fon~okuksa dh] ,d vkys[k Hkkjrh; leqnk; ds fy;s  fy[krk gS] ogh ckr ;wjksih; lEesyu esa pV[kkjs ds lkFk pVuh ds lkFk ijkslrk gS O;aX;kFkZ esa & nksuks dk Hksn le>ks rks tkusa ! yky cw>ôjh dh lheak, gSA viuk bfrgkl [kqn f’ko ikoZrh dks le>k;sa rks eaxydkjh gksxkA x.kksa vkSj MªSxuks dh HkhM+ cgqr gSA

vUrjkZ"Vªh; lEesyuksa esa ’kjhd gksus ls fo}kuks dh foo’krkvksa] Hksnruhfr;ksa] dwVuhfr;ksa dk irk pyrk gSA vkt esfju vkfdZvksykSth dh  izn’kZfu;k¡] uhps esa feyh phtksa dk tjohjk oSls ns’kksa }kjk [kjhnk tk jgk gS tks bfrgkl eksaM+us dh {kerk Hkh j[krs gSa rFkk :fp HkhA D;k [kkstus ls D;k feysxk blds fu.kkZ;d rŸo lHkh txg f’ko gh gksaxs vkSj lR;kUos"kh Hkh &  u fo’okl djus dh pht gSA vr% iafä;ksa ds chp dh txg dks Hkh /;ku ls i<+sA f’koRo dh dkeuk ds lkFkA

mnkgj.k ds fy, ns[ksa rhu phtsaA

1- dkWVu 2011 csHkjyh ysek;j] cxZ]    th bZ ,p u

2- csHkjyh ysek;jShaping Fashion : Asia, Europe and the Trade in Indian  Cottons, c. 1300–1800: A Well-Worn Tale Reconsidered*

3- n fLifuax oYMZ (OUP)

Hkkjrh; lwr izkfof/k dk vkS|ksfxdj.k Økafr esa egŸo

19वीं सदी के आरंभ में कताई में आए नवीन ब्रिटिश तकनीकी खोजों से दो बातें प्रमुखता से उभरतीं हैं। पहली तो यह कि ब्रिटिश सूती वस्त्र उद्योगों की गतिविधियों का संबंध भारतीय कपड़ों से था। वास्तव में भारतीय कपड़े ने  ब्रिटिश उद्योगों के लिए प्रेरणा का काम किया। भारतीय कपड़े से मुकाबला करने के लिए ही कताई में तकनीकी बदलाव आया। दूसरी बात यह थी कि ब्रिटेन में यार्न यानी मोटे कपड़े की मांग और आपूर्ति में लगातार कमीं आना। इन समस्याओं ने दुनियाभर में भारतीय कपड़े ने निर्माताओं का ध्यान अपनी ओर खींचा। बावजूद इसके ब्रिटिश यार्न की भारी मात्रा को चुनौतियों का सामना करना पड़ रहा था। मांग और आपूर्ति की ताकतों ने कताई की नई खोज को प्रोत्साहित किया। इसने भी यार्न की मात्रा में भारी बढ़ोत्तरी की। इस व्याख्या को चुनौती और प्रतिक्रिया मॉडल कहा गया।

------------

ब्रिटिश सूती उद्योग का इतिहास

1835 में छपी एडवर्ड बेंस की पुस्तक च्हिस्ट्री ऑफ द कॉटन मैन्युफैक्चर इन ग्रेट ब्रिटेनब्रिटिश सूती वस्त्र उद्योग का पहला व्यापक इतिहास प्रस्तुत करता है। इसके कुछ हिस्से सीनियर एडवर्ड बेंस के समय में पहले ही लंकाशायर के पैलाटाइन देश के इतिहास के रूप में प्रकाशित हो चुके थे। जेआर मैककुलोच और अन्य दूसरे लोगों ने उनके बेटे को इस काम को स्वतंत्र रूप से प्रकाशित करने के लिए प्रोत्साहित किया। बेंस का मुख्य उद्देश्य च्इस औद्योगिक निर्माण के उत्थान, प्रगति और वर्तमान स्थिति को उद्घाटित करना था। अपने आमुख में उन्होंने लाखों लोगों के लिए आर्थिक सहायता और स्कॉटलैंड, इंग्लैंड में तथा ग्रेट ब्रिटेन से निर्यातों की गणना का जिक्र किया है।

बेंस ने भारत को सूती वस्त्र उद्योग की जन्मभूमि कहकर संबोधित किया है। जहां यह लंबे समय तक फली-फूली। उन्होंने सूती कपड़ों के व्यापार का विस्तृत वर्णन किया है। ईसा के युग से पिछली सदी तक भारतीय वस्त्रों का व्यापार पूरी दुनिया में व्यापक रूप से फैला हुआ था। कई सौ साल तक ईरान, अरब, सीरिया, मिस्र अबीसीनिया और पूर्वी अफ्रीका के कई देशों में महीन कपड़ों और मलमल की आपूर्ति होती थी। सस्तेपन, सुंदरता और गुणवत्ता के लिए विख्यात मलमल, चिटनिस और कैलिको जैसे भारतीय सूती कपड़ों से  यूरोप के सभी देशों में निर्माताओं को कड़ी स्पर्धा का सामना करना पड़ा।

भारत के बारे में जिक्र करने के बाद बेंस कहते हैं च्इंग्लैंड सूत निर्माण की कला का दूसरा जन्मस्थानबन गया। बेहद सतर्कता से बेंस कहते हैं कि सूती वस्त्रों का निर्माण अब पूर्व के बजाय पश्चिम की ओर होने लगा। 18वीं सदी के उत्तरार्ध में इंग्लैंड में आए तकनीकी बदलाव ने आश्चर्यजनक रूप से वाणिज्यिक क्रांति का मार्ग प्रशस्त किया। वह कहते हैं कि वास्तव में च्भारतीयों के कौशल मंय कोई कमी नहीं आई, बल्कि इंग्लैंड में एक नई शक्ति का उदय हो रहा था। जिसने उस प्राचीन वर्चस्व को तोड़ दिया।

fp= 69 % dSfydks fizafVax % csUl dh fdrkc ls

जब कताई की खोज के बारे में बात होती है, तो बेन उसका भारतीय संबंध नहीं ढूंढ़ पाते हैं। हालांकि वह इस बारे में बताना नहीं भूलते कि कारखानों के लिए सूती धागों की आपूर्ति करना उन दिनों बेहद मुश्किल हो रहा था। यही नहीं इंग्लैंड में अभी भी बनाए जाने वाले मजबूत सूत जैसे फुस्टियंस और डिमिटीज (एक प्रकार का मोटे सूती कपड़े) की मांग भी सीमित हो चली थी। जबकि आपूर्ति के बजाय मांग बढ़ती हीजा रही थी। सूत निर्माण के तरीके उत्पादन के लिए बाधक साबित हो रहे थे। बुनकर हमेशा कताई करने वालों पर दबाव बनाते रहते थे। कताई और बुनाई भले ही एक ही झोपड़ी में होती रही हो, मगर बुनकर अपने परिवार के साथ इस काम में जुटे रहने के बावजूद पर्याप्त मात्रा में कपड़ों की आपूर्ति नहीं कर पाता था। फिर वह कताई करने वाले अपने पड़ोसी से किसी तरह मांग कर आपूर्ति करता था। इससे बहुत सारा समय बर्बाद होता था। इन्हीं कठिनाईयों के चलते आगे चलकर फ्लाइंग शटल का आविष्कार हुआ, जिसने बुनाई में तेजी ला दी।

बेंस के मुताबिक, बाजार की ताकतों ने कताई के नए तरीके की खोज को प्रोत्साहित किया। मोटे कपड़े की मांग और आपूर्ति को फ्लाइंग शटल के आविष्कार को और असंतुलित कर दिया। कताई के ये सभी खोजें भारतीय सूती वस्त्रों के लिए बेकार साबित हुए। शुरु आती ब्रिटिश सूती वस्त्र उद्योग बौने साबित हुए। उदाहरण के तौर पर  पॉल मैंटोक्स ने घोषित किया कि ब्रिटिश सूती वस्त्र उद्योग 'पूर्वी भारतीय व्यापार का बच्चा था। कताई और बुनाई के बीच इतना अंतर आ चुका था कि बाजार की कड़ी स्पर्धा में बुनकरों का टिके रहना असंभव सा हो गया। बहुत ज्यादा बेरोजगारी फैल गई।

बेन के अलावा भी तमाम लेखकों ने भारतीय सूती वस्त्र उद्योग में कताई के प्रभावों का जिक्र किया है। थॉमस एलिसन लिखते हैं, 'भारतीय सूती वस्त्रों की गुणवत्ता किसी से छुपी नहींं है। लेकिन मशीन से मुकाबला करना तो असंभव ही था। वह भी तय समय में बाजार की जरुरतों को पूरा करना तो और भी मुश्किल हो रहा था। कताई के परंपरागत मशीनों में सुधार की जरुरत थी। व्यापार की मांग को पूरा कर पाने में यह अक्षम हो रहा था। खासकर से फ्लाइंग शटल के आविष्कार के बाद तो और भी।वाड्सवर्थ और मैंस का सूती वस्त्र उद्योग का विश्लेषण भी यही कहता है।

बीसवीं सदी के मध्य से भारतीय संपर्क लगभग कट सा गया। यूरोपीय तकनीक औैर उद्योगीकरण के बारे में लिखने वाले विद्वान डेविड लैंडेस ने भारतीय सूती वस्त्र उद्योग के बारे में सिर्फ विवरण दिया है। वह कहते हैं कि कताई में तकनीक के प्रवेश ने बहुत बड़ा अंतर ला दिया। खास तौर पर कताई और बुनाई में लगे श्रमिकों की संख्या में।  इससे परंपरागत बुनाई की जगह अत्याधुनिक और तीव्र कताई ने ले ली। जो बाजार की जरुरतों के हिसाब से सही थीं। एक अन्य विद्वान फिलिस डींस कहते हैं कि नई तकनीक से पहली बार ब्रिटिश उत्पादक भारतीय कपड़ों का मुकाबला कर पाने में सक्षम हुए। फ्लाइंग शटल ने बुनाई में क्रांति ला दी। एरिक हॉब्सबॉन लिखते हैं कि तकनीकी समस्या जो कपड़ा उद्योग के मशीनी स्वभाव को दर्शाता है, ने कताई और बुनाई की क्षमता में असंतुलन पैदा कर दिया।

लैंडेस, डींस और हॉब्सबॉन के अध्ययनों के प्रकाशन के साथ ही चुनौतियां और प्रतिक्रियाओं का मॉडल अस्तित्व में आया। यह अजीब नहीं लगता। दोबारा मार्टिन डॉंटंस के सर्वे और ज्योफ्री टाइमिंग्स के लंकाशायर के सूती वस्त्र उद्योग के विश्लेषण में यह बात फिर से उभर आई।

--------------

नब्बे के दशक में वैश्विक इतिहास  में भारतीय आयाम उभर कर आए। हालांकि पैट्रिक ओ ब्रॉयन, टे्रवोर ग्रिफिथ और फिलिप हंट औद्योगिक क्रांति के दौरान राजनीतिक घटकों की तलाश कर रहे थे। उन्होंने इस बात पर बल दिया है कि अंग्रेजी सूती उद्योग 'एशियाई कपड़ों के व्यापार की पैदाईश थी।

-------

हंट और ब्रॉयन ने ब्रिटेन में 18वीं सदी से कताई तकनीक में आई दिक्कतों का उल्लेख किया है। खास तौर पर चुनौती और प्रतिक्रिया मॉडल का। इनका कहना है कि कताई और बुनाई में आए असंतुलन ने तकनीकी बदलाव को जन्म दिया। बुनाई के नए तरीकों ने इस असंतुलन की खाई को पाटने का प्रयास किया। ग्रिफिथ, हंट और और ओ ब्रॉयन ने इस परिवर्तन को रेखांकित किया है। उन्होंने फ्लाइंग शटल के आने से कताई में सुधार और बुनाई में अहम परिवर्तन देखे गए। बेंस ने खुद ही दो स्त्रोतों की पहचान की है। एक 19वीं सदी का था और दूसरी 18वीं सदी से कताई मशीनरी और यार्न की कमीं के बीच कोई लिंक नहीं ढू़ंढ़ा जा सका। बेंस का 19वीं सदी का स्त्रोत रिचर्ड गेस्ट था, जिसने 1823 सूती उद्योग का संक्षिप्त इतिहास प्रकाशित किया। गेस्ट ने बुनकरों की स्थिति प्रस्तुत की है। बेंस की 18वीं सदी का स्त्रोत जॉन एकिंस लिखित मैनचेस्टर का इतिहास थी, जिसे 1795 में प्रकाशित किया गया था। एकिन लिखता है--कपड़े की फस्टियन शाखा की मूल व्यवस्था अब बदल गई थी।

हालांकि, न तो एकिंस और न ही ओग्डेन इस बात का पता लगा पाए कि यार्न के उत्पादन में कमीं आई थी। वह यह तो बताते हैं कि यार्न के उत्पादन में कमीं आई थी, मगर यार्न की गुणवत्ता में आई गिरावट और नई खोजों से यार्न का मुकाबला करना और भी कठिन होता गया।

18वीं सदी के स्वर

बेंस सूती कपड़ा उद्योग में कताई की  नई खोजों से यार्न की उत्पादकता में आई कमीं का पुख्ता साक्ष्य प्रस्तुत करते हैं। हालांकि उनके तर्क परंपरागत सोच पर आधारित हैं। ब्रिटेन के सूती कपड़ा उद्योग के इतिहास पर अंतहीन बहस ने बेंस और उनके स्त्रोतों ने आकर्षित किया है। लेकिन बेंस अपने तर्कों का आधार बताने में असफल साबित होते हैं। वास्तव में 18वीं सदी के स्त्रोत उनके कथनों की व्याख्या कर पाने में असफल रहते हैं। खासकर कताई की खोज के बारे में।

एक स्त्रोत जिस पर बेंस ने खासा ध्यान नहीं दिया, उसकी वजह थी कि वह लंकाशायर में था। यहां एक समाज ऐसा था, जो लंदन में कला, निर्माण और वाणिज्य में रमा हुआ था। मोंटेक्स कहते हैं कि कताई एक ही समय में ऊन, फ्लैक्स, सूत और सिल्क के छह धागों की बुनाई कर पाने मेंं सक्षम होगी। हालांकि यह स्पष्ट नहीं है कि कैसे इसने समाज के निर्णय को प्रभावित किया। इस कथन का भी स्पष्टीकरण ये इतिहासकार नहीं दे पाए। यार्न के बाजार में आया असंतुलन मौसमी था, न कि अचानक पैदा हुई कोई समस्या।

वास्तव में यार्न और श्रम में आए मौसमी कमीं ही सिर्फ कताई में रूचि रखने वाले समाज का हित ही कारण नहीं था। लेखक राबर्ट दौसी के मुताबिक, लोगों के लिए ज्यादा  फायदेमंद नहीं था, जो कताई के लिए सूत की आपूर्ति कर पाने में मददगार साबित होता। काम की अपेक्षा श्रम की मात्रा ज्यादा होने के कारण कताई पर इसका असर पड़ा।

उसी समय, ऐसे साक्ष्य मिलते हैं कि खराब किस्म के यार्न की गुणवत्ता ने ब्रिटिश सूती वस्त्र उद्योग को आयात रकने पर विवश कर दिया। दौसी कहते हैं कि सूती वस्त्र उद्योग में कताई को शामिल करने से महीन धागों वाले कपड़े बनाना आसान हो गया। जिसके लिए कच्चा माल विदेशों से आता था।

सूत के मसले पर रिचर्ड आर्कराइट और सैम्युअल क्राम्पटन के अध्ययनों ने काफी करीब से रोशनी डाली है। 1774 में आर्कराइट ने ब्रिटिश संसद में याचिका दायर की। जिसमें यहां निर्मित सभी सूती वस्त्रों पर से सीमा शुल्क हटाने की अपील की थी। इसका उन्होंने तर्क दिया कि लंकाशायर के कारखानों में बनने वाले सूती कपड़े उत्कृष्ट प्रकार के हैं और उन पर लागत अधिक आती है। और गरीबों के लिए इसमें अपेक्षाकृत रोजगार के ज्यादा अवसर हैँ। आर्कराइट की खोजों के कई साल बाद संसद में याचिका दायर की गई थी, जिसमें कहा गया था कि कुछ अनुभवों के बाद यह पाया गया कि कपड़े तैयार करने का परंपरागत तरीका बेहद ही घटिया, उबाऊ, खर्चीला है। इसलिए उसने अपनी सोच को ऐसे इंजन विकसित करने में लगाया जो उसके उद्देश्यों पर खरा उतर सके।

,d ydhj  jkS’kuh dh

dikl ls diM+k

nks yk[k dh e’khu

nl dk ifjokj

[ki tk;s nks pkj

gtkj dk lalkj

fuekMs dk fopkjA pkScs th dk lapkj

 fdlku dk dikl ls diM+k ;wfu                             vdksyk ¼egkjk"Vª½

izgykn  uFFkwth usekMs] larks"k usekMs] larks"k usekMs] vkSj muds ifjokj ds dqN leL; fnYYkh esa vk;ksftr ^dj?kk ;K* esa ’kkfey gq,A larks"k usekMs us fdlu dk dikl ls diM+k ;wfuV dh tkudkjh yksaxksa dks nhA

fdlku vius [ksrksa esa dikl mxkrs gSaA dikl dh vkxzsfud [ksrh Lo;a djrs gSaA ,d fDoaVy dikl dh dher egkjk"Vª esa rhu ls pkj :Ik;s gtkj rd fey jgk gSA egkjk"Vª ds dikl vPNk ewY; ugha feyrkA ftlls fdlku vkRegR;k dj jgs gSaa bl otg ls Hkh t:jh gks x;k gS fd ,d ,slk la;a= yxk;k tk, tks fdlku dikl ls dIkM+k rd dk fuekZ.k  dj ldsA 

izfØ;k

jspk ¼fcfYMax½ dikl ds cht vkSj :bZ ds izkslsl ftfuax cksyrs gSaA blesa dikl Mkyus ij cht vyx gks tkrk gSA dikl ds cht dk Hkh mi;ksx dbZ rjg ls fd;k tkrk gSA fcuksyk cht ftldk mi;ksx  nqckjk cqvkbZ ds fy, fd;k tkrk gSA nwljk bu chtksa dks [kk| rsy ds :Ik esa bLrseky fd;k tkrk gSA rhljk bu chtksa dk dsdx ¼[kjh½ tkuojksa dks f[kykus ds dke vkrk gSA dikl ds cht dbZ izdkj ds gkrs gSaaA ftfuax djus ds fy, ,-ds- 47 iztkfr ds dikl dks iz;ksx esa ykuk iM+rk gSA lcls vPNh dikl dh iztkfr ^lqfou* gS tks caxky vkSj dsjy esa mxk;k tkrk gSA fonHkZ esa lkWVZ Lisiy vkSj fefM;e  LVsiy ds dikl mxk;sa tkrs gSaA ^dikl ls diM+k* rd dh izfØ;k lkWVZ LVSiy dikl dk iz;ksx gksrk gSA lw[ks bykdksa esa 24 ,e-,e- ds LVsiy dk dikl mxk;k tkrk gSA dikl dk cht 20 :Ik;s izfr fdyks ls ysdj 40 :i;s izfr rd feyrk gSA larks"k usekMs ftfua esa ftl i)fr dk bLrseky djrs gSaA mlesa dikl ds rarqq dh yackbZ dk;e jgrh gSA tcfd e’khuksa essa rarq dh yEckbZ VwV tkrh gSA bl i)fr ls lwr dh etcwrh cuh jgrh gSA ftfuae ds ckn /kqukbZ djrs gSaA /kqukbZ nks i)fr ls dh tkrh gSA ,d e’khu ls nwljh /kuq"k }kjk A mlds ckn ySi cuk;k gSA ySi ¼iV~Vk½ cukus esa ftl e’khu dk bLrseky fd;k tkrk gSA og fctyh vkSj gkFk nksuksa ls pyk;k tkrk gSA ySi ds ckm Lykboka cuk;k tkrk gSA e’khu ls fudkys x;sA Lykboj ds N% xq.k cukrs gSaA fQj budks nks ckj Mªk fd;k tkrk gSA blesa ftl e’khu dk bLrseky fd;k tkrk gSA mls panzizHkk iquh cuk;k tkrk gSA ftlesa ySi] Lykboj] iquh ¼jksbax½ rS;kj fd;k tkrk gSA Lykboj ds ckn iquh cuk;k tkrk gSA iquh ls vacj pj[ks ij /kkxk cuk;k tkrk gSA ftlesa vyx&vy vad ds lwr dkrs tkrs gSaaA ;g vad ,d ls rhu vad rd dk gksrk gsa ,d vad dk iquh ls pj[ks dk Mªk¶V 15 gS rks 1X15 = 15 lwr dk vad 15 EkSfVª  vad dk lwr ykbV Msfue ’kVZ] vksoj dksV] tSdsV cukus esa fd;k tkrk gSA ,d vad dk iquh 1X10¼pj[ks dk xq.kkad½ = 10 esVªhd vadA ftldk bLrseky ftal iSaV dk diM+k cukus esa fd;k tkrk gSA 30 vad dk lwr lfVax&lwfVax] VkWosy] ywaxh esa iz;ksx fd;k tkrk gSA 40 vad ds lwr ls lkM+h cuk;k tkrk gSA e’khu ftlesa eksVs drkbZ dk pj[kk yk;k tkrk gSA ikap vad dk MCcyhax ftlesa nks ckWfcu feykus gSaA ckWfcu nks /kkxksa dks feykdj V~;w’kVsM pkj dksu cukrs gSaA ftlls de e’khu esa de [kpZ esa dke gksrk gSA V~;w’kVsM ;kuZ dksuZ lh/ks /kkxs ls diM+k cqukbZ ds rkus esa fd;k tkrk gSA blds ckn fQj vacj pj[ks dk dke gksrk gSA ftl ij iryk /kkxk cuk  ldrs gSaA iyrs esa T;knk cV~V dk bLrseky  gksrk gSA mlds ckn /kkxs dh jaxkbZ djrs gSaA jaxkbZ dk dke ?kj esa fd;k tkrk gSA lsi dsfedy Mkb vkSj uspqjy Mkb dk bLrseky djrs gSaA blls Ropk dks dksbZ gkfu ugha gksrhA fQj diM+k cuk;k tkrk gSA

Jh  usekM+s us crk;k fd ,d ifjokj esa lcls NksVk ;wfuV 2 yk[k :Ik;s  rd dk cSBk;k tk ldrk gSA bldks c<+dkj xkao Lrj rd fd;k tk ldrk gSA ftlesa rdjhcu ik¡p gtkj yksx ,d lkFk dke dj ldrs gSaA

dikl mxkus ds fy, ftl cht dk bLrseky gksrk gS larks"k usekM+s ds eqrkfcd mls cht cktkj ls [kjhnus dh t:jr ugha iM+rh blesa ns’kh cht dk iz;ksx fd;k tkrk gSA mRiknu esa jklk;fud [kkn dh t:jr ugha iM+rh blesa dsapq, ls cuk [kkn] xksew= dk bLrseky fd;k tkrk gSA fNM+dko ds fy, xksew=] djus ij phaVh vkdaf"kZr gksrh gSaA xqM+ ls phaVh vk,xh] ftlals daikl ds dhM+s dk ykokZ + mUgs [kkrh gSa] ftlls dhV fu;a=.k gks tkrk gSA                                 

detksfj;k¡ ;wfuV ds ckjs esa         Limitations

1        ik¡p Ng dk gqujeUn ifjokj iwjk dk iwjk yxkA fdUrq t:jh ;g gS] fd ,sls yksx yxsa ftuds }kjk xyfr;k¡ rqjr lq/kkj yh tkrh gSA

2           bldks jsfIydsV djus esa ck/kk gSA

3           nks yk[k dh jkf’k T;knk gSA

4                           ij ;s ,slh ck/kk,¡ gS ftuls ikj ik;k tk lcrk gSA

mik;% ,l-,e-b ¼SME ½ }kjk] cSd }kjk ,MkWIV djds ;wfuVs caVokbZ tk ldrh gSaA bl rduhd dks gqf’k;kj cPpksa dks fl[kk;k tkuk csgn t:jh gSA 

Elite preferred imported cloth. Social distinctions could also be actively enforced through sumptuary laws restricting the wearing of particular  designs, and it is evident from Zhou Daguan’s account that such laws were in force in thirteenth-century Cambodia:

Many rules, based on rank, govern the choice of materials…Only the rule may wear fabrics woven in an all-over pattern….The wearing of fabrics patterned with recurring groups of flowers is permitted to high officers and princes. Ordinary mandarins are allowed to wear only  material with two groups of flowers, and women of the people may do likewise.’

Zhou Daguan’s description of the use of repeat patterns and floral designs may be compared to the costumes depicted in the reliefs of Angkorian monuments, which provide a rich inventory of textiles and fashions of the Khmer kingdom[66]. The garments worn by celestial and human figures are decorated with a variety of flower, star, vine-leaf and wave motifs, arranged as a repeat in a grid or  trellis structure. The patterns include stripes and checks, four-petalled flowers, diamonds  radiating suns and interlocking flower and vine. The motifs are generally depicted a weft design, running across the width of the cloth. The borders are  finely detailed  and the ends richly elaborated with a series of decorative registers, Backgrounds, too, sometimes suggest textiles, like the flower-and-trellis pattern behind what are variously identified as celestial maidens (apsaras) or temple dancers at Angknor Wat, Many of these elements recur in later Khmer textiles, most notably the multi-banded end-penels and the stepped square centrefield, features which are common to  Indian cottons for the Thai market. A long line of designs can be traced from the Angknorian period though to recent times: the patterns in the sculptural reliefs are not so far removed  from those that were still in production in nineteenth-century Gujarat for the Thai and Cambodian markets. These continuities, spanning nearly a millennium, are a characteristic, spanning nearly a millennium, are a recurring characteristic of Indian trade textiles.

(John Guy : Woven Cargoes Indian Textiles in the East)

diM+k dEifu;ksa ds

ns;ka’k

diM+k dEifu;ksa ds

ns;ka’k

,d dEifu;ksa dh fyLV gS ftlesa fd fons’kh iwath fuos’k dk izfr’kr nl ls T;knk gSaA dbZ dEifu;k¡ ipkl izfr’kr ls T;knk fuos’k okyh gSaA jsMhesM rFkk ,iSjsy dh dEifu;k¡ Hkh ‘’kkfey gSaA bZ’kkjk ns;ka’kksa ds forj.k rFkk cktkj dh fgLlsnkjh dh vkSj gSaA m/kj dbZ yDtjh czSaM dh dEifu;ksa us u;s dkjksckj ‘’kq: fd;s gSa] dqN us cUn Hkh fd;s gSaA izca/ku ij iwjh utj Mkyus ls igys bl eqís dks Hkh le>uk t:jh gSA

va’k/kkjdrk

dh

leh{kk

SHARE CAPITAL OWNERSHIP CHART OF SELECTED COMPANIES ENGAGED IN TEXTILE INDUSTRY

dher ihry ds ?kaq?k: dh

lkjs ’kgj dk lksuk tkus

lwr dh dgkuh& ,d ls pkj

lwr ls [kknh ls] Hkkjr ls] Hkkjr  ekrk ls lacaf/kr rdjhcu 500 dfork,Wa lax`ghr gaSA iwjh xaHkhjrk ds lkFk] iwjs mn~/kj.kksa ds lkFk] lkjs mnkgj.kksa ds vkyksd esa iyV dj nsf[k;s] uwj gh uwj >ydsxkA

^lwr dh dgkuh * igyk Hkkx gSA ekWa dh nklrk dh nkLrku o;ku djrh  gSA xka/kh th ds ckus dks] ok.kh dks] deZ dks izdkf’kr djrh gSA

^ctkj esa lwr ds iwr* esa tkWap&ij[k  T;knk gSA lwr dks Åu ds ifjizs{; esa] uhy dks oksM  ds ifjizs{; esa] jax&vkS"kf?k dks Mkbt] dsfedy&flaFksfVd Mkbt ds cjkScj j[k dj jph xbZ gSA bfrgkl gS] iqjkuh lH;rk ls feJdky  dh fpëh ls 1800 ch-lh- ls fcYdqy 1200 ,-Mh- rd vkrh gSA

e/;dky dk rks bfrgkl gh cu pyk gSA lwr ds C;kt ls dchj] nknw] v¸;yjktq] mÙkj] nf{k.k  lc txg ds Hkä ekWaM+ ilkus] pkmj NkWaVus] dkrus&fcuus&cquus bdës gks tkrs gSA izcks/ku dk dky gS u!

fQj vaxzst vk;sA lwr dks ys tkrs gS nf{k.k iwoZ ,f’k;k esa] Qzsap osLV vQzhdk ys tkrs gS] vQzhdk esa ckVZj esa xqykeksa ds ,ot esa diM+s fcdrs gSa A iwjk O;kikj dk fcLrkj le>k;saA O;kdj.k le>krk gw¡A deZ] dkjd] dj.k] okP; fopkj djrs gaSA

vaxzstksa ds ;gkaWa NhV Nkrk gSA ogkWa lEpqvjh ykWat NhaV]iguus dks euk djrs gSsA dSls og dksVZ ds fu.kZ;ksa esa] izxV gksrk gS]bZVjusV ls mrkj dj nsrk gwWaA dSls bLV bafV;k daiuh dk O;kikj] izkbosV VªsfMax  ls Qyrk Qwyrk rFkk etcwr gksrk gSA usVodZ fFkmjh ds vk/kkj ij] tgktksa  rFkk tgkft;ksa ds MkVk ls crykrk gwWaA ÝSDVy  ls nf{k.k iwoZ ,f’k;k ds] }hiksa esa vkbdV dh fcEcksa dh ;k=k nsrk gWawA fcEcksa dh dFkk,a QSyk dj rkurk gWwaA cq) ekj ds] vkfrZ] r`"kk] lc izxV gsSA

^ctkj esa lwr* ds iwr vkt fdrus etcwr gSA iqLrd esa nh xbZ]Pkhtaas rhljs [kaM esa Li"Vrj dh xbZ gSA ctkj] lkezkT;] uo lkezkT;okn ds c<+rs pj.k] [kjhn QjksjOr dh ubZ igy ds fofHkUu  igywvksa dks le>us dh dksf’k’k gSA eSustesaV dh LVfMt  ds uke ij ?kqliSB Hkh tkjh gS] FkksM+h c<+ksÙkjh] csgrjh dh vk’kk Hkh gSA fons’kh fo’ofo|ky;ksa dh LV~fMt gedks cktkj esa] lwr ds cktkj esa [kqyk uaxk NksM+ nsrh gSA igu ysa ,d yaxksVh] xka/kh th okyh\

PkkSFkk [k.M etcwrh dks] ctkj esa lwr dh etcwrh] lwr ds Hkwr dh etcwrh dks mn~/kj.k ns nsdj] c[kku dj dj ds Li"V djus dh dksf’k’k gSA T;knkrj mnj.k vaxzsth esa gSA xf.krh; ckjhfd;kaWa Hkh Li"V dh xbZ gSA iwjs ds iwjs v/;k; ;k fjiksVZ Hkh  gSA

dqy pkj [k.Mksa esa lwr dh izkfof/k dh] vatrk ls QS’ku iSjsM rd dh rLohj gSA fgUnh rks [kknh gSA [kknh ls fgUnh gSA iwjk i<+ yasA dbZ ckj vk;sxsA iapeks v/khr%A>weas fcuk u jg ldxassA

---

[1]pkSngoha lnh ds T;ksrh’oj Bkdqj ds >xyk d;h;knj dks o.kZjRukdj esa /kuq"k/kkjh ;k vkdZj igurs gSaA pdnkj tkek vdcj ds igys rdqfp;k tkek ds :Ik esa FkkA nks dksus ;k pkj dksus dk izpyu vcqy Qty vdcj ds tekus ls crkrs gSaA ckdh ds vaxoL=] pksfy;k¡] rksj.k] pknjsa] ckny] ikuh] eNyh] dey rFkk nsoukxjh lc dqN /;krO; gSA

[2]OgkbV] rEck;ksax ,oe~ urk’kk dstkj % vkWflysVjh Mk;usfeDl vkWQ flVh&lkbTk fMfLVªC;w’kUl bu oYMZ fgLVksfjdy flLVEl( ,oe~ Jh OgkbV dk lsfeukj % vksYM oYMZ flVh flLVEl ,UM Mk;Ukkfed usVoDlZ 950&1950A

[3]De-industrialization